Description:
BSB-Provenienz: Tegernsee, Benediktinerabtei - Provenienz-Signatur
nach JA Schmeller: Teg 1437
Alkuin Extent:
46 Blätter Alternative Title:
Teg. 1437 Abstract:
Englische Version: This codex, which was created at Tegernsee Abbey
under the direction of Froumund (circa 960-1008), is the work of
several scribes. Besides Froumund, who copied a part of the text
and entered several glosses, at least six other scribes were
involved. The textbook Dialogus de dialectica (Dialogue on
dialectics) deals with dialectics, one of the three artes liberales
(liberal arts) of the medieval Trivium, which consisted of grammar,
rhetoric, and dialectics, or logic. It was written by Alcuin
(735-804), the great English scholar, theologian, and head of the
palace school of Charlemagne who was an important figure of the
Carolingian Renaissance. The work is a didactic tractate in the
form of a dialogue between Alcuin and his disciple Charlemagne. The
manuscript is modestly decorated. The pen-and-ink drawings on
folios 1a verso and 19 verso in two different hands are important
for their iconography: the first depicts Alcuin writing and
Charlemagne sitting enthroned, holding a scroll and a scepter; the
second drawing shows Alcuin and Charlemagne engrossed in
conversation. The drawings are considered to be among the earliest
portrayals of Alcuin and Charlemagne. The manuscript came from
Tegernsee to Munich in 1803.
Dieser Codex entstand im Kloster Tegernsee Ende des 10.
Jahrhunderts unter der Leitung des Mönchs, Literaten und Lehrers
Froumund. Neben Froumund, der einen Teil des Textes selbst kopierte
und etliche Randglossen eintrug, waren noch mindestens sechs
weitere Schreiber tätig. Das Lehrbuch "Dialogus de dialectica"
handelt von der Dialektik, eine der drei freien Künste des
Triviums. Verfasst wurde es von Alkuin (um 730-804), dem großen
angelsächsischen Gelehrten und Leiter der Hofschule Karls des
Großen, maßgeblicher Protagonist der Karolingischen Renaissance.
Der didaktische Traktat in der Form eines Dialogs zwischen Alkuin
und seinem Schüler Karl dem Großen erhielt nur eine bescheidene
künstlerische Ausstattung. Ikonographisch besonders bedeutend sind
Federzeichnungen, die zu den ganz frühen Darstellungen Alkuins und
Karls des Großen gehören. Sie zeigen Alkuin beim Schreiben und
den thronenden Karl mit Buchrolle und Zepter. In einer zweiten
Darstellung stehen sich Alkuin und Karl im Dialog vertieft
gegenüber. Darunter erläutert ein von Froumund eigenhändig
eingetragener Hexameter das Bild: "Disputat hic carolus rex
albinusque magister" (Hier disputieren König Karl und Magister
Albinus, also Alkuin). // Autor: Béatrice Hernad // Datum:
2016 Publication Statement:
Tegernsee Ende 10. Jh
