Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5966

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 5966
Biblissima authority file
Date
  • XIIIe-XIVe siècle
Language
  • French
Title
  • Coutumier de la Vicomté de l'eau de Rouen, avec le prologue et la table des chapitres.
Description
  • Contents:

    Le texte s'arrête (fol. 79 v°) à la fin du chapitre LXXIII : « ... à chascun esch[equier] por sa meson. » Cf. Ch. de Beaurepaire, De la Vicomté de l'eau de Rouen et de ses coutumes, p. 361.

    Le Coutumier est précédé de prières, en latin, à sainte Marguerite, et d'un morceau, en français, relatif au pape Léon III : « Saint Lyon, qui fu apostole de Roume, escript chez lettres à Kaillez, qui fu roy de France... » (fol. 2 r°), — et d'extraits des Évangiles [Joh. I, 1-14, et Luc. XI, 27-28] (fol. 3 v°-4 r°).

    Il est suivi d'une prière à la Vierge, en latin : « O intemerata et in eternum benedicta, singularis atque incomparabilis Virgo... » [début analogue à celui d'une prière à la Vierge, de saint Anselme de Cantorbéry, Migne, Patr. lat., t. CLVIII, col. 959] (fol. 80 v°-81 v°), — et d'une pièce de vers assonancés, en français, dont le début est :

    « De chelle saincte bouche dont le vrai Dieu parla,
    Et la vierge Marie, qui IX mois le porta,
    Et après chez IX mois puchelle delivra... »

    (fol. 81 v°-82 v°).

    On lit, au feuillet 80 r° :

    « Je fu né l'an quatre vins et deux,
    Du temps que les brebis me[n]goie[n]t le[s] leups. »

    Physical Description:

    Parchemin.82 feuillets. — Au feuillet 5 v°, miniature représentant la Vierge tenant l'enfant Jésus dans ses bras ; au feuillet 6 r°, miniature faisant face à la précédente et représentant la crucifixion. D'après Ch. de Beaurepaire, De la Vicomté de l'eau, etc., p. 271, cet exemplaire aurait été, pendant quelque temps du moins et à une époque reculée, le texte officiel du tribunal de la Vicomté de l'eau, et aurait servi à la réception du serment des Vicomtes de l'eau et de leurs officiers.
    Elgin, Lord Thomas. • Lettre.
    Marie, Vierge. A. B. C. • Prières.
    Rouen. • Vicomté de l'eau.
    Ste Marguerite. • Prières.
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo