Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 421

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 421
Biblissima authority file
Date
  • XVIe siècle (vers 1509-1511)
Language
  • French
Title
  • Mort de saint Jérôme d’après Eusèbe, Epîtres de saint Augustin et saint Cyrille sur l’apparition et les miracles de saint Jérôme, traduction par Jean Thenaud
Agent
Description

  • Contents:

    Contenu :
    F. 1-5v : Dédicace de l'auteur à Louise de Savoie.
    F. 6-61 : Mort de saint Jérôme d’après Eusèbe. Commence par : "On doit sçavoir pour entendre hystoire trés saincte et salutaire que Eusebius [...]". Finit par : "[...] nous puyssions en ce present siecle estre preservez de toutes choses nuysibles et en l'autre acquerir la joye que tu possedes. Amen".
    F. 61v-130 : Epîtres de saint Augustin et saint Cyrille sur l’apparition et les miracles de saint Jérôme. Commence par : "Iheronime trés glorieux deffenseur de la foy chrestienne, la pierre angulaire de nostre mere saincte eglise [...]". Finit par : "[...] Augustin mon trés chier amy je te prie que en tes oraisons tu soyes de moy merorable. Amen".

    Les traductions en français des textes relatifs à saint Jérôme semblent avoir eu un certain succès au début du XVIe siècle. Anne de France, duchesse de Beaujeu, en posséda une, enluminée à Tours par un suiveur du Maître de Claude de France (Français 418). Un autre exemplaire, dont le contenu semble très proche de celui de Louise de Savoie, et qui fut enluminé à Paris chez Étienne Colaud, est conservé à la Brigham Young University de Provo (Special coll., Harold B. Lee Libr., ms. Quarto 091 H 532).

    Physical Description:

    Paris

    Ecriture gothique bâtarde.
    Enluminé par Jean Pichore. Trois miniatures à pleine page, bordures, lettres ornées.
    Parchemin, [1]+131 ff., 315 x 190 mm (just. 200 x 110 mm).
    17 cahiers : 1 cahier de 6 ff. (n.f.+1-5), 15 cahiers de 8 ff. (6-125), 1 cahier de 6 ff. (126-131), précédés et suivis d'un f. de garde de parchemin.
    Réclames. Pas de signatures. Traces de piqures.
    Foliotation à l'encre noire, XIXe siècle.
    Réglure à l'encre rouge.
    Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffre royaux, tranches dorées, fin du XVIIe ou début du XVIIIe siècle.
    Reliure restaurée en 2015 : réalisation d'un demi de chèvre avec réinscrustation du dos du XVIIe-XVIIIe siècle ; restaurations des coins (dossier BnF-ADM-2015-030355-01).
    Le volume semble avoir subi une restauration antérieure (avant 1957), cf. tranchefile de queue.
    Estampille de la Bibliotèque royale au XVIIe siècle.

    Custodial History:

    Exemplaire de présentation offert par Jean Thenaud à Louise de Savoie (scène de présentation avec portrait au f. 1) ; François Ier ; bibliothèque personnelle de François Ier (n° et titre "264 La Vie s. Jerosme" au coin supérieur gauche du contreplat supérieur ; librairie royale de Fontainebleau ; ancien fonds royal (Inv. fin XVIe siècle, n° 1678/1 : "La vie sainct Hierosme" ; titre "Les Vie e[t] trespassement de sainct Hyrosme", XVIIe siècle).

Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo