Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 355

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Coislin 355
Biblissima authority file
Date
  • XVe-XVIe siècle
Language
  • Greek
Agent
Description
  • Contents:

    MAXIME PLANUDE, œuvres diverses. 1(ff. 1-2) vers héroïques sur la Géographie de Ptolémée (inc. Θαῦμα μέγα χθονίοις περίτροχον ἄντυγα κόσμου, des. καὶ χάρις ὀψιγόνοισι μετ' ἀνδράσιν εἵνεκα τοῖς|) et 2(f. 2) τοῦ αὐτοῦ εἰς τὸ αὐτὸ (inc. Εἰς πόλον εἰ γαίηθεν ἴδῃς ἅμα πάντα δοκεύεις, des. ὅτι χρόνοις σοῖς ἔργον τηλίκον ἐξεφαάνθη).

    3traduction grecque du songe de Scipion de Cicéron et du commentaire de Macrobe sur cet ouvrage, soit (ff. 2v-11) songe de Scipion (éd. Matthaei, Ποικιλα Ἑλληνικα seu Varia Graeca, Moscou, 1811, p. 184-204) et (ff. 11-84) traduction grecque de Macrobe (inc. Μεταξὺ τῶν τοῦ Πλάτωνος καὶ Κικέρωνος βιϐλίων, des. ἐν ᾧ συμπάσης φιλοσοφίας ἡ ὁλοκληρία περιλαμϐάνεται ; cf. Fabricius-Harless, XI, p. 682-683) ; cette traduction faite sur un exemplaire mutilé s'applique au livre I, 1-15 et au livre II, 10, 14 ss. à partir des mots βιϐλίοις ἀναγινώσκεται· τὸ γὰρ ὑπολειπόμενον ἐν τῇ τοιαύτῃ φθορᾷ (= [monumentis] librisque releguntur ; éd. Eyssenhardt, p. 608, 25), la lacune se situant exactement f. 62v, l. 3 ab imo.

    Physical Description:

    Papier. ff. 84, 25-26 lignes. mm. 280 × 203. Reliure veau brun aux armes de Séguier. Manuscrit dû à deux copistes (cf. ff. 21v. 22) ; il se pourrait que le premier soit Georges Grégoropoulos (cf. Vogel-Gardthausen, Die Schreiber, p. 73). Titres et initiales à l'encre rouge.

    Custodial History:

    anc. 104


    Georges Grégoropoulos (?)
    PLANUDE (MAXIME) • trad. grecque du « Songe de Scipion » de Cicéron
    PLANUDE (MAXIME) • trad. grecque du comment. de Macrobe sur cet ouvrage
    PLANUDE (MAXIME) • vers héroïques sur la géographie de Ptolémée
    reliures aux armes du chancelier Séguier
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo