Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 20334

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • NAF 20334
Biblissima authority file
Title
  • XII Astronomie, calendrier, poids et mesures.
Agent
Description
  • Contents:

    f. 1 [page de titre de la main de Jacques-Joseph Champollion?]: Vie civile. Numéro 12 souligné correspondant à la numérotation de la pièce de titre.

    f. 2 [page de titre de la main de Jean-François Champollion]: Moeurs et usages / Commerce / Inventions, connaissances, arts, métiers.

    f. 3-33: 2 f. de hiéroglyphes, suivis de f. de notes d'auteurs antiques (Hérodote, Plutarque, Clément d'Alexandrie, Diodore, Pausanias, Sophocle, Strabon, Philon, Virgile) et dans la Bible (Genèse). Au f. 12 est citée une version de Proclus, mss de la b. Imp. n° 1841. Les f. 13-16 sont écrits sur un papier à en-tête de la Faculté des Lettres de l'Université impériale de l'Académie de Grenoble, Extrait des Registres des Procès-verbaux... f. 33 est un fragment de bon à tiré annoté.

    f. 34 [page de titre de la main de Jacques-Joseph Champollion]: Sciences. f. 34 et 35 portent chacun l'indication: Astronomie.

    f. 37-71: notes d'auteurs antiques (Hérodote, Diogène Laërce), inscriptions hiéroglyphiques (f. 39 Subdivisions égyptiennes du planisphère de Dendera; f. 46-49: mss Sotimès; f. 62-63: décans égyptiens - concordance entre jours de la semaine, noms, les 12 signes du zodiaque, symbolisme; f; 65-66: constellation du scorpion et du lion, signe du zodiaque et signes hiéroglyphiques dans le papyrus Cadet et manuscrit hiératique).

    f. 72 [page de titre]: Calendrier.

    f. 73: tableau des calendriers, ères et années des orietnaux où la référence pour l'Egypte renvoie à un mss du Roi I (p. Cadet?).

    f. 74: tableau des noms des mois et leur écriture en hiératique et démotique.

    f. 75-80: notation des douze mois de l'année égyptienne, et passages tirés de l'Inscription de Rosette, tous annotés de l'indication manuscrite "3è épreuve 29 mai g. 10568 de 1840".

    f. 81 [page de titre]: Saisons.

    f. 82-90: inscriptions en hiératique et démotique de dates parfois avec la source, par ex. f. 85 Inscr. de Rosette fig. 28 et mss. Roi. hier. 1.

    f. 91-94: plantes mensuelles (de de la main de Jacques-Joseph Champollion?).

    f. 95 [page de titre]: Heures.

    f. 96: tableau des heures en hiéroglyphes, hiératique, démotique, copte, noms des 12 heures du jour, noms des 12 heures de la nuit annoté de l'indication manuscrite "3è épreuve 29 mai g. 10568 de 1840".

    f. 97-113: inscriptions avec heures.

    f. 114 [page de titre]: Poids et mesures.

    f. 115: copie peu précise d'une inscription hiéroglyphique d'une coudée égyptienne qu'on trouve en fig. 1 d'une planche imprimée jointe comme f. 116 du "Mem. de M. Jomard sur les mesures de coudées trouvées à Memphis" (fig. 1 à 4, rapportées par Drovetti, Nizzoli, Raffaelli) publiée dans la Lettre à M. Abel Rémusat, sur une nouvelle mesure de coudée trouvée à Memphis, par M. le chever Drovetti, Paris, 1827. La fig. 4 intitulée "Fragment de coudée en basalte, rapportée par M. Raffaelli" (décrite à partir de la p. 17) est aujourd'hui conservée à la BnF, MMA, inv.53.1764. Elle fut en premier lieu publiée par Jacques-Joseph Champollion-Figeac, "Observations sur les coudées égyptiennes découvertes dans les ruines de Memphis", Bulletin universel des sciences et de l'industrie 7 section I, n°5 (mai 1824), p. 281-291, n° 322 et pl. I. et le "Supplément..." publié sdans la section 2, p. 20-25.

    f. 117 [page de titre]: Histoire.

    f. 118 [page de titre]: Matériaux.

    f. 119: relevé de divers éléments de titulatures royales du Nouvel Empire issus des carnets n° 2 et 3 prises sur le mss de Turin et au Ramesseum.

    f. 120-121: Lettre non signée à Thèbes, 18 jr (?) 1829, adressée à Monsieur Champollion, chez lui, commençant ainsi: "mon cher général, j'ai rencontré à Elythyia, la commission Pariset qui revenait tranquillement sur ses pas; nous avons visité ensemble les grottes que je n'avais pas vues à mon premier passage..."

    f. 122: Lettre de Thomas Young en français à Londres, 24 Dec. 1822 rec. 9 janv. 1823 adressée à Monsieur Champollion le jeune, rue Mazarine n° 28 IBS M. Germain à Paris, lui communicant des cartouches de rois relevé à Dendera, Medinet Habou, Karnak et Philae. Il note: "Tous les noms d'Abydos qui restent parfaits commencent par ⨀. Est-il possible que cela ait signifié un R? Je crois que non et j'en suis faché car j'aurais bien aimé à faire Memnon, fils de Ramesses."

    f. 123: Lettre de Thomas Young en français à Londres, 5 oct. 1822 [reçue en] 9bre à la même adresse sus-mentionnée: "J'ai déjà fait un gros paquet que j'enverrai après-demain à M. Mauduit (?) par la diiligence qui est en correspondance avec les Messageries royales, rue N. D. des Victoires à Paris. Je l'adresserai à la Bibliothèque Royale, Rue de Richelieu espérant vous épargner les difficultés de la douane et parce ce que je crois que le présent que je fais à la Bibliothèque pour la seconde fois, vaut bien le prix que le paquet pourra occasionner à cet établissement. Ce présent consiste dans un exemplaire des "Hiéroglyphes, collection faite par la Société égyptienne" il se trouve à l'extérieur du rouleau - presque tout le reste est pour vous - et vous m'obligerez en le réclamant des mains du Directeur de la Bibliothèque, et en offrant de lui rembourser les frais du transport, s'il le permet. Le rouleau contient 1° Deux exemplaires des Hiéroglyphes ( [?] 15 planches), 2° 10 Planches d'Hiéroglyphes de la collection du Ld Belmon, que je vous prierai de me rendre quand vous les aurez suffisamment étudiées - ou quand vous viendrez en Angleterre - en attendant; si j'ai l'occasion de demander encore un exemplaire de Ld B. je n'aurai jamais besoin que vous me le rendiez. 3° Les 5 cahiers des Monuments Egyptiens de feu M. Alexander - renfermant 20 planches - que je vous prie d'accepter de ma part -" etc.

    f. 128-129: listes de "chronologistes" "à voir".

    f. 131-139: notes par règne et dynasties.

    f. 140-153: souscription prospectus pour Les Monuments de l'Egypte et de la Nubie = I Monumenti dell'Egitto et della Nubia par MM. Champollion Jne et H. Rosellini.

    f. 154-179: dessins et planches imprimées avec des cartouches royaux.

    f. 180 [page de titre]: Lettres au Duc de Blacas et f. 181: "Champollion-Figeac ?" (Figeac fut rayé à la plume par la suite ainsi que le ?).

    f. 182-189: 1ère lettre [de la main de Jacques-Joseph Champollion].

    f. 191 indique "sans lacune" page précédant f. 192-264 une version manuscrite des Lettre au Duc de Blacas de la main de Jean-François Champollion à l'attention de M. Glaye avec la mention marginale de la main de Jacques-Joseph Champollion "2 Epreuves à M. Champollion, rue Mazarine n° 28".

    f. 265 [page de titre par des mains différentes] Lettres au D. de Blacas - première lettre (Incomplète) lacunes, aux f. 266-294. Au f. 289, croquis de statue royale d'Amenhotep II usurpée par Ramsès II de Karnak Cat. 1381 de Turin en granit rose juin 1824.

    f. 296-313, intitulé au f. 295 "Fragments de brouillon".

    f. 314: Lettres au Duc de Blacas - 2è lettre (copie) signée au f. 354v de J. F. Champollion le jeune Turin, décrembe 1824.

    Physical Description:

    Encre ferro-gallique, crayon sur papier, textes imprimés354 f. précédés et suivis d'une garde en papier. Dimensions: 410 × 285 × 65 mm. Pièce de titre: "Papiers de Champollion - Supplément 12 - Histoire 1".
    Champollion Le Jeune, J.-Fr. • Papiers égyptologiques
    • Égypte • • Papiers de J.-Fr. Champollion le jeune
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo