Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 945

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Supplément turc 945

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q108871

Date

• 1re moitié du XVIIIe siècle

Language

• Ottoman Turkish

Title

• « Histoire de Ferrouhchad, de Ferrouhrouz et de Ferrouhnaz [Ferroukhshad, Ferroukhrouz, Ferroukhnaz], traduite du turc en françois, par le sieur Maltor, jeune de langue de France, à Constantinople, 3 novembre 1742 », avec le texte turc ; cette histoire est extraite du recueil de contes intitulé الفرج بعد الشدة ; c'est de cette histoire que Pétis de la Croix a tiré son introduction aux Mille et un jours et leur conclusion.

Agent

• Preferred form

  • Pierre Maltor (17..?-17..)

  Role

  • Author

  Original form

  • Maltor

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad15ddb6346fb292f3fa22a6bb3704c36b410efc1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q105937

Description

• Physical Description:

  Neskhi et écriture française, de la première moitié du XVIIIe siècle.40 feuillets pour le texte, 52 pour la traduction. 19,5 × 15,5 centimètres. Reliure turque, en cuir rouge estampé et doré.

  ---

  el-Fereǧ baʿd el-shidde
  Maltor

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100840568

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b100840568/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc942450

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata85fee36a84cf6d71f7ea84c4db6d7b9ecb5581e9