Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 107
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément turc 107
- Biblissima authority file
- Date
-
- Début du XVIIe siècle
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- كلشن انشا. Recueil de modèles de correspondance épistolaire, colligés par Sheïkh Mohammed ibn Edhem.
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Mohammed ibn Edhem
-
- Description
-
Contents:
Dans une préface écrite en persan, ce personnage dit qu'il s'occupa toujours de réunir des documents épistolaires, dont il forma le présent recueil, qu'il dédia au sultan Bayezid II, fils du sultan Mohammed II (886-918 de l'hégire = 1481-1512) [folio 4 verso], et qu'il divisa en une introduction et trois chapitres, dont le détail est donné au folio 11 recto. L'introduction traite des règles générales de l'art épistolaire, et de la manière d'écrire une lettre en toutes circonstances ; le premier chapitre contient les modèles de lettres privées et de billets ; le second, les modèles de lettres et de suppliques adressées aux rois, aux princes, aux grands personnages de l'état ; le troisième, les diplômes émanés du sultan et les rédactions du divan impérial, ainsi que les pièces émanant des vizirs. La préface se termine par un parallèle dans le goût persan entre la raison et le cœur.
Physical Description:
Nestalik des premières années du XVIIe siècle.182 feuillets. 18,5 × 11,5 centimètres. Reliure turque, en cuir estampé.Custodial History:
Renaudot.
Goulshen-i inshaMohammed ibn Edhem
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal