Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3573 Pièce 1

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 3573 Pièce 1
Biblissima authority file
Date
  • Xe siècle (recto)
Title
  • Contrat de vente d'esclave, nu pu 奴 僕.
Description
  • Contents:

    Un esclave âgé de 10 ans, surnommé San nu 三 奴 est vendu pour de la soie juan (絹) et une chèvre. Daté du 4e mois intercalaire de la 9e année zhen ming (mai 923).

    A gauche de la date, une correction à l'encre rouge très pâle de 4 car. : 2e année long de. Il est à noter que l'ère zhen ming ne comporte que 6 années, et l'ère long de 2 années.

    A la fin du contrat apparaît le titre du vendeur (du tou 都 頭) dont le nom manque.

    Repr. in THTD-III, vol. B, p. 86 ; éd. in id., vol. A, sous le n° 271. Cf. KTSL, pp. 72-73.

    Écr. kai à tendance xing. Encre foncée. Plusieurs corrections et surcharges. 9 col. mutilées, 129 car. en tout. A gauche de la 1re col., ajout de 4 car. à l'encre rouge très pâle. Un trait en équerre à la fin du texte. Marges sup. et inf. 0,1 cm.

    Verso (dénommé pièce 2 sur le microfilm) :

    Inscription sur 5 col. dont, semble-t-il, 3 vers pentasyllabiques.

    5 impressions de sceaux, illisibles, encadrement : 4,5 × 4,5 cm ; col. suivante, plusieurs traces d'un sceau différent.

    Écr. de plusieurs mains. Encre foncée. 5 col.

    Physical Description:

    1 f. mutilée et un fragment (3,6 × 11, 5) collé dans la partie inf. Pap. homogène, beige clair. Verg. 6 par cm. Taches de gras. Nombreux trous. Quelques échancrures sur les bords sup. Mutilation dans la partie inf. et à droite de la f. Quelques échancrures sur les bords sup. Montage sur f. de restauration. 25,6 × 29,2 cm
    nu pu 奴 僕 • San nu 三 奴 • Sceaux
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo