Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 39

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 39
Biblissima authority file
Date
  • XVe siècle (vers 1470-1480).
Language
  • French
Title
  • Histoire ancienne jusqu’à César, première rédaction.
Agent
Description

  • Contents:

    f. 1-14. Tables

    f. 15- 282. Histoire ancienne jusqu’à César, intitulée le « premier Livre d'Orose : « Quand Dieu le createur eut fait le ciel et la terre... - ... et ce fut l'an.VI C IIII XX . et.XIIII. que la cité de Romme avoit esté fondée. Cy fine le premier livre de Orose ».

    Physical Description:

    Flandre (Bruges). Écriture bâtarde, d’une main identique à celle du Français 40, 2 colonnes de 42 lignes par page.
    20 miniatures réalisées par Loyset Liédet, dont un frontispice à mi-page au f. 15, et 19 miniatures de la largeur d’une colonne aux feuillets 41, 58, 66v, 73v, 91v, 95, 110v, 129v, 144v, 163, 169, 193v, 197v, 233v, 237, 238v, 249, 259, 263v.
    Décor secondaire : encadrement orné pour le frontispice, bordure dans la marge extérieure ou aux trois marges (associées à une baguette dans l’entrecolonne) pour les petites miniatures. Riche décor emblématique. Initiale ornée retouchée sous le frontispice, initiale orée sur fond dorée sous les miniatures, initiales champies au début des tables et sous les rubriques. Lettres cadelées. Pour une description précise de la décoration, voir Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux . I., 2009.
    Parchemin. 2 feuillets de garde + 282 f. + 2 feuillets de garde , 450-455 mm x 300-335 mm (just. 310 x 220 mm)..
    Foliotation ancienne rubriquée en chiffres romains. 36 cahiers : 1 cahier de 8 feuillets (f.1-8) suivi d’un cahier de 6 feuillets (f. 9-14), de 3 cahiers de 8 feuillets (f. f. 15-38), d’un cahier de 6 feuillets (f. 39-44), de 12 cahiers de 8 feuillets (f ; 53-156), d’un cahier de 6 feuillets (f. 157-162) et de quinze cahiers de 8 feuillets (f . 163-282). Signatures et réclames.
    Réglure à l’encre violette.
    Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffre royaux, au dos « LE .I. LIVRE D’OROSE », tranches dorées et ciselées en losange.
    Volume restauré en 2021 : mise à plat des gardes volantes et des premiers feuillets ; décollage des gardes contrecollées pour pouvoir remplacer les supports de couture rompus au mors supérieur ; reprise de la couture des deux premiers cahiers et des gardes supérieures et inférieures ; restauration et fixation des tranchefiles ; restauration des coins, mors et chants (dossier BnF-ADM-2021-001400-01).
    Estampille « Bibliothecae Regiae » correspondant au n° 1 (Type A) de Josserand-Bruno.

    Custodial History:

    Copiés de la même main et illustré par les mêmes artistes, les manuscrits Français 39 et 40 étaient, dès l’origine conçus comme une paire, voir Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux. I., 2009. Certaines marques de production apparaissent dans ce premier volume : une rubrique reproduisant par erreur les annotations à l’enlumineur au feuillet 66v, des annotations à l’enlumineur rognées sur feuillet 129v, des traces de grattage témoignant de phases d’attente, par exemple au feuillet 133v.

    Manuscrit réalisé pour Louis de Bruges seigneur de Gruthuyse, dont les armes, recouvertes des armes de France, se devinent par transparence. Les emblèmes de Louis de Bruges (dont son écu, les initiales L et M (allusion à Louis et son épouse Marguerite de Borselen) et les phylactères avec devise cadelées (« PLUS EST EN VOUS ») se répètent tout au long du volume.

    Acquis, avec l’ensemble de la collection, par Louis XII après la mort de Louis de Bruges en 1492. À l’occasion de cette acquisition, les armes de France accompagnées du porc-épic ont été peintes au-dessus des armes de Gruthuyse et des autres seigneuries de Louis de Bruges qui se trouvaient sous le frontispice. Le nom des seigneuries de Louis de Bruges qui les accompagnaient ont, pour certains, été badigeonnés ou grattés. L’initiale ornée accompagnant le frontispice a également été retouchée et « Vive le roy » a été ajouté sur une oriflamme du f. 73 v.

    Ce manuscrit figure aux inventaires de la librairie royale de Blois (Inv. 1518, n° 175); transféré dans la librairie royale de Fontainebleau en 1544 (Inv. 1544, n°1364 ).

    Sur la garde collée, à travers une fenêtre découpée, ancienne cote de la librairie royale de Blois : « Des histoyres et livres en françoys au premier pulpitre par terre du cousté devers les fossez ; Bloys », accompagnée de l’ancien titre : « Premier livre d’Orose ».

Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
  • Mécénat : Numérisé sur co-financement du Connecting Europe Facility dans le cadre du projet européen ARMA.
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo