Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2099
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2099
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Agent
-
-
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Tan wu chan]
-
- Description
-
Contents:
1. Chan hui mie zui jin guang ming jing zhuan 懺 悔 滅 罪 金光 明 經 傳 .
Complet. Histoire miraculeuse survenue à Zhang Judao 張 居 道 pour avoir fait copier un Jin guang mingjing en 4 j. T . 663,vol. 16, pp. 358 b-359 b.
Titre final : Jin guangming jing zhuan.
Sur les ff. 1 à 3, col. 1 à 83.
2. Jin guang ming jing 金 光 明 經 [trad.de Tan wu chan] .
J. 1, finmanque, pin 1 et 2 complets et déb. dupin 3. T . 663, vol. 16, pp. 335 b-338 b 2.
Sur les ff. 3 à7, col. 84 à 291.
Écr. empâtée, assez grands car. 42 col. par f., 16 à 18car. par col. Marges tracées irrégulièrement, sup. 2,7 à 3,4 cm, inf. 3,2 à 3,9cm. Réglure.
Physical Description:
Rouleau de 7 ff.dont 6 de 74,2 à 74,5 cm (f. 1 : 72,3 cm ; f. 7 mutilée, bord gauche déchiré enbiais). Pap. ordinaire, épais, à verg., chamois. Taches brunes, taches de graset d'humidité. Échancrures (ff. 5 et 7). 27,2 à 27,4 × 518,2cm
Dharmakṣema, cf. Tanwu chan. • Jin guang ming jing 金 光 明 經, trad. Tan wuchan • Jin guang ming jing zhuan 金 光 明 經 傳, cf. Chan hui mie zuijin guang ming jing zhuan. • Suvarṇaprabhāsa-sūtra, trad. Tan wuchan, cf. Jin guang ming jing. • Tan wu chan 曇 無 讖 • Chan hui mie zui jin guang ming jing zhuan 懺 悔 滅 罪 金 光 明 經 傳 • Zhang Ju dao 張 居 道 • Suvarṇaprabhāsa-sūtra
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal