Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot Tibétain 3
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot Tibétain 3
- Biblissima authority file
- Language
-
- Tibetan
- Sanskrit
- Chinese
- Title
-
- Rouleau contenant divers textes
- Description
-
Contents:
Texte 1 : d'un côté, prière qui paraît complète. Débute, après l'hommage aux Trois Joyaux:
Fin:dkon mchog gsum che ba'i byin kyi brlabs dang / rig gzung sngags gyi mthu dang / lha dang drang srong las bstsogs pa srum ma dam tsig can rnams kyi mthu dang / byin kyi rlabs dang / chos nyid kyi bden ba dang rgyu sbyor yon gi bdag po 'khor dang bcas pa rnams bsam ba rnam par dag pa'i mthu stobs dang ...
. De l'autre côté : un morceau versifié:phan chen po yon gi bdag po bsgrub du gsol
Fin:mtho ris bde 'gro lus rnyed rab du dkon // dbang po rdzogs pa'i lus rnyed rab du dka' // bde blag nyam phag lus rnyed rab du dka' // grogs bzang mthun pa [lus] rnyed rab du dka' // ...
lha rnams 'dres pa'i mtshal du rgyu ba ltar // long spyod 'dres pa'i mtshal du myur du spyon //
Après un nouvel hommage aux Trois Joyaux:
mention des huit gtsug lag khang gi srung ma . Écrit au dos d'un texte chinois qui était dissimulé et a été récupéré: fragments de la Mahāprajñāpāramitā , trad. de Hiuan-tsang , 1° entretien de Śāriputra et Subhūti; 2° sur lokaprajñāpāramitā etlokottaraprajñāpāramitā et sur le don du corps.rgyu sbyor yon gi bdag po 'khor dang bcas pa rnams // kyis sbyin bdag bgyis ste // ...
Physical Description:
Papier. Rouleau (25.5 x 86.2) écrit recto et verso. Est à présent dédoublé et forme deux morceaux de la mesure ci-dessus écrits d'un côté en tibétain et de l'autre en chinoisCustodial History:
Paul Pelliot
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
