Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 3527

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Arabe 3527
Biblissima authority file
Date
  • Ms. du XIVe siècle
Language
  • Arabic
Title
  • ترويح الارواح و مفتاح السرور و الافراح « Repos des esprits et clef des plaisirs et des joies ».
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • AḤMAD ibn Muḥammad Ibn ʿAlawīya al-Šağarī (Ğirāb al-Dawla Abū al-ʿAbbās)
Description
  • Contents:

    Recueil d'anecdotes amusantes et instructives, par Abou ʾl-ʿAbbâs Aḥmad ibn Moḥammad Ibn ʿAlawîya al-Schadjarî, surnommé جراب الدولة « Valise de l'Empire ». Onze chapitres. Le présent ms. renferme le premier chapitre (qui remplit plus de cent feuillets), et la première moitié du second chapitre, qui renferme les anecdotes et bons mots d'Abou ʾl-ʿAïnâ, d'Al-Djammâz (Moḥammad ibn ʿAmr), d'Aboû Nowâs et de Basschâr ibn Bord. Voici ce que dit l'auteur lui-même au sujet du surnom qu'on lui avait donné :

    شاع ذكرى و سرح امرى حتى عرض علىّ بارض العراق حين اخترتها من بين ساير الافاق اسما و القاب يتفاخر بها الاعقاب ...... فقالوا عماد الانس و قالوا ركن الفطنة فاخترت جراب الدولة لما فيه من الجمال و الصولة فاذعنت بفعلى الجان و شهد لى باللباقة الثقلان

    Commencement : كل كلام لا يستفتح بحمد الله فهو لغو فالحمد لله على الائه.

    Physical Description:

    Papier. 134 feuillets. Hauteur, 25 centimètres et demi ; largeur, 17 centimètres. 19 lignes par page.

    كل كلام لا يستفتح بحمد الله فهو لغو فالحمد لله على الائه

    Fables, apologues et récits divers
    ترويح الارواح و مفتاح السرور و الافراح
    AḤMAD ibn Muḥammad Ibn ʿAlawīya al-`ağarī (Ğirāb al-Dawla Abū al-ʿAbbās)
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo