Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 37

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Persan 37

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q334052

Date

• 1624 (28 février)

Language

• Persian

Title

• Recueil
• RIYYĀḤĪN al-BISĀṬĪN
• [RISĀLA DAR AWRĀD]
• ḤĀŠĪYYA BAR QAṢĪDA
• QAṢĪDA-i LUǦǦAT-i ASRĀR
• see more

Agent

• Preferred form

  • Muḥyī al-Dīn ʿAbd Allâh ibn Rašīd al-Dīn ʿAbd al-Ẓāhir ibn Našwān al-Saʿdī al-Miṣrī Abū al-Faḍā'il Ibn ʿAbd al-Ẓāhir (1223-1292)

  Role

  • Author

  Original form

  • Ibn ʿAbd al-Z̤āhir

  Other form

  • Ibn ʿAbd al-Ẓāhir, Muḥyī al-Dīn ʿAbd Allâh ibn Rašīd al-Dīn ʿAbd al-Ẓāhir ibn Našwān al-Saʿdī al-Miṣrī Abū al-Faḍā'il (1223-1292)
  • Muḥyī al-Dīn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Ẓāhir
  • محيي الدين عبد الله بن عبد الظاهر
  • Ibn-ʿAbd-aẓ-Ẓāhir, Muḥyi-'d-Dīn ʿAbdallāh Ibn-Rašīd-ad-Dīn
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata731babd839dd55fe00da7f3925782e50e4c4a457

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12222

• Preferred form

  • Vaḥīd al-Dīn Abū l-Ḥasan Muḥammad Mīr Ǧān (15..-15..?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Mīr Ǧān (Vaḥīd al-Dīn Abū l-Ḥasan M.)

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1999df19b426e2ce713725b80e3457bdfa1c4503

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q317143

• Preferred form

  • Tāš Fūlāt ibn Mullā Ibil (15..-16..)

  Role

  • Scribe

  Original form

  • Tāš Fūlāt

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4dc71e94fd1b62a337a27d2a5229836c9dc286c7

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q317125

• Preferred form

  • H̱wāǧa Abū Naṣr Muḥammad ibn Muḥammad Pārsā Buẖārāʾī Ḥāfiz̤ī (1338?-1420?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Pārsā Buẖārāʾī Ḥāfiz̤ī (H̱wāǧa Abū Naṣr M. b. M.)

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata7e7e67533a4228d329bf512b5be1a1e20ea404c1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q316626

• Preferred form

  • Mawlānā [Amīr b. Bahā al-Dīn Ǧūrīdī] Ḥāfiz̤ ʿIzz al-Dīn

  Role

  • Author

  Original form

  • Ḥāfiz̤ ʿIzz al-Dīn (Mawlānā [Amīr b. Bahā al-Dīn Ǧūrīdī])

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae1cb274a933d0621b6be233422b9ecbad6fdaaa7

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q316808

• Preferred form

  • Muḥammad Ḥāfiz̤

  Role

  • Author

  Original form

  • M. Ḥāfiz̤

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata7e909eb10937318099d937578b96bcfee70d413e

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q316858

• Preferred form

  • ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (1414-1492)

  Role

  • Author

  Original form

  • Ǧāmī (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān b. Aḥmad)

  Other form

  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ǧāmī
  • ʿAbd al-Rahman al-Djami (Nour al-Din)
  • Nour al-Din ʿAbd al-Rahman ibn Ahmad al-Djami
  • Ğami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Cami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Ğami
  • ‛Abd al-Raḥmān Ğām
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • Ğāmī
  • Ǧāmī
  • Camîi
  • ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Aḥmad al-Ğāmī (Nūr al-Dīn)
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • لعبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ‘Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي نور الدين
  • Ǧāmī, ´Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • الجامي
  • عبد الرحمان بن أحمد الجامي
  • جامي، عبد الرحمن بن أحمد نور الدين (1414-1492)
  • Djami
  • . 
  • جامی
  • Jami, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab41057bdd8869f7074292bb6c8b3eaafedc110fe

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16832

Description

• Physical Description:

  La copie du texte n° I a été achevée (f. 161v) par Tāš Fūlāt b. Mullā Ibil le 9 Ǧumāda Ier 1033H. Les autres textes, sauf le n° II, paraissent de la même main. Écriture ottomane Nastaʿlīq de 23 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 100 mm (n° II 120 × 185). Ms. de 150 × 205.Papier européen (filigranes à ancres de divers types ; f. 93, à croissants). 172 feuillets. Foliotation ottomane 1-160. Cahiers : quaternions f. 1-158 et 165-172, ternion f. 89-94.De la main du copiste, traditions du Prophète en marge des f. 143-3v et 146, vers en persan en marge des f. 74v et 159v-160 (il y est question de Mawlavī Yaʿqūb-i Čarẖī, de Hāfiz̤ al-Dīn Buẖārī). Au f. 163v se trouve une prière à dire après la récitation du Coran. D'une autre main, au f. 1, vers arabes d'IbnʿAbd al-Z̤āhir, au f. 164 rubāʿī en persan, au f. 164v, vers en turc et au f. 172v, vers persans et turcs.Au contreplat une note en turc porte la date de 1037H./1627-8.Reliure ottomane en maroquin brun-rouge estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (51 × 38 mm ; décor type OSv l entouré d'une guirlande), entourée de 4 petits fers en fleur à 6 pétales ; le même fer forme les écoinçons ; bordure d'un filet estampé. Doublures de papier sablé d'argent.

  Custodial History:

  Ms. acquis en 1729-30 à Constantinople par l'Abbé Sevin. Une notice signée d'Armain (n° 33) au v° du f. de garde.

  ---

  Ibn ʿAbd al-Z̤āhir

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10090186t

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b10090186t/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc1015925

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdatab22721019cd15fafecb597dcab437a763c6f7558