Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3544
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3544
- Biblissima authority file
- Date
-
- IXe siècle
- Language
-
- Chinese
- Description
-
Contents:
Nouveau règlement d'une association, she 社, établi le 29 du 9e mois de la 9e année da zhong (12 novembre 855) par le she zhang Wang Wu 社 長 王 武, le she guan Zhang Hai qing (?) 社 官 張 海 淸 (?) et le lu shi Tang Shen nu 錄 事 唐 神 奴, au domicile d'un certain Zhang Lu zi 張 錄 子. Fin manque.
Un préambule (6 col.), suivi de 2 articles (respectivement 6 et 3 col.). Mention de Dun huang 燉 煌. L'un des buts assignés à l'association est l'aménagement de grottes. Le premier article fixe la contribution de chaque membre pour la tenue des zhai 齋 et des she 社 à des dates données, ainsi que les amendes et punitions en cas de manquement. Le deuxième prévoit les dons funéraires de chacun pour le décès de l'un des trois dirigeants de l'association.
Repr. et éd. in CKCL-1 , p. 269.
Cf. art. de Guo Feng in TK , 4 (1983), p. 82.
Écr. négligée entre kai et xing. Assez grands car. Encre tantôt foncée, tantôt pâle. Car. raturé (col. 3), corrigé (col. 8). Espace d'1 car. laissé vide devant la mention de l'empereur (col. 4). Un car. yi 一 est écrit en haut de la f. en tête de chacun des 2 articles. 15 col., 15 à 18 car. par col. Marge sup. 0,5 (col. 1 à 6) puis 2,7 cm, pas de marge inf. (car. du bas rognés).
Physical Description:
1 f. Pap. irrégulier, beige foncé. Verg. 5 par cm. Échancrure au bas de la f. (col. 14), dentelures tout le long du bord inf. Pliure médiane dans le sens longitudinal. Déchirure le long de cette pliure sur le bord droit. Montage sur f. de restauration. 29,1 à 29,5 × 37,8 cm
she 社 • she guan 社 官 • she zhang 社 長 • lu shi 錄 事 • Tang Shen nu 唐 神 奴 • Zhang Hai qing 張 海 凊 • Zhang Lu zi 張 祿 子 • Dun huang 燉 煌 • Wang Wu 王 武
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal