Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 1197
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément turc 1197
- Biblissima authority file
- Date
-
- XVIIe-XVIIIe siècle
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- Recueil de fragments de manuscrits.
- Description
-
Contents:
Contenant entre autres pièces : (folio 2 verso) le texte et la traduction en français du renouvellement des capitulations entre la Sublime Porte et le roi de France, obtenu du Padishah par le marquis de Nointel, ambassadeur de Louis XIV ; ce traité est divisé en cinquante-quatre paragraphes ; il fut signé à Andrinople le 10 Safar 1084 (27 mai 1673) ; il est suivi (folio 16 verso) d'un recueil, en turc, avec la traduction française, de la même main que le texte turc et la version des capitulations, des titres que prenait le sultan des Turcs, ceux que les Ottomans donnaient au roi de France, au grand vizir, aux kaziʿasker, aux beylerbeys, mollahs et fonctionnaires des finances, aux kadis, etc. ; on trouve, au folio 22 recto, le texte du récit d'événements qui se sont passés en 1132 de l'hégire (1719-1720) ; le texte et la traduction du passeport du pacha de Salonique, en 1139 (1726) [folio 57] ; la figure des cercles du ciel et des climats de la terre (folio 58 recto).
Physical Description:
Écritures des XVIIe-XVIIIe siècles.60 feuillets. 29,5 × 20 centimètres. Reliure occidentale, en demi-parchemin.
ʿAhd name-i sherif
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal