Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 297

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Persan 297
Biblissima authority file
Date
  • 1510 (12 janvier)
Language
  • Persian
Title
  • GULISTĀN. Saʿdī
Agent
  • Preferred form
    • Saʿadī (1193-1292?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Saʿdī
    Other form
    • Saʿdi al-Shirazi (Mouslih al-Din, ou Mousharraf al-Din)
    • Saʿdi (Mousherref ed-Din ibn Mouslih ed-Din)
    • Šīrāzī, Saʿdī al- (1193-1292?)
    • Sa‛dī
    • Saʿdī Šīrāzī (Abū ʿAbd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muṣliḥ)
    • Saʿadī (1193-1292?)
    • Saadi
    • SAʿDĪ
    • Sa'di, died 1292
    • Shaikh Saʻdī
    • Saʻdī
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • Ġaybī
  • Role
    • Author
    Original form
    • Salīm I b. Bāyazīd (dit Salīm ou Salīmī)
  • Role
    • Scribe
    Original form
    • Darvīš Ḥāfiz̤ b. Faẖr al-Dīn Kašī, kūčik-i Bābā M. Mīr Ġiyyās̱ī
  • Preferred form
    • Gilbert Gaulmin (1585-1665)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Gaulmin (Gilbert)
    Other form
    • Gaulmin
    • Gaulmin (G.)
    • Gaulmin, Gilbert (1585-1665)
    • Gilbert Gaulmin
    • G. Gaulmin
    • Gilbert Gaulmin (1585-1665)
    • GAULMIN, Gilbert (1585-1665)
    • GAULMIN, Gilbert
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • H̱iẕr b. Muṣṭafà
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Muṣṭafà
  • Preferred form
    • Armand Jean du Plessis Richelieu (cardinal duc de, 1585-1642)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Richelieu (Cardinal Armand-Jean du Plessis de)
    Other form
    • Richelieu (A., cardinal de)
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1585-1642 ; cardinal duc de)
    • Richelieu
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1585-1642 ; cardinal duc de)
    • Richelieu, Armand Jean du Plessis (1585-1642 ; cardinal duc de)
    • Richelieu, Armand Jean du Plessis cardinal de
    • Cardinal de Richelieu
    • Richelieu, Armand-Jean du Plessis, cardinal de
    • Richelieu, Armand Jean du Plessis, cardinal de
    • Richelieu, Armand Jean du Plessis duc de (1585-1642)
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1582-1642 ; cardinal duc de
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1582-1642 ; cardinal duc de)
    • Armand Jean du Plessis cardinal duc de Richelieu
    • Cardinal de Richelieu
    • Richelieu , Armand Jean Du Plessis (1585-1642 ; cardinal duc de)
    • Armand-Jean Du Plessis de Richelieu
    • Richelieu, Cardinal de
    • Cardinal Richelieu
    • Richelieu, Armand Du Plessis
    • Richelieu (Armand-Jean du Plessis, cardinal de)
    • Armand Jean du Plessis, cardinal de Richelieu (1585-1642)
    • Armand Jean du Plessis, Cardinal de Richelieu (1585-1642)
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1585-1642)
    • Richelieu, Armand Jean Du Plessis (1585-1642). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Sionita (Gabriel)
Description

  • Contents:

    Cf. Persan 238 (VIII)

    Incipit f. 1v cf. Persan 238 (VIII).

    Explicit f. 162 cf. Persan 238 (VIII).

    Physical Description:

    Copie achevée (f. 162v) à Kafa (Crimée) au début de Šavvāl 915H. par Darvīš Ḥāfiz̤ b. Faẖr al-Dīn Kāšī, disciple de (kūčik-i) Bābā Muḥammad Mīr Ġiyyās̱ī. Écriture Nastaʿlīq de 11 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 70 × 120 mm. Ms. de 130 × 200.Papier européen (filigrane à main avec marque A.P., cf. Briquet n° 10 731). 162 feuillets. Du f. 8 au f. 151, dix-huit quaternions ; les cahiers 1-7 et 152-fin sont irréguliers.Encadrements de deux filets rouges aux f. 1v-2.Le ms. comporte des ajouts, annotations et marques de collation postérieurs à sa copie, dont un certain nombre ont été grattés. Au f. 1 se lisent un ġazal persan de Salīmī et des vers de Ġaybī (?).On lit au f. 1 l'ex-libris de H̱iẕr b. Muṣṭafà ; un autre au nom de Muṣṭafà au v° de la 4e garde.Reliure en plein maroquin rouge estampée à chaud d'une plaque centrale aux armes de Richelieu et d'une triple bordure de filets, avec, au dos le titre « Gvlistan Persice ». Doublures de papier marbré caillouté.

    Custodial History:

    Ms. de Savary de Brèves saisi en 1640 chez Gabriel Sionita, portant à sa 4e garde le paraphe du commissaire-priseur Boissy. À la même garde figure une notice « De bonis moribus persice », de la main de Gabriel Sionita (cf. ms. Supplément persan 567, Arabe 22, etc.). Il a ensuite fait partie de la bibliothèque de Richelieu [cote Blaise 2646], puis de celle de G. Gaulmin. Il possède, en queue, les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « quatre cens douze ». Sur l'une des gardes, notice de la main de Gaulmin (et note de sa main au f. 7). Au v° de la 4e garde se lit une notice signée d'Armain (n° 326).

    کلستان
    Ġaybī
    Saʿdī Šīrāzī (Abū ʿAbd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muṣliḥ)
    Salīm I b. Bāyazīd (dit Salīm ou Salīmī)
    Darvīš Ḥāfiz̤ b. Faẖr al-Dīn Kašī, kūčik-i Bābā M. Mīr Ġiyyās̱ī
    Gaulmin (Gilbert)
    H̱iẕr b. Muṣṭafà
    Muṣṭafà
    Richelieu (Cardinal Armand-Jean du Plessis de)
    Sionita (Gabriel)
    Kafa (Crimée)
    Prose ornée
Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo