Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 1045

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Supplément grec 1045

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q77360

Date

• Fin du XVe-début du XVIe siècle

Language

• Greek

Agent

• Preferred form

  • Michel Psellos (1018-1078)

  Role

  • Author

  Original form

  • MICHEL PSELLOS

  Other form

  • PSELLOS (Michel)
  • PSELLUS (Michael)
  • Michel Psellos
  • Psellos
  • Ps.-Psellos
  • CONSTANTINUS Psellus
  • PSELLUS (Constantinus)
  • Psellos, Michel
  • Psellos, Michel (1018-1078)
  • Ps-Psellos
  • Psellus, Michael
  • Psellos, Michael
  • Psellus
  • Michael Psellus
  • Constantinus Psellus
  • Michael, Psellos, 1018-1078
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatade819fe8bf9f6caea78d73aa0d8ce1884c454370

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7098

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Comparini (Bartolomeo), de Prato

• Preferred form

  • Florimundus Jouverit St. Almeri (15..?-16..)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Jouverit St. Almeri (Florimundus)

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata98579e5fde5278f9d7340153dc8996f1055dd3b6

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q4718

Description

• Contents:

  MICHEL PSELLOS, paraphrase de l'Iliade (éd. I. Bekker, Scholiorum in Homeri Iliadem Appendix, Berlin 1827, pp. 651-811). F. 1, titre presque effacé : Παράφρασις τοῦ Ψέλλου εἰς τὴν Ἰλιάδα τοῦ Ὁμήρου. Les arguments font défaut. Le texte est disposé κατὰ στίχον, chaque ligne équivalant à un vers d'Homère.

  (ff. 1-11v) A : au f. 9, l'espace d'une ligne étant laissé en blanc, manquent les mots τὰ σπλάγχνα — πυρὸς ἔϐαλον (Bekker, p. 656, 464), qui paraphrasent un vers du chant II (B 426) interpolé après A 463 ; (ff. 11v-27v) B ; (ff. 27v-35v) Γ ; (ff. 35v-45v) Δ ; (ff. 45v-61v) E ; (ff. 61v-71) Ζ ; (ff. 71-79v) H ; (ff. 79v-89v) Θ ; (ff. 89v-102) I ; (ff. 102-112v) Κ ; (ff. 112v-127v) Λ ; (ff. 127v-136) M ; (ff. 136-151) N ; (ff. 151-160) Ξ ; (ff. 160v-173v) Ο ; (ff. 173v-189) Π ; (ff. 189-202v) Ρ ; (ff. 202v-213v) Σ ; (ff. 213v-221) Τ ; (ff. 221-230) Υ ; (ff. 230-241) Φ ; (ff. 241-250) Χ ; (ff. 250-266) Ψ ; (ff. 266-280v) Ω : le scribe avait terminé sur les mots οἱ ἑταῖροι (Bekker, p. 811, 794) ; biffant plus tard la formule finale du rubricateur et sa propre souscription, il ajouta les onze dernières lignes. Sur le même feuillet 280v, au-dessous, se lit le dernier vers de l'Iliade (Ω 804).

  Physical Description:

  Papier (f. I parchemin). ff. I. 280, 28 lignes. mm. 235 × 167. Reliure italienne « à la médaille », sur ais de bois, estampée à froid (décor du type losange-rectangle) ; la plaquette (représentant une tête féminine à l'antique) est la même sur les deux plats ; dos restauré, traces de fermoirs. Volume soigné, dû à la main de Bartolomeo Comparini, de Prato (f. 280v, souscription biffée : ἐγράφη παρ' ἐμοῦ Βαρθωλομαίου Κομπαρίνου ἐκ τοῦ Πράτου, ἐν τῷ Παταϐίῳ.). Pages réglées ; écriture sous la ligne. Il comporte vingt-six quinions, puis un quaternion et un cahier de douze feuillets. Pas de signatures, mais réclame à la fin de chaque fascicule. Le f. 160v a été reproduit par H. Omont (Fac-sim. de mss grecs des XVe et XVIe siècle, pl. 10), qui place la copie du ms., sans donner de raisons, « vers 1497 » (cette approximation est devenue une date certaine, « 1497 », pour Vogel-Gardthausen, Die griech. Schreiber..., p. 50) ; en fait, les mss datés copiés par Bartolomeo Comparini s'échelonnent sur un demi-siècle (1484-1533), ce qui laisse une grande marge d'incertitude. L'examen des filigranes ne permet pas de réduire cette marge : des deux types qui alternent dans le volume, l'un (Tête humaine) n'a aucun correspondant exact dans le répertoire de Briquet, l'autre (Trois monts dans un cercle sommé d'une croix) a pour parallèles les seuls numéros 11866 et 11891 de Briquet, appartenant à des papiers italiens du début du XVe siècle (date manifestement impossible ici, ce qui amène à conclure que ce type a été employé beaucoup plus longtemps que ne le laisserait penser le répertoire). Titre, initiales majeures, et lettre désignant chaque chant, à l'encre rouge pâlie. F. 1, marque de possession : Florimundus Jouverit St Almeri 1637. F. Iv, d'une main du XVIIIe s. finissant, cette note : J'ai parcouru ce manuscrit : c'est une paraphrase de l'Iliade d'Homère ; M r D'Auxi peut tenir pour assuré qu'il ne renferme rien que cette paraphrase prosaïque. [Signé :] L. Joly. Le volume entra à la Bibliothèque nationale, par voie d'acquisition, le 21 octobre 1885.

  ---

  MICHEL PSELLOS • paraphrase de l'Iliade
  Comparini (Bartolomeo), de Prato
  Jouverit St. Almeri (Florimundus)
  Auxi (D')
  FILIGRANES • tête humaine
  FILIGRANES • trois monts dans un cercle sommé d'une croix
  Joly (L.)
  Padoue
  reliures • XVIe s. (italiennes)

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11004193q

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b11004193q/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc24165h

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata1979fce47c4fd2832e949f728e6cf08fb96d9245