Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3728
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3728
- Biblissima authority file
- Date
-
- IXe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Recueil de prières pour des cérémonies bouddhiques.
- Description
-
Contents:
1. Fin seulement. Formule finale d'une prière.
Sur la f. 1, col. 1-7.
2. Er yue ba ri 二 月 八 日 .
Le texte débute par un éloge du roi du Tibet zan pu 贊 普 (col. 8-10). Celui-ci est mentionné en outre sous la forme dang jin sheng shen zan [pu] 當 今 聖 神 贊 [普] (col. 26). Éloge du seng tong, bhadanta tibétain 僧 統 番 大 德 (col. 11). Mention du jie er 節 兒 (col. 31).
Sur les ff. 1 et 2, col. 8 à 36.
3. Texte bouddhique, inachevé.
Sur la f. 3, 3 col. très mutilées.
Écr. xing. Encre foncée, pâle par endroits. Ponctuation en rouge et noir. Quelques additions. Le titre du texte 2 est inscrit en petits car. entre les col. 7 et 8. 39 col. en tout. 16 à 19 car. par col. Marges sup. et inf. de 0,1 à 1 cm.
Physical Description:
Rouleau de 3 ff. F. 1, mutilée : 36 cm ; f. 2 : 43 cm ; f. 3, réduite à 1 fragment de 17 sur 10 cm. Pap. assez irrégulier, chamois foncé. Verg. 4 par cm. Plusieurs taches. Nombreux trous et échancrures. Montage sur f. de restauration. 29 × 89 cm
Er yue ba ri 二 月 八 日 • Fan 蕃 • seng tong 僧 統 • zan pu 賛 普 • jie er 節 兒
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal