Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 7170
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 7170
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1774
- Language
-
- Arabic
- Persian
- Title
-
- Muḥammad ibn Sulaymān al-Ğuzūlī. Dalā'il al-ḫayrāt
- محمد بن سليمان الجزولي. دلائل الخيرات
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Muḥammad ibn Sulaymān al- Ǧazūlī (1...-1465)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Ǧazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān al- (1...-1465)
- Muḥammad ibn Sulaymān al-Ğuzūlī
- Other form
-
- Muḥammad ibn Sulaymān al-Ǧuzūlī
- محمد بن سليمان الجزولي
- Ğazūlī, Muḥalmmad ibn Sulaymān
- MUḤAMMAD IBN SULAYMĀN AL-ĞAZŪLĪ
- Muḥammad ibn Sulaymān al-Ǧazūlī
- الجزولي، محمد بن سليمان 1...-1465)
- Ğuzūlī, Muḥammad ibn Sulaymān al-
- Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Sulaymān al-Ǧazūlī
- أبو عبد الله محمد بن سليمان الجزولي
- Abou ʿAbd Allah Mohammad ibn Solaïman ibn Abi Bakr al-Djouzouli al-Samlali al-Sharif al-Hasani
- Mohammad ibn Solaïman ibn Abi Bakr al-Djouzouli al-Samlali al-Sharif al-Hasani (Abou ʿAbd Allah)
- Hasani, Abou'Abd Allah Mohammed ben Solaiman ben Abou Bekr el Djozouli es Semlali ech Cherif el, ?-1465/1466
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Ḥāfiẓ Mīr Muḥammad
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Nègre, Arlette
- Arlette Nègre
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- حافظ مير محمد
-
- Description
-
Contents:
Traduction interlinéaire en persan, en rouge.
Copie exécutée par Ḥāfiẓ Mīr Muḥammad, de Kuğarāt, et achevée le 7 muḥarram 1188 h. / 20 mars 1774 (f. 191v).
Physical Description:
Nasḫī. Encre noire. Texte vocalisé. Traduction inelinéaire en rouge. Sarlawḥ-s à décor floral carmin, vermillon et orange sur fond doré, se détachant sur un décor bleu et vert avec titre en blanc dans un cartouche doré (f. 3v). Texte écrit dans des nuages en réserve sur fond doré (f. 3v-4). Cadre formé de de filets bleus, gris, noirs, oranges, compartimenté en bandeaux contenant le texte à l'encre noire, la traduction persane en rouge. Bordure de deux filets, ou au début des ḥizb-s, d'un listel avec rinceau doré. Titres écrits dans des bandeaux avec cartouches. Fleurons marginaux marquant les ḥizb-s, rondelles dorées pour séparer les versets. Peintures représentant les lieux saints de La Mecque (f. 1v) et de Médine (f. 2).
Papier de fabrication orientale. 192 fol. (f. 2v-3, 39v-40, 192v laissés en blanc). 180 x 120 mm. 7 lignes à la page. Surface écrite 130 x 65 mm. Réclames. Reliure maroquin noir dont le dos est endommagé, restaurée en 2020, deux plats avec plaques centrales à motif végétal, écoinçons, cartouches, fleurons dorés doublés de cuir rouge, protégée par un brocart or et argent sur fond noir, déposé et conservé en défet.Custodial History:
Marque de possession datée du 13 ğumādā I 1314 h. / 1896 (f. 1).
Donné par Madame Arlette Nègre à la Bibliothèque nationale en 1981.
حافظ مير محمد • Goujerat • Duʿāʾ • Prières
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
