Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 12615

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 12615
Biblissima authority file
Date
  • 4e quart XIIIe siècle (avec ajouts du XIVe et interpolations du XVe s.)
Language
  • French
Title
    • Chansons françaises, avec musique notée. (Chansonnier dit de Noailles).
    • Ms. Pb11 de la Bibliographie des chansonniers français de M. G. Raynaud, t. I, p. 153.
    • Devinettes amoureuses (XIVe siècle).
    • Motets, avec musique notée. Cf. G. Raynaud, Recueil de motets français (1883), II, 68-91.
    • Recueil de pièces sur Arras, parmi lesquelles sont les Miracles de S. Oison et de S. Tortu, etc. Cf. Histoire littéraire, XXIII, 495, et Meyer, Rec. d'anc. textes français, p. 373.
    • Poème sur la mort. Inachevé ; cf. le ms. fr. 375, fol. 335.
    • « Les diz du Corps. » (XIVe siècle.) (Cf. Hist. litt., XXIII, 283).
    • see more
Description
  • Contents:

    Ce chansonnier dit de Noailles présente la particularité d’associer à un chansonnier traditionnel fort copieux (ff. 1-178) un rare ensemble de motets de trouvères artésiens (ff. 179-217), ainsi que les Vers de la mort de Robert le Clerc (ff. 218-222) et des chansons d’amour d’Adam de la Halle (ff. 224-234). Comme le veut la tradition, le compilateur a placé d’emblée son recueil sous l’autorité aristocratique de Thibaut IV, comte de Champagne, roi de Navarre et poète courtois par excellence, qui jouissait d’une grande notoriété et que Dante lui-même qualifia de « précurseur ». Ses chansons ouvrent le recueil, avec 55 pièces rigoureusement structurées en séquences génériques mêlant chansons d’amour, chansons de croisade, pastourelles et jeux-partis. Venant compléter ce noyau primitif, plus de 400 chansons et dits de trouvères datables pour la plupart du XIIIe siècle constituent un précieux témoignage sur la richesse et la variété de la poésie lyrique de cette époque. Des poètes aristocratiques comme Jean de Braine ou Conon de Béthune y côtoient d’autres poètes d’ascendance plus modeste, tels Colart le Bouteiller ou Guillaume le Vinier, ainsi que de nombreux anonymes. La section finale du chansonnier, consacrée aux motets et chansons de trouvères artésiens, offre pour sa part un échantillonnage varié de la création littéraire en Artois, en même temps qu’elle se distingue des pièces précédentes par l’usage de formes poétiques moins nobles. Surtout, elle fait la part belle à l’évocation détaillée de la vie quotidienne artésienne à tous les échelons, depuis la taverne locale jusqu’aux édiles de la communauté.
    La coloration artésienne de ce recueil suggère qu’il fut exécuté dans cette région aux alentours des années 1280, exception faite des chansons d’Adam de la Halle, ajoutées à une date légèrement plus tardive et de plusieurs interpolations dues à une main du XVe siècle. Le style de l’écriture, au module fin et soigné typique des chansonniers et pour laquelle sont intervenus plusieurs copistes, et de la décoration plaident en faveur de cette hypothèse.
    Lacunaire en de nombreux endroits, la musique qui accompagne ces chansons est notée à l’aide de virgae et de ligatures sur une portée à cinq lignes rouges, à l’exception de la polyphonie, sur 4 lignes.

    Physical Description:

    Parchemin.233 feuillets, en partie à 2 colonnes.305 × 202 mm.Reliure XVIIIe s. maroquin citron.
    France du Nord (Artois ?)
    F. 1r: initiale historiée représentant Thibaut IV de Champagne sous les traits d’un cavalier brandissant une épée ; la tête couronnée et le cimier orné d’un dragon (un détail héraldique inédit), il porte les armoiries de Navarre, de gueules, aux rais d’escarboucles réunies en orle d’or; très nombreuses initiales champies dorées sur fond rose et bleu (passim).

    Custodial History:

    Provenance: Maréchal Adrien Maurice de Noailles (1678-1766) ; Bibliothèque royale (1740).


    Chansonnier de Noailles.
    Dits, Ditiés. • Dit du Corps.
    Miracles de St Oison et de St Tortu.
    Musique. • Musique notée.
    Noailles, Chansonnier, dit de.
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo