Erasmi Roterodami Adagiorum chiliades tres, ac centuriae fere totidem
Erasmi Roterodami Adagiorum chiliades tres, ac centuriae fere totidem. Ald. Studiosis .S. Quia nihil aliud cupio, quam prodesse uobis Stuodiosi. Cum uenisset in manus meas Erasmi Roterodami, hominis undecunque doctiss. Hoc adagiorum opus eruditum. Uarium. Plenum bonae frugis, & quod possit uel cum ipsa antiquitate certare, intermissis antiquis autorib. Quos paraueram excudendos, illud curauimus imprimendum, rati profuturum uobis & multitudine ipsa adagiorum, quae ex plurimis autorib. Tam latinis, quàm graecis studiose collegit fummis certe laborib. Summis uigiliss, & multis locis apud utriusque linguae autores obiter uel correctis acute, uel expositis erudite. Docet praeterea quot modis ex hisce adagiis capere utilitatem liceat, puta quemadmodum ad uarios usus accommodari possint. Adde, quod circiter decem millia uersuum ex Homero Euripide, & caeteris Graecis eodem metro in hoc opere fideliter, & docte tralata habentur, praeter plurima ex Platone, Demosthene, & id genus aliis. An autem uerus sim ἰδοὺ ῥόδος, ἰδοὺ καὶ τό πήδημα Nam, quod dicitur, αὐτòς αὐτòν αὐλεῖ. Praeponitur hisce adagiis duplex index. Alter secundum literas alphabeti nostri. Nam quae graeca sunt, latina quoque habentur. Alter per capita rerum.
Format:
2° État physique:
Coins, coupes et mors légèrement frottés.
Collation:
[26], 1-86, 86 (=87), 88-121, 117 (=122), 123-167, 157 (=168),
169-185, 180 (=186), 187-214, 213 (=215), 210 (=216), 217-249, [1]
f. Adresse typographique:
Aldus (Venetiis in aedibus Aldi mense sept. MDVIII.) Reliure:
Reliure en veau fauve signée Bauzonnet à la garde
(XIXe siècle) ; dos orné à 5 nerfs portant le titre
'ERASMI | ADAGIA | VENET. | ALDUS | 1508 CUM NOTIS | M.SS. |
GROLERII' ; deux encadrements (à triple filets estampés) avec
fleurons dorés au centre et aux coins intérieurs sur les plats ;
tranches dorées.
Signatures:
A6 B8 (B4-5 signés par erreur
A4-5 1212 a-z6 &6
aa-qq6 rr10 Annotations:
Chaque occurrence du nom d'Erasme est surlignée.
3 lignes biffées au f. 10 r, après le mot Plutarchum ; 6 lignes
au f. 29 v (un adage intégralement CLXX. Ferre iugum) ; 1
ligne au f. 141 v, après le mot 'Plutarcho' ; 2 lignes au f. 161 ;
adages CLXX (f. 29 v, 6 lignes), DCCXXX (f. 94 v, 'Lucrum pudori
praestat'6 lignes) intégralement biffés.
Bien qu'il ait perdu sa luxueuse reliure d'origine, cet exemplaire
contient quelques 800 annotations manuscrites marginales à l'encre
brune de Jean Grolier. Certaines ont été massicotées lors de la
reliure.
Une annotation (f. 112) de Grolier indique qu'en 1511, ce dernier
reçu dans sa maison de Milan l'humaniste Egnazio et Aldo Manuzio
qui lui présenta le denier offert par P. Bembo. Le trésorier
reproduisit alors minutieusement (mais de façon inexacte) les deux
faces de cette pièce d'argent en marge du f. 112 v, où Erasme la
décrit, avec la légende suivante : 'Ex eodem nomismatem cuius
nobis Ipse idus cum Mediolani apud nos esset copiam... hoc exemplar
deductum propriam et descriptam hic effigiem reffert fidelissime.
Jo. Grolierius Lugdunensis'.
Provenance(s):
Ex-libris manuscrit au colophon : 'Jo. Grolierij Lugdunensis et
amicorum' (XVIe siècle).
Ce volume est cité au catalogue de la vente de la bibliothèque
lyonnaise de Louis Coste en 1854, puis dans celui de la vente
Yemeniz en 1867 (ex-libris imprimé à la garde supérieure, avec
le numéro '2030' inscrit au crayon).
Ouvrage entré dans les collections de la bibliothèque municipale
de Tours en 1972 à la suite du legs effectué par Mgr Raymond
Marcel.
Note(s):
Le bi-feuillet signé par A4-5 (et non B4-5)
a, logiquement, été mal placé lors de la reliure.
Au f. 78, empreintes digitales en bas de page.
Contient une notice sur deux feuillets, issue d'un catalogue de
vente en français, sur laquelle est inscrit : « Réservé M.
l'Abbé Marcel. 48.000'. Ce livre, qui portait le numéro 7742,
était proposé au prix de 55 000 NF. Sont également ajoutés, la
photocopie de la notice décrivant ce volume dans le Catalogue
de la bibliothèque de M. N. Yenemiz […] et l'extrait d'un
chapitre intitulé Die Hieroglyphik nördlich der Alpen.
Place
Preferred form
Venice (Veneto, Italy)
Original form
Venezia
Other form
Venise
Venise (?)
Italie (Venise ?).
Venice
Venetia
Italy, Venice
Venetian Workshop
[Venice]
Italy, Florentine Venice
Venetian
Venice (Italy)
Hieronymus Mazza, van Venetië (1550) ; Chistophorus Masinus (17e eeuw)
