Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8694

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 8694
Biblissima authority file
Date
  • XVe s. (vers 1475).
Language
  • Latin
Title
  • Laurentius Valla,De notulis Raudensis ad Joannem Tortellium, Nicolai Papae V. Cubicularium, libri duo.
Agent
  • Preferred form
    • Lorenzo Valla (1407-1457)
    Role
    • Author
    Original form
    • Valla, Lorenzo (1407-1457)
    • Laurentius Valla
    Other form
    • LaurentioValla
    • Laurentius Vallensis
    • Laurenzo Valla
    • Lorenzo Valla
    • Valla, Lorenzo, 1406-1457
    • Valla, Lorenzo, 1407-1457
    • Valla, Laurentius 1407-1457
    • Translator: Valla, Laurentius
    • Valla, Laurentius
    • Valla, Lorenzo
    • Valla, Lorenzo, 1407-1457 > , trad.
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Hippolytus Lunensis, copiste (14..-14..?)
    Role
    • Scribe
    Original form
    • Hippolytus Lunensis
    Other form
    • Ippolito Lunense
    • Hippolitus Lunensis
    • Hippolytus Lunensis (Ippolito Lunense)
    • Luni, Pietro Ippolito da, fl. 1472-1493
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Gioacchino di Giovanni de Gigantibus (14..-14..)
    Role
    • Illuminator
    Original form
    • Gioacchino de Gigantibus
    Other form
    • Gioacchimo de Gigantibus
    • Gigantibus, Gioacchino di Giovanni de (14..-14..)
    • Gioacchino di Giovanni de Gigantibus
    • Gioacchino, di Gigantibus de Rottenburg, fl. 1453-1485
    • Gioacchino de Gigantibus (?)
    • Gioacchino di Gigantibus de Rottenburg, fl. 1453-1485
    • Gioacchino di Giovanni
    • Gioacchino di Giovanni di Gigantibus
    • Gigantibus de Rottenburg, Gioacchino de, 1453-1485
    • Gioacchino di Gigantibus de Rottenburg (fl. c. 1453-1485), illuminator
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Ferdinand Ier (roi de Naples, 1423-1494)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • FerdinandIer d'Aragon, roi de Naples
    Other form
    • Ferdinand Ier
    • Ferdinand Ier d'Aragon
    • Ferdinand I er d'Aragon, roi de Naples
    • Ferdinand Ier d'Aragon, roi de Naples
    • Ferdinand Ier d’Aragon, roi de Naples
    • Ferdinand Ier, d'Aragon, roi de Naples
    • Ferdinand I er d'Aragon
    • Ferdinand Ier d’Aragon
    • Ferdinando I (roi de Naples ; 1423-1494)
    • Ferdinand I d'Aragon
    • Ferdinand I er , roi de Naples
    • Biblioteca de Ferran d'Aragón
    • Biblioteca de Ferrante
    • Biblioteca de Ferrante de Aragón
    • Bibliothèque de Ferdinand Ier de Naples, roi d'Aragon
    • Ferdinand Ier d'Aragon, roi de Naples (1423-1494)
    • Ferdinand I of Aragon, King of Naples (1423-1494)
    • Ferdinand Ier (1423-1494 ; roi de Naples). Ancien possesseur
    • Ferdinand I (roi de Naples ; 1431?-1494). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Naples. Bibliothèque des rois Aragonais
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Rois Aragonais de Naples
    Other form
    • Rois aragonais de Naples (famille)
    • Rois aragonais de Naples
    • Librairie des rois aragonais de Naples
    • Bibliothèque des rois Aragonais de Naples
    • Rois d'Aragon de Naples
    • Rois Aragonais deNaples
    • Bibliothèque des rois aragonais de Naples
    • Rois Aragonais de Naples
    • Librairie des rois aragonais de Naples
    • Bibliothèque des rois Aragonais de Naples
    • Aragon de Naples (maison d'). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Frédéric Ier (roi de Naples, 1452-1504)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Frédéric III d'Aragon, roi deNaples
    Other form
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric I er d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric Ierd'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric III d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric Ier (roi de Naples ; 1452-1504)
    • Frédéric d'Aragon
    • Frédéric III d'Aragon
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples (1452-1504)
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples (1452-1504) (?)
    • Frederick I of Aragon, King of Naples (1452-1504)
    • Frederick I of Aragon, King of Naples (1452-1504) (?)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • George d' Amboise (1460-1510)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Georges Ier d'Amboise
    Other form
    • Amboise, George d' Ier (1450-1510 ; cardinal)
    • Amboise, George d' (1460-1510)
    • Georges I er d'Amboise
    • Cardinal d'Amboise
    • Georges d'Amboise
    • Georges I d'Amboise
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen(1460-1510)
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510)
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510) (?)
    • Georges Ier d'Amboise, archevêque de Rouen (1460-1510)
    • Georges Ier d'Amboise, archevêque de Rouen (1460-1510) (?)
    • Georges Ier d'Amboise (1460-1510)
    • Georges I of Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Gaillon. Librairie de Gaillon
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Château de Gaillon
    Other form
    • Librairie du château de Gaillon
    • Librairie du château de Gaillon
    • Librairie de Gaillon
    • Librairie du château de Gailon
    • Bibliothèque du château de Gaillon
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Georges d' Amboise (1488-1550)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Georges II d’Amboise (1511-1550)
    Other form
    • Amboise, Georges d' II (1488-1550)
    • Georges II d'Amboise
    • Amboise, Georges d' II (1488-1500)
    • Georges II d’Amboise
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen(1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550) (?)
    • Georges II d'Amboise, archevêque de Rouen (1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, archevêque de Rouen (1511-1550) (?)
    • Georges II d'Amboise (1511-1550)
    • Georges II of Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jules Mazarin (1602-1661)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Jules Mazarin.
    Other form
    • Mazarin, Jules (1602-1661)
    • Cardinal Mazarin
    • Mazarin (J.)
    • Mazarin
    • Mazarin (Cardinal Jules)
    • MAZARIN
    • Cardinal Jules Mazarin
    • Jules Mazarin
    • Mazarini, Giulio
    • Cardinal Mazarin
    • Mazarin, Cardinal
    • Mazarin, Jules
    • Mazarin (Le cardinal Jules)
    • Jules Mazarin, cardinal (1602-1661)
    • Jules Mazarin, Cardinal (1602-1661)
    • Mazarin, Jules (1602-1661). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    F. 1-52. Laurentius Valla,De notulis Raudensis de notulis Raudensis ad Joannem Tortellium, Nicolai Papae V. Cubicularium lib. I-II.
    F. 52v-222v. Laurentius Valla,Adversus Bartholomaeum Facium lib. I-IV.
    F. 226-366v. Laurentius Valla,Adversus Poggium lib. I-VI.
    Le cahier de 8 ff. (218-225) correspond à la fin du second traité.

    Physical Description:

    Naples. Ecriture italienne, copie de la main d'Hippolytus Lunensis (Ippolito Lunense) d'après la mention du f. 366v : « Finis Deo gratias Hippolytus Lunensis transcripsit ». Un paiement de la trésorerie royale des rois Aragonais de Naples délivré au scribe Ippolito da Luni en 1474 pour un volume "de forma real... de la controversia de Bertholomeu Facio e Lorenço Valle", rétribuerait, selon De Marinis (op. cit.), la copie de ce manuscrit.
    Décoration italienne. Au f. de parchemin teinté 1v, ajouté en tête du ms., inscription "LAURENTI VALLENSIS DE NOTULIS RAUDENSIS AD IOANNEM TORTELLIUM PAPAE NICOLAI QUINTI CUBICULARIM PRIMUS INCIPIT" entourée par deux cornes d'abondance affrontées d'où émergent des putti. La richesse et la qualité du décor témoignent de la haute valeur artistique de cette oeuvre. La page frontispice qui devait se trouver sur le premier f. du premier cahier a disparu. Grandes initiales en or avec encadrements à bianchi girari, habités d'oiseaux, de putti, de papillons et d'autres animaux : Q (1) , D orné d'un ange qui souffle dans une corne (32), V (52v), S (105), E (141 v), S (182), N (226) , Q (247v), P (274), A (299) , C (307v), T (323), de la main de Gioacchino de Gigantibus.
    Si les putti ne possèdent pas tous les traits caractérisant l'art de Gioacchino de Gigantibus, en revanche les grandes initiales accusent le pinceau du prolifique maître d'origine allemande.
    Parchemin,A plus 366 ff. à longues lignes, précédés et suivis d'une garde de parchemin ancienne et de 2 gardes de papier du XVIIIe s., , 400 x 277 mm (just. 255 x 145 mm).
    1 f. (A), 1 cahier de 7 ff. (2-8) en raison de la disparition du premier f. découpé, 21 cahiers de 10 ff., 1 cahier de 8 ff. (218-225), 14 cahiers de 10 ff. (226-366). Réclames au verso du dernier f. de chaque cahier de la main du copiste. Traces de signatures fortement rognées au recto des premiers ff. de chaque cahier, une première série de "a" à "z" correspondant aux ff. 2-225 (101, 118, 181, 192, 212, 218), une seconde série de nouveau aux ff. 226-366 (240, 251, 258, 259, 268, 290, 307, 317, 321). Titres-courants en capitales bleues et or. Comptes de lettres peintes (?) au recto du premier f. de chaque cahier très souvent rognés: "CLXXXVIIII" (118), "CXV" (?) (307) et passim. Restaurations du parchemin (comblage des trous) antérieures à la copie.
    Réglure à la pointe sèche.
    Reliure aux armes et chiffre royaux XVIIe-XVIIIe s., tranches dorées et ciselées.
    Estampille de la Bibliothèque du roi au XVIIe siècle.

    Custodial History:

    Ce manuscrit a appartenu à FerdinandIer d'Aragon, roi de Naples ; il a fait partie de la bibliothèque des rois Aragonais de Naples et a été vendu à Georges Ier d'Amboise parFrédéric III d'Aragon, roi deNaples, avant sa mort en 1504.
    Il a fait partie de la bibliothèque fondée par le cardinal Georges Ier d'Amboise,(1460-1510), archevêque de Rouen, au château de Gaillon, d'après l'inventaire de 1508 : "Laurencii Vallensis de notulis Radensis couvert de cuyr noir à fermaus de loton" (cf. Archives départementales de Seine-Maritime, G. 866, éd. De Marinis, La Biblioteca napoletana , II, p. 204 ; Robillard de Beaurepaire, Inventaires sommaires ..., p. 293-294).
    Il a appartenu à l'archevêque de Rouen successeur de Georges Ier d'Amboise, son neveu le cardinal Georges II d’Amboise (1511-1550), d'après l'inventaire du château de Gaillon après son décès en 1550 : "Laurentii Valle de notulis" (cf. Archives départementales de Seine-Maritime, G. 868 ; de Robillard de Beaurepaire, ibid.) .
    Le manuscrit a disparu de Gaillon après 1550.
    En 1668, il correspond au n° 1296 de l'échange entre la Bibliothèque Mazarine et la Bibliothèque du roi des manuscrits du cardinal Jules Mazarin.(BnF, ms. naf 5763) : "Laurentii Vallensis in Raudensem, Bart. etc.; vélin fol."
    Le manuscrit est entré à la Bibliothèque du roi en 1668.


Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo