Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 306

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Coislin 306
Biblissima authority file
Date
  • Année 1549 (cf. f. 471)
Language
  • Greek
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • ALEXANDRE LE MOINE
  • Preferred form
    • André de Crète (saint, 0660?-0740?)
    Role
    • Author
    Original form
    • ANDRÉ DE CRÈTE
    Other form
    • ANDREAS Cretensis (S.)
    • ANDRÉ DE CRÈTE (S.)
    • André de Crète
    • Andreas Cretensis (saint ; 0660?-0740?)’Andréas ho Krī́tīs (saint ; 0660?-0740?)
    • Andreas Cretensis
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Arcadius Cyprius episcopus
    Role
    • Author
    Original form
    • ARCADIUS DE CHYPRE
    Other form
    • ARCADIUS, Cypri episcopus
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Athanase (saint, 0295?-0373)
    Role
    • Author
    Original form
    • ATHANASE (S.)
    Other form
    • ATHANASIUS Alexandrinus (S.)
    • Athanase d'Alexandrie
    • ATHANASE (s.)
    • Athanase d’Alexandrie
    • Athanase (saint ; 0295?-0373)
    • Anasthase d’Alexandrie
    • Athanasius (saint ; 0295?-0373)
    • ATHANASIUS ALEXANDRINUS
    • Athanasius
    • S. Athanasius
    • ATHANASIUS (s.)
    • Athanasius Alexandrinus
    • ATHANASIUS (s.), Alexandrinus ep.
    • S. Athanasius Alexandrinus
    • Athanasio
    • Athanasius Alexandrinus (saint, 0295?-0373)
    • ATHANASIUS ALEXANDRINUS ep. (s.)
    • Athanase (Saint)
    • Athanase, saint, 0295?-0373
    • Athanasius‏ der Große‏, ‎295-373
    • Athanasius‏ ‎von Alexandria,‏ ‎295-373
    • Athanasius of Alexandria, Saint,‏ ‎d. 373
    • Athanasius the Great, Saint,‏ ‎d. 373
    • Athanase d'Alexandrie‏, ‎saint,‏ ‎0295?-0373
    • Athanase le Grand‏, ‎saint,‏ ‎0295?-0373
    • Atanasi, sant, patriarca d'Alexandria, 296-373
    • Atanasio, Santo
    • Athanasius, Saint, Patriarch of Alexandria, d. 373
    • Athanasius Alexandrinus 295-373
    • Athanasius van Alexandrië
    • Author: Athanasius, Alexandrinus
    • Athanasius of Alexandria, c 296-373, Saint, Patriarch of Alexandria
    • S. Athanase d’Alexandrie
    • Athanasius <Alexandrinus, Heiliger> (295-373)
    • Athanase d'Alexandrie (v. 296-373)
    • Athanasius, Alexandrinus, Heiliger, 295-373
    • Athanasius van Alexandria - ca. 296 - 373 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Basile de Césarée (saint, 0329?-0379)
    Role
    • Author
    Original form
    • BASILE DE CÉSARÉE
    Other form
    • BASILIUS Cæsariensis (S.)
    • Basile
    • BASILE DE CÉSARÉE, ou BASILE LE GRAND (s.)
    • Basile de Césarée
    • Basile de Cesarée
    • Basile de Césarée (saint ; 0329?-0379)
    • Basilius Caesariensis (saint ; 0329?-0379)
    • Saint Basile de Césarée
    • Basile, saint
    • BASILIUS (s.)
    • Basilius Caesariensis
    • S. Basilius episcopus Caesariensis
    • Basilius Caesariensis (pseudo)
    • Basilius Caesariensis (saint, 0329?-0379)
    • Basilius Caesariensis (s.)
    • Basilius abbas
    • BASILIUS CAESARIENSIS ep. (s.)
    • Basilius Caesariensis ep.
    • BASILIUS CAESARIENSIS EP.
    • Basile de Césarée, saint, 0329?-0379
    • Basile, saint, évêque de Césarée, ca 329-379
    • Basilius‏ ‎der Große,‏ ‎330-379‏
    • Basilius‏ ‎von Cäsarea,‏ ‎330-379
    • Basil, Saint, Bishop of Caesarea, ca. 329-379
    • Basili, el Gran, sant, ca. 329-379
    • Basilio, Santo, Obispo de Cesarea
    • Basilius (heilige)
    • Basilius Caesariensis 330-379
    • Author: Basilius, Caesariensis
    • Basil the Great
    • Basil, Saint, Bishop of Caesarea, approximately 329-379
    • Basil of Caesarea
    • Basil of Caesarea, 329-379, Saint, Bishop of Caesarea; also known as 'the Great'
    • Basil
    • Basilius <Caesariensis> (330-379)
    • Basilius
    • Basil, Saint, Bishop of Caesarea (approximately 329-379)
    • Basile de Césarée (329 - 379)
    • Basilio, Santo, Obispo de Cesarea, 329?-379
    • Basilius, Caesariensis, 330-379
    • Basílio Magno, Santo, fl. 330-379 > , co-autor
    • Basilius van Caesarea - ca. 330 - 379 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Basile de Séleucie (saint, 0435?-0468?)
    Role
    • Author
    Original form
    • BASILE DE SÉLEUCIE
    Other form
    • BASILIUS Seleuciensis (S.)
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Mont Athos. Monastère de Konstamonitou
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Costamoni (monastère de l'Athos)
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Daniēl episkopos Hierissou
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Daniel de Hiérissos
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Scribe
    Original form
    • Daniel moine (Ῥακενδύτης)
  • Preferred form
    • Georgius Nicomediensis metropolita (08..?-08..?)
    Role
    • Author
    Original form
    • GEORGES DE NICOMÉDIE
    Other form
    • GEORGIUS, Nicomediensis archiepiscopus
    • GEORGIUS Pisides
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • GERMAIN Ier patriarche de CP.
  • Preferred form
    • Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)
    Role
    • Author
    Original form
    • GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.)
    Other form
    • GREGORIUS Nazianzenus (S.)
    • Grégoire de Nazianze
    • Gregorius Nazianzenus (saint ; 0330?-0390?)
    • Saint Grégoire de Nazianze
    • Gregorius Nazianzenus
    • GREGORIUS NAZIANZENUS (s.)
    • Gregorii Nazianzeni
    • Gregorii ep. Nazanzeni
    • Grégoire de Nazianze saint 0330?-0390?
    • Gregori, de Nazianz, sant, 330-390
    • Gregorio Nacianceno, Santo
    • Gregory, of Nazianzus, Saint
    • Author: Gregorius, Nazianzenus
    • Gregory Nazianzen
    • Gregory of Nazianzus
    • Gregorius, Nazianzenus, 329-390
    • Nazianzenus, Gregorius
    • Grégoire de Nazianze (saint ; 0330?-0390?)
    • Gregorius <Nazianzenus> (329-390)
    • Grégoire de Nazianze (329-390)
    • Gregorio Nacianceno, Santo, 330-390
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Grégoire de Nysse (saint, 0335?-0394?)
    Role
    • Author
    Original form
    • GRÉGOIRE DE NYSSE (s.)
    Other form
    • GREGORIUS Nyssenus (S.)
    • Grégoire de Nysse
    • Gregorius Nyssenus (saint ; 0335?-0394?)
    • Saint Grégoire de Nysse
    • Grégoire de Nysse (saint ; 0335?-0394?)
    • Gregorius Nyssenus
    • Gregory of Nyssa
    • Gregorius, Nyssenus, 335-394
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    Role
    • Author
    Original form
    • JEAN CHRYSOSTOME (S.)
    Other form
    • JOANNES Chrysostomus (S.)
    • Jean Chrysostome
    • Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
    • SAINT JEAN CHRYSOSTOME
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
    • Saint Jean Chrysostome
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
    • Chrysostome
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    • Johannes Chrysostomus (s.)
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)
    • S. Johannes Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus (ps.)
    • Johannes Chisostomus
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS
    • Sancti Johannis Os aurei
    • Johannis Grisostomi
    • Sancti Joannis Chrysostomi
    • Joanne Chrysostomo
    • Johannis [Chrysostomi]
    • Jean Chrysostome (Saint)
    • Jean Chrysostome saint 0347?-0407
    • Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
    • Johannes Chrysostomus 344-407
    • John Chrysostom, Saint, d. 407
    • Juan Crisóstomo, Santo
    • Author: Johannes, Chrysostomus
    • John Chrysostom
    • Chrysostom, John, St
    • John Chrysostom, Saint, -407
    • John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
    • John the Bishop (?)
    • Joannes Chrysostomus, 345?-407
    • Joannes Crisostomus
    • Jean Chrysostome (saint)
    • Iohannes episcopus
    • Iohannes Chrysotomus
    • John Chrysostom, Saint (-407)
    • Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
    • Johannes
    • Johannes, Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus - auteur
    • Chrysostomus, Johannes - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jean Damascène (saint, 0650?-0749?)
    Role
    • Author
    Original form
    • JEAN DAMASCÈNE (s.)
    Other form
    • JOANNES Damascenus (S.)
    • Jean Damascène
    • JOANNES S. Sabæ monachus
    • Joannes Damascenus (saint ; 0650?-0749?)
    • JEAN DAMASCÈNE (S.)
    • Jean Damascène (saint ; 0650?-0749?)
    • S. Johannes Damascenus
    • Joannes Damascenus
    • Johannes Damascenus
    • Jean Damascène (Saint)
    • Jean Damascène saint 0650?-0749?
    • Joan Damascè, sant
    • John, of Damascus, Saint
    • Juan Damasceno, Santo
    • Author: Johannes, Damascenus
    • St. John of Damascus
    • John of Damascus
    • Iohannes Damascenus
    • Johannes
    • João Damasceno, Santo, ca. 675-749
    • Joannes Damascenus - ca. 650-749 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • JEAN DE JÉRUSALEM
  • Preferred form
    • Michel le Syncelle (0761?-0846)
    Role
    • Author
    Original form
    • MICHEL SYNCELLE DE JÉRUSALEM
    Other form
    • MICHAEL Syncellus Hierosolymitanus
    • MICHEL LE SYNCELLE
    • Mihaēl Sugkellos (0761?-0846)
    • Michel le Syncelle
    • Michael Syncellus
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Nicétas de Paphlagonie
    Role
    • Author
    Original form
    • NICÉTAS PAPHLAGON
    Other form
    • DAVID (Nicetas)
    • NICÉTAS LE PHILOSOPHE
    • NICÉTAS LE RHÉTEUR
    • NICETAS David, Paphlago, Dadybrorum episcopus
    • NICETAS philosophus
    • Nicétas David
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description

  • Contents:

    Collection hagiographique de septembre à décembre, πανηγυρικῶ πρώτ(ω) τοῦ σεπτεϐρίου ms. (cf. Ehrhard, Ueberlieferung und Bestand, III, p. 150-151 : Der vermischte Metaphrast).

    Septembre. — 6, λόγος α' (ff. 4-8v) miraculum sancti Michaelis Chonis patratum (éd. Bonnet, Anal. Boll., 1889, p. 308-316 ; BHG. 1284). 8, λόγος α' (ff. 9-15v) S. JEAN DAMASCÈNE, in nativitatem BMV. (M. 96, 661-680) ; βʹ (ff. 15v-22v) ANDRÉ DE CRÈTE, in nativitatem BMV. oratio 4 (M. 97, 861-881). 14, γʹ(ff. 22v-44v) ALEXANDRE LE MOINE, de inventione sanctae Crucis (M. 87, 3, 4016-4076) ; δʹ (ff. 44v-51) récit de l'invention de la Croix (éd. E. Nestle, Die Kreuzauffindungslegende, dans Byz. Zeitschr., 1895, p. 324-331 ; avec quelques divergences) ; εʹ (ff. 51-55v, l. 6 et 55v, 6-58v) ANDRÉ DE CRÈTE, in exaltationem sanctae Crucis orat. 1 et 2 (M. 97, 1017-1045). 20, εʹ (ff. 59-78) martyre de saint Eustathe et de ses compagnons, μαρτύριον τοῦ — Εὐσταθίου καὶ Θεοπίστης καί τῶν δύο τέκνων αὐτοῖς, Ἀγαπίου καὶ Θεοπίστου ms. (Anal. Boll., 1884, p. 66-112) ; la première lacune de l'édition (p. 98) est comblée par notre ms. (f. 72) : τοῦτο γὰρ ἦν] τὸ θηρίον ὃ ἐκεῖνον ἥρπασεν, ἀγνοῶ· ὁ δέ γε λέων ὃς ἐμὲ ἔλαϐεν ἐγγὺς παρελθὼν ἐπεὶ καὶ μακρὰν ἦν ; la seconde (p. 104) par un passage qu'on lit ff. 74v, l. 7 ab imo — 75v, l. 7. 26, ς' (ff. 78-117) actes de saint Jean par Prochore (éd. Amphilochius, Moscou, 1879, p. 1-67)À 30, ζʹ (ff. 117-141) vie de saint Grégoire l'Illuminateur (M. 115, 944-996).

    Octobre. — 20, ηʹ (ff. 141-163) martyre de saint Artémius (M. 115, 1160-1212). 24, θʹ (ff. 163-180) martyre de saint Aréthas et de ses compagnons (M. 115, 1249-1289). 25 (ff. 180-181v) martyre des saints Marcien et Martyrius (M. 115, 1289-1293). 26, ί (ff. 181v-187v) martyre de saint Démétrius (M. 116, 1185-1201 ; passio 3). 29, ια' (ff. 187v-201v) vie de saint Abramius (M. 115, 44-77).

    Novembre. — 1, ιϐ' (ff. 202-205v) vie des saints Cosme et Damien (Anal. Boll., 1882, p. 586-596). 3, ιγ' (ff. 205v-208v) ARCADIUS DE CHYPRE, homélie sur saint Georges (éd. Krumbacher-Ehrhard, dans les Abhandlungen de l'académie de Munich, 1911, p. 78-81 ; cf. p. 203-207). 8, ιδ' (ff. 209-225) MICHEL LE SYNCELLE, in angelos, εἰς πάσας τὰς ἐπουρανίους δυνάμεις ms. (éd. Combefis, Nov. auctarium, I, Paris, 1648, 1525-1580). 13, ιε' (ff. 225-303v) vie de saint Jean Chrysostome (M. 114, 1045 ss.) ; notre ms. va au delà du texte imprimé (f. 301v, l. 1), il est cependant incomplet et cesse brusquement avec les mots λέγεται τοίνυν ἰδεῖν. 21, ις' (ff. 304-308) S. GERMAIN DE CONSTANTINOPLE, orat. 2 in praesentationem BMV. (M. 98, 309-320) ; ιζ' (ff. 308-317v) GEORGES DE NICOMEDIE, discours pour la même fête, Γεωργίου χαρτοφύλακος τῆς ἁγ. τοῦ Θεοῦ ἐκκλησίας ΚΠ. λόγος — αὐτῆς γονέων ms. (M. 100, 1420-1440). 30, ιη' (ff. 317v-328) NICÉTAS DE PAPHLAGONIE, laudatio sancti Andreae (M. 105, 53-80).

    Décembre. — 4, ιθ' (ff. 328-341v) JEAN DE JÉRUSALEM, vie de saint Jean Damascène (M. 94, 429-489) ; κ' (ff. 341v-346v) martyre de sainte Barbe (M. 116, 301-316). 6, κα' (ff. 346v-359v) vie de saint Nicolas (éd. Anrich, p. 235-267 ; M. 116, 317-356). 10, κϐ' (ff. 359v-382) martyre de saint Ménas et de ses compagnons (M. 116, 368-416). 13, κγ' (ff. 382-400v) martyre de saint Eustrate et de ses compagnons (M. 116, 468-505). 17, κδʹ (ff. 400v-413) commentarius de Daniele et tribus pueris (M. 115, 372-404). 20, κε' (ff. 413-420) S. JEAN CHRYSOSTOME, in beatum Philogonium (M. 48, 747-756) ; κς' (ff. 420-426v) martyre de saint Ignace (M. 114, 1269-1285). 24, κζ' (ff. 427-431v) S. ATHANASE*, in descriptionem sive censum BMV. (M. 28, 944-957) ; κη' (ff. 432-445v) martyre de sainte Eugénie (M. 116, 609-652). 25, κθ' (ff. 445v-450) S. BASILE*, hom. in sanctam Christi generationem (M. 31, 1457-1476) ; λʹ (ff. 450-455v) S. GRÉGOIRE DE NAZIANZE, orat. 38, in Theophania (M. 36, 312-333) ; λϐ' (ff. 455v-462) S. JEAN CHRYSOSTOME, in diem natalem Christi (M. 49, 351-362). 27, λγ' (ff. 462v-468) S. GRÉGOIRE DE NYSSE, in sanctum Stephanum (orat. 1 ; M. 46, 701-721). 29, λδ' (ff. 468-471) BASILE DE SÉLEUCIE, de infantibus ab Herode sublatis (M. 85, 388-400).

    Le volume s'achevait d'abord à cet endroit ainsi qu'en témoigne la souscription du copiste (cf. infra), qui ajouta lui-même ce qui suit à la date du 27 décembre : (ff. 471-479v) λεʹ S. JEAN CHRYSOSTOME, sur saint Étienne ; en vérité, début de l'hom. 5 in Matthaeum (M. 57, 55-56, 9), suivie (ff. 472, l. 10 ab imo — 477, l. 6 ab imo) d'un extrait de l'homélie pseudo-chrysostomienne sur saint Étienne (M. 59, 502, 9 — 508, 29 Διὰ τοῦτο). On lit immédiatement après (ff. 477, l. 6 ab imo — 479v) la fin d'une homélie prononcée à Antioche une veille de saint-Étienne ; il y est fait allusion aux attraits de Daphné. Au début (ff. 1-3) index du volume.

    Les ff. I et 481 taillés dans un manuscrit de grand format (XIe siècle, parchemin, 2 colonnes) contiennent deux fragments de la vie de saint Étienne le Jeune (cf. M. 100, 1157, 1169-1172).

    Physical Description:

    Papier. ff. I. 481 (+ 303a), 24 lignes. mm. 235 × 168. Reliure cuir brun sur ais de bois, estampée à froid. Traces de fermoirs. Sur le contre-plat supérieur n° 105. Une note du f. 471 indique que le livre fut achevé par Daniel le Moine (ῥακενδύτης) en juillet 1549 (cf. Montfaucon, p. 421 ; Vogel-Gardthausen, Die griechischen Schreiber, p. 99). Cinqante-huit cahiers, la plupart de huit feuillets ; bandeaux, titres, initiales en vermillon. Après avoir appartenu à Daniel évêque de Hiérissos, le manuscrit fut légué par son propriétaire à saint Étienne de Costamoni à l'Athos (f. 3) ; f. 479v monocondyle : Ἀκάκιος ἱερομόναχος. Les ff. 303a. 308v. 309r. 480 sont vides d'écriture.

    Custodial History:

    anc. 284

    Abraham et Marie (éloge des ss.) • vie
    Ἀκάκιος ἱερομόναχος
    ALEXANDRE LE MOINE • de inventione sanctae crucis
    ANDRÉ DE CRÈTE • Discours et homélies, in exaltationem s. Crucis hom. 1
    ANDRÉ DE CRÈTE • Discours et homélies, in exaltationem s. Crucis hom. 2
    ANDRÉ DE CRÈTE • Discours et homélies, in nativitatem BMV or. 4
    ARCADIUS DE CHYPRE • laudatio S. Georgii
    Aréthas et compagnons (martyre de S.)
    Artémius (passion de s., par le moine Jean) • passion
    ATHANASE (S.) • in descriptionem Deiparae*
    Auxence (passion de s. Auxence et de ses compagnons)
    Barbe (sainte) • pass. 2
    BASILE DE CÉSARÉE • 3. Homélies. in s. Christi generationem*
    BASILE DE SÉLEUCIE • de infantibus in Bethleem sublatis
    Constantin (vision de)
    Cosme et Damien (vies des ss.)
    Costamoni (monastère de l'Athos)
    Daniel de Hiérissos
    Daniel moine (Ῥακενδύτης)
    Daniel (sur D. le Prophète)
    Daphné (hom. sur saint Étienne prononcée à D.)
    Démétrius (s.) • Passio 3
    Étienne (homélie sur s.)
    Étienne le Jeune (vie de s.)
    Eugénie (vie et martyre de sainte)
    Eustathe (passion de s.) et de ses compagnons
    Eustrate, Auxence, Eugène, Mardarius et Oreste (passion des ss.)
    GEORGES DE NICOMÉDIE • in praesentationem BMV or. 1
    GERMAIN Ier patriarche de CP. • in praesentationem Mariae oratio 2
    Grégoire l'Illuminateur (vie de s.)
    GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.) • or. 38, in Theophania
    GRÉGOIRE DE NYSSE (s.) • in s. Stephanum or. 1
    Ignace d'Antioche (vie de s.)
    Jean, l'Apôtre ou l'Évangéliste (actes de s.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Christi (in diem natalem)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Matthaeum (in) hom. 5 (fragm.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Philogonium (in s.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. Stephanum (in s.)
    JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 3. Extraits et citations. vie de s. Jean Chrysostome
    JEAN DAMASCÈNE (s.) • in nativitatem BMV oratio 1
    JEAN DE JÉRUSALEM • vie de s. Jean Damascène
    Marcien et Martyrius (passion des ss.)
    Ménas et ses compagnons (passion de s.)
    Michel (s.), miracle de Chonae
    MICHEL SYNCELLE DE JÉRUSALEM • in angelos
    NICÉTAS PAPHLAGON • in laudem s. Andreae
    Nicolas (s.) • vie
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo