Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Turc 377
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Turc 377
- Biblissima authority file
- Date
-
- Vers 1400
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- كتاب فرج بعد شدّه. Ferec ba'de'ş-şidde Recueil de contes turcs, par un anonyme.
- Description
-
Contents:
Le titre de l'ouvrage ne paraît pas dans les quelques lignes d'introduction qui suivent les eulogies au Prophète (folio 1 verso), ni dans la souscription ; il ne figure que sur le recto du premier feuillet, sans présenter aucune garantie d'authenticité. Il est, en effet, dit, dans cette introduction, qu'on y trouve, en quarante-deux chapitres, un recueil de contes et d'histoires, qui ont été réunis par les sages et les philosophes des temps passés, dans le but d'instruire les hommes et de leur inspirer de nobles sentiments ; le détail des quarante-deux chapitres de l'ouvrage suit immédiatement ; les quatre premiers traitent des aventures d'Aboul-Kasim Basri, de l'émir de Bassora et d'Aboul-Fath Vasithi ; de Fazl Allah Mausili et de Aboul-Hasan Mahyar Vasithi ; d'un architecte avec les vizirs du roi de Gavashir, au Kirman ; de Rizvan Shah Čini et de Banouď Shehristani. L'origine persane de ce recueil d'anecdotes ne fait pas de doute ; la graphie du turc est curieuse, et a conservé les ذ pointés du persan.
Physical Description:
Neskhi turc très ancien, copié en Asie Mineure, vers 1400.237 feuillets. 24,5 × 16 centimètres. Reliure turque, en cuir rouge estampé.Custodial History:
Vansleb.
el-Fereǧ baʿd el-shidde
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal