Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Turc 290

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Turc 290

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q78600

Date

• 1re moitié du XVIIe siècle

Language

• Ottoman Turkish

Title

• Album de poésies turques.

Agent

• Preferred form

  • Bâkî (1526-1600)

  Role

  • Author

  Original form

  • Bâkî (1526-1600)
  • Bâkî

  Other form

  • Baki
  • ʿAbd el-Baki
  • باقی

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata6b941c163f5fa47ca8aff33c610cc7344be2d4cb

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2061

• Preferred form

  • Ahmed Şemseddin Kemalpaşazade (1469-1534)

  Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed bin Süleyman bin Kemal (Şemseddin)

  Other form

  • Aḥmad ibn Sulaymān Kamālpāšāzāde
  • أحمد بن سليمان كمال باشا زاده
  • Aḥmad ibn Sulaymān Kamālpā?āzāde
  • Ahmed ibn Süleyman ibn Kemal (Şemseddin)
  • Ahmed ibn Soleïman ibn Kemal (Shems ed-Din)
  • Kemalpaşazade, Ahmet bin Süleyman (1468-1533)
  • Kemalpaşazade
  • Kemalpaşazade, Ahmed Şemseddin (1469-1534)
  • كمال پاشا زاده
  • Kemalpaşazad , Ahmet bin Süleyman (1468-1533)
  • Aḥmad ibn Sulaymān ibn Kamāl Pāšā
  • ابن كمال باشا، أحمد بن سليمان
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata820dbb489f0730dc02e2e6f58477288d0fa92b81

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q544

• Role

  • Author

  Original form

  • Emri Çelebi

• Preferred form

  • Bābā Faghānī Shīrāzī (14..-1519)

  Role

  • Author

  Original form

  • Fighani

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad246118743100eb419262d631132766a7c4f2bca

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2040

• Role

  • Author

  Original form

  • Homami

• Role

  • Author

  Original form

  • Khayali

• Preferred form

  • Mehmed bin Süleyman Fuzûlî (1494-1556?)

  Role

  • Translator

  Original form

  • Mohammed ibn Soleïman el-Baghdadi

  Other form

  • Fuzûlî, Mehmed bin Süleyman (1494-1556?)
  • Fuzûlî
  • Mohammed ibn Soleïman el-Baghdadi, surnommé Fouzouli
  • Fouzouli
  • Fuẕūlī Baġdādī
  • فضولى
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatadef3f7d1505b87fa38824a8309dc1a75da4d6868

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11663

• Preferred form

  • Necâtî Bey (1444?-1509)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿIsa Necati

  Other form

  • ʿIsa Neǧati
  • Isa Necati
  • Necâtî Bey (1444?-1509)
  • Necâtî Bey
  • Necati
  • Naǧātī
  • Necâtî
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata26d0608639bf43299a5c7397d85a861d16ece456

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12293

• Preferred form

  • Zati (1471?-1546)

  Role

  • Author

  Original form

  • Zati

  Other form

  • Ẓātī

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata261ed79e4019ddc72aa7f7f4a9dab9d5abbc62d0

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16755

Description

• Contents:

  Contenant des pièces en écritures diverses, et souvent médiocres : les dates importantes de l'histoire ottomane (folio 2 verso) ; un terci-bend, dont le refrain contient le nom du sultan Süleyman I (folio 3 recto) ; des poésies de Amri, Baki, Zati, Fighani, Fouzouli, Homami, Kemal Pachazade, Hayali, Necati, suivies (folio 37 verso) du سكر نامه, traité sur l'interprétation de l'avenir par l'examen des mouvements involontaires des membres, dans lequel il est dit que les doctrines qui y sont contenues furent émises à l'époque d'Alexandre le Grand, et que sa rédaction remonte au temps du khalife Haroun al-Rashid.

  F. 1 : Gazel, Sultan Ahmed.

  F. 2v : dates de conquêtes, de décès.

  F. 3 : Terc-i bend, Fünûnî, à propos du Sultan Süleyman

  Des gazel de Şem'î, Kabûlî, Bâkî, Bâkî (nazire-i Hayâlî), Nâbî (?), Kâtibî, Necâtî (la majorité), Emrî, Figânî, Ayâsî, Celâlî, Yahyâ, Zâtî, Selikî, Hayâlî, Fuzûlî, Kâdirî, 'Ahdî, Hayâlî, Hümâmî, Ulvî, İshak, Âhî, Refîkî, Vasfî, Ferrûhî.

  Muhammes, Hüdâyî Çelebi

  Mahrûse-i İstanbul'un büyüklüğünü beyândır : 34 descriptions de quartiers, mosquées, écoles, églises, etc.

  F. 37v : Kitâb-ı Leşker-nâme (İskender-nâme)

  Une anecdote à propos du Şeyhülislam Ebussuud Efendi

  Physical Description:

  Écritures turques, de la première moitié du XVIIe siècle.44 feuillets dont la direction de foliotage s'inverse à partir du f. 20. 20 × 13,5 centimètres. Reliure en maroquin rouge, aux armes de Louis XV.

  Custodial History:

  Gaulmin.

  ---

  Bâkî
  Ahmed bin Süleyman bin Kemal (Şemseddin) • Kemal Paşazade, ou Ibn Kemal Paşa
  Emri Çelebi
  Fighani
  Homami
  Khayali
  Mohammed ibn Soleïman el-Baghdadi • Fouzouli
  ʿIsa Necati
  Zati

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52510131q

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b52510131q/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc92812d

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdataac1eb36bb825711f99cf33c7a2a0b8f03a3e7238