Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3453
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3453
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Contrat de prêt de tissus.
- Description
-
Contents:
Document par lequel Jia Yan chang 賈 彥 昌, devant se rendre à Xi zhou 西 州, emprunte au shang zuo Xin shan 上 座 心 善 du monastère Long xing 龍 興 寺 deux pièces de tissus. Daté du 25e jour du 10e mois de l'an xin zhou (881 ou 941).
A la suite, sur la partie inf., liste des contractants : l'emprunteur Jia Yan chang, avec sa signature, le garant Jia Yan you 賈 彥 祐, le témoin Zhao Liu zhu 趙 留 住.
Éd. par Naba Toshisada in RBSR (1939), pp. 180-181, et KDBKK, 1 (1952), p. 117 ; éd. in SNSK , pp. 305-306 ; in TT , p. 371.
Éd. et repr. in TSHB . p. 256 et pl. 5.
Trad. et repr. in AEB , pp. 181-182 et pl. VIII.
Écr. xing. Encre foncée. 12 col., 14 à 16 car. par col. Marges sup. et inf. 0,1 cm.
Physical Description:
1 f. Pap. épais, à pâte irrégulière, à grosses verg., beige. Quelques fentes et échancrures. Le texte du recto transparaît au verso. 29,8 × 42,2 cm
Jia Yan chang 賈 彦 昌 • Jia Yan you 賈 彦 祐 • Long xing si 龍 興 寺 • Xi zhou 西 州 • Xin shan 心 善 • Zhao Liu zhu 趙 留 住
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
