Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3386 (+ 3582)

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 3386 (+ 3582)
Biblissima authority file
Language
  • Chinese
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Yang Man chuan 楊 滿 川
Description
  • Contents:

    1. [Zhuo Ji bu zhuan wen 捉 季 布 傳 文.]

    En 1 j., fin seulement. Titre final : Da Han san nian Ji bu ma zhen ci wen yi juan 大 漢 三 年 季 布 罵 陣 詞 文 一 卷.

    Éd. in THTS , n° 7, fasc. 1, pp. 41-42 ; in THPWT , pp. 70-71.

    Cf. art. de Wang Zhong min in BNLP , 10,1 (1936), pp. 1-45.

    Cf. KTSL , p. 343 ; THK , pp. 47 et 226 ; TKBG , pp. 47 et 50 n° 104 ; LC , p. 649.

    Sur la f. 1, col. 1 à 11, 3 vers par col.

    2. Yong Xiao jing 詠 孝 經 par Yang Man chuan 楊 滿 川 .

    En 18 zhang. Titre initial : Yang Man chuan yong Xiao jing yi shi ba zhang 壹 拾 捌 章. Titre final : Yang Man shan yong Xiao jing yi shi ba zhang 楊 滿 山 詠 孝 經 一 十 八 章.

    Au-dessous du titre initial, mention en petits car. : wu yan 五 言, suivie de la mention : yi ming Man shan 一 名 滿 山.

    A gauche du titre final, colophon : « Noté par l'étudiant Zhang Fu ying 張 富 盈 au monastère San jie 三 界 寺 le 22e jour du 7e mois de la 7e année tian fu des grands Jin (5 septembre 942), » A gauche du colophon, mention en petits car. : mou chen nian shi yue sa ri San jie si xue shi 戌 辰 年 十 月 卅 日 三 界 寺 學 士. L'an mou chen peut correspondre à 908 ou 968. Dans le calendrier officiel, le 10e mois de 968 ne comporte que 29 jours.

    A la suite, quatrain improvisé en vers hexasyllabiques.

    Cf. TKBG , p. 105 n° 216.

    Sur les ff. 1 à 3, col. 12 à 56, 5 puis 4 vers par col.

    Écr. entre kai et xing, en assez grands car. Encre foncée. Quelques ratures et corrections. Quelques car. grattés et récrits. 58 col., 19 à 21 col. par f., 20 à 25 car. par col. Marges sup. et inf. 0,1 cm.

    Physical Description:

    Rouleau de 3 ff. F. 1 ; déchirée sur le bord droit : 31,5 cm ; f. 2, déchirée en 2 au milieu puis recollée ; 42,9 cm ; f. 3, déchirée en biais sur le bord gauche : 42,5 cm. Pap. assez mince, à pâte homogène, à grosses verg., chamois. Quelques taches brunes. Plusieurs trous et échancrures. 29,4 × 116,9 cm
    Colophons • xue shi 學 士 • San jie si 三 界 寺 • Zhang Fu ying 張 富 盈 • Zhuo Ji bu zhuan wen 捉 季 布 傳 文 • Yang Man shan 楊 滿 山 • Yang Man chuan 楊 滿 川 • Yong xiao jing 詠 孝 經 • Poésie
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo