Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 2903

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Latin 2903

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q63173

Date

• XIIe siècle

Language

• Latin

Title

• Hildebertus Cenomanensis
• Meinradus Bambergensis
• Honorius II papa
• Marbodus Redonensis
• I???vo Carnotensis
• see more

Agent

• Preferred form

  • Hildebert de Lavardin (1056-1133)

  Role

  • Author

  Original form

  • Hildebertus Cenomanensis

  Other form

  • Hildebertus Lavardinensis (1056-1133)
  • HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep.
  • HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. Carmina
  • Hildebert de Lavardin
  • Hildebert de Lavardin (1056-1133)
  • Hildebert du Mans
  • Hildeberti
  • HILDEBERTUS CENOMANENSIS (de Lavardin)
  • HILDEBERTUS CENOMANENSIS
  • Author: Hildebertus, Lavardinensis
  • Hildebert of Lavardin, c 1056-1133/4, Bishop of Le Mans, Archbishop of Tours
  • Hildebert of Lavardin
  • Hildebert, Archbishop of Tours, 1056?-1133
  • Hildebertus Cenomanensis, Archbishop of Tours, 1056?-1133
  • Hildebert Archbishop of Tours (1056?-1133)
  • Hildebert de Lavardin ou Hildebert de Tours (1056–1133), évêque du Mans entre 1097 et 1125, archevêque de Tours de 1125 à sa mort
  • Hildebertus, Lavardinus, fl. 11-- > , co-autor
  • Hildebertus Lavardinensis - ca. 1056 - 1133 - auteur
  • Hildebertus Lavardinensis - ca. 1056 - 1133 - oorspronkelijke auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4bcf33689cfb8144b63fb070aee22dc37887a141

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7033

• Role

  • Author

  Original form

  • Meinradus Bambergensis

• Preferred form

  • Honorius II (pape, 1060?-1130)

  Role

  • Author

  Original form

  • Honorius II papa

  Other form

  • Honorius II, paus, -1130.
  • Honorius II, pape

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata288ee7d3a871a73d77f3b85e2ca2c89f84c0ebd8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7075

• Preferred form

  • Marbode (103.-1123)

  Role

  • Author

  Original form

  • Marbodus Redonensis

  Other form

  • Marbode (103.-1123)
  • Marbodus
  • Marbodus Redonensis (103.-1123)
  • Marbode de Rennes
  • Marbode
  • MARBODUS, ep. Redonensis
  • MARBODUS, Redonensis ep.
  • MARBODUS REDONENSIS ep.
  • Marbodi
  • Author: Marbodus, Redonensis
  • Marbod of Rennes, c 1035-1123, Bishop of Rennes
  • Marbod of Rennes
  • Marbode, Bishop of Rennes, 1035?-1123
  • Marbode de Rennes (1035-1123), évêque de Rennes
  • Marbodus <Redonensis>
  • Marbodius Redonensis, ca 1035-1123 > , co-autor
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata26c883010034d58a459aef445e616762872ac5f8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11145

• Preferred form

  • Jérôme (saint, 0345?-0420)

  Role

  • Author

  Original form

  • HIERONYMUS (s.)

  Other form

  • HIERONYMUS (S.)
  • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
  • S. Hieronymus
  • S. HIERONYMUS
  • Hieronymus Stridonius
  • Hieronymus
  • HIERONYMUS
  • IERONIMO
  • HIERONIMO
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • Sancti Jeromini
  • S. Hieronymus,
  • Jerome, S.
  • Hieronymys Stridonius
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • HIERONYMUS STRIDONIUS
  • Jérôme
  • Hieronymo
  • Saint Jérôme
  • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
  • Sanctus Hieronimus
  • Jérôme (saint, 0345?-0420)
  • Hieronymus (s.)
  • Jheronimus Stridonius
  • Hieronimi
  • Hieronimus Stridonius
  • Hieronymus Stridonensis
  • JERONIMI
  • Ieronimi
  • Sancti Hieronymi
  • Hieronymi
  • Hieronimus
  • S. Jérôme
  • Jérôme (Saint)
  • Jérôme saint 0345?-0420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
  • Hieronymus (heilige)
  • Jerome, Saint, d. 419 or 20
  • Jeroni, sant, ca. 342-420
  • Jerónimo, Santo
  • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Jerome
  • Jerome, Saint, -419 or 420
  • Jerome, c 345-420, Saint
  • St Jerome
  • Jerome, Saint (-419 or 420)
  • Jerome, Saint (-419 or 420), author
  • Hieronymus, Heilige, 347?-420
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
  • Jérôme (saint)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Saint Jérôme
  • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
  • Jerome, Saint, 347-420
  • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
  • Jerome Saint (-419 or 420)
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
  • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
  • Jerónimo, Santo, 346-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
  • Hieronymus - auteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafb9901acf62c46348bc3c9101197e0d2ee00b4ac

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8844

• Preferred form

  • Yves de Chartres (saint, 1040?-1116)

  Role

  • Author

  Original form

  • IVO CARNOTENSIS

  Other form

  • Ivo Carnotensis
  • Ivo Carnotensis (saint ; 1040?-1116)
  • Yves de Chartres
  • Yves de Chartres (saint ; 1040?-1116)
  • Yvonis Carnotensis
  • Yvo Carnotensis
  • IVO CARNOTENSIS ep.
  • Ivonis
  • Author: Ivo, Carnotensis
  • Ivo of Chartres
  • Ivo of Chartres, c 1040-1116, Saint, Bishop of Chartres
  • Ivo, Saint, Bishop of Chartres, approximately 1040-1116
  • Ivo Carnotensis, 1040?-1116
  • Ivo <Carnotensis> (1040-1115)
  • Ivo, Saint, Bishop of Chartres (approximately 1040-1116)
  • Yves de Chartres (v. 1040 - 1115)
  • Ivo, Carnotensis, 1040-1116
  • Ivo de Chartres, Santo, 1090-1115
  • Ivo Carnotensis - gest. 1115 - oorspronkelijke auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata891e31d3f9914852994934548792ba1346a58226

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16722

Description

• Contents:

  F. 1-28 HILDEBERTUS CENOMANENSIS [Epistolae], étudiées et classées par A. Dieudonné, Hildebert de Lavardin, 1898, 115 et 148-218, ms. B3, éditées dans P. L., CLXXI, 141 ss. : « De conversione et conversatione... » Dieudonné n° 55 (1-1v) ; — « Justum est ut adversa... » Dieudonné n° 13 (1v-2) ; — « Virtuti gratulor... » Dieudonné n° 38 (2) ; — « Pro Guillelmo tuo... » Dieudonné n° 27 (2) ; — « Commeantium raritas... » Dieudonné n° 67 (2-2v) ; — « Non potuit ad nos... » Dieudonné n° 50 (2v) ; — « Iterare clamorem... » Dieudonné n° 24 (2v-3) ; — « Flabellum tibi... » Dieudonné n° 34 (3-3v) ; — « Petitio vestra quam... » Dieudonné n° 1 (3v-4) ; — « Audita per presentium latorem... » Dieudonné n° 82 (4) ; — « Ex quo vestram promerui... » Dieudonné n° 58 (4-4v) ; — « Pauca, bone frater... » Dieudonné n° 2 (4v-5) ; — « Fama est episcopos ad tuam... » Dieudonné n° 3 (5-5v) ; — « Fratrem illum quem... » Dieudonné n° 11 (5v) ; — « Gratulor honori tuo... » Dieudonné n° 84 (5v-6v) ; — « Difficile est discrete semper... » Dieudonné n° 85 (6v-7v) ; — « Si fides auctoritati non subtrahitur... » Dieudonné n° 25 (7v) ; — « Non paucis declaratur... » Dieudonné n° 47 (8) ; — « Sicut frequens tribulationum... » Dieudonné n° 17 (8-8v) ; — « Attrite frontis est... » Dieudonné n° 80 (8v-9) ; — « Familiare est sapienti... » Dieudonné n° 32 (9-9v) ; — « Et dies let us et vultus... » Dieudonné n° 33 (9v) ; — « Confrater et filius vester... » Dieudonné n° 62 (9v-10) ; — « Maximum duco atque habeo... » Dieudonné n° 53 (10) ; — « Absentia mariti laboriosior... » Dieudonné n° 78 (10-11) ; — « Absentia mariti laboriosior... » Dieudonné n° 79 (11) ; — « Preter officium est... » Dieudonné n° 66 (11v) ; — « Et vultus et diem... » Dieudonné n° 99 (11v) ; — « Ad nos usque decurrit... » Dieudonné n° 7 (11v) ; — « Reos tormentis afficere... » Dieudonné n° 14 (12) ; — « Confidimus in Domino... » Dieudonné n° 73 (12-15v) ; — « Benedictus Dominus Deus Israel... » Dieudonné n° 6 (15v-16) ; — « Doleo, frater... » Dieudonné n° 94 (16-17v) ; — « Sicut sanctitatis vestre... » Dieudonné n° 26 (17v) ; — « Andegavensem pro te conveni pontificem... » Dieudonné n° 4 (17v-18) ; — « Consideranti mihi votum tuum... » Dieudonné n° 76 (18-20) ; — « Usu pariter et necessitate... » Dieudonné n° 102 (20-23) ; — « Est apud nos abbatia... » Dieudonné n° 45 (23-24) ; — « Feliciter sunt miseri... » Dieudonné n° 16 (24-25) ; — « Credimus ignorare te... » Dieudonné n° 22 (25-25v) ; — « Successisse confitebor... » Dieudonné n° 42 (25v-26) ; — « Quod te dominam appello... » Dieudonné n° 74 (26-28).

  F. 28-29 [MEINRADUS BAMBERGENSIS, Epistolae] « Cum meam de te cogitantis... » (Erdmann, dans Neues Archiv, XLIX (1932), 388-390, epist. 1-2, d'après ce ms.).

  F. 29-46 HILDEBERTUS CENOMANENSIS [Epistolae] : « Te vel deesse justicie... » Dieudonné n° 8 (29-29v) ; — « Locorum vel temporis incommoda... » Dieudonné n° 83 (29v-30) ; — « Sacerdos presentium lator... » Dieudonné n° 9 (30) ; — « Velum [sic pour zelum] legis habemus... » Dieudonné n° 31 (30) ; — « Sicut reprimende presumptionis... » Dieudonné n° 60 (30-30v) ; — « Sancte conversationis vestre... » Dieudonné n° 28 (30v-33) ; — « David futura spiritu previdens... Non omnium est scientia... » [Sermo in Dominica palmarum] (P. L., CLXXI, 947-950) (33-35v) ; — « Plerumque fit ut... » Dieudonné n° 39 (35v-36) ; — « Audivimus et valde letati... » Dieudonné n° 21 (36) ; — « Potestati cedit ad gloriam... » Dieudonné n° 18 (36v) ; — « In regno quidem nullus... » Dieudonné n° 64 (36v-39) ; — « Timeo, karissime frater... » Dieudonné n° 41 (39-39v) ; — « Pascha Domini est... » Dieudonné n° 61 (39v) ; — « Melius me cucurristis... » Dieudonné n° 19 (40-42) ; — « Dum bene multis... » Dieudonné n° 86 (42-43v et 45-45v) ; — « Gaudium mihi exuberat... » Dieudonné n° 75 (45v et 44) ; — « Ad votorum plenitudinem... » Dieudonné n° 29 (44) ; — « Ad memoriam beati Jacobi... » Dieudonné n° 91 (44-44v et 46) ; les ff. 44 et 45 ont été intervertis.

  F. 46-61 [MEINRADUS BAMBERGENSIS, Epistolae] « Tam incommodis et inhumanis... » (Erdmann, loc. cit., 391-431, epist. 3-36) ; cf. Wilmart, dans Rev. Bénéd., XLVI (1935), 17.

  F. 61-64v HILDEBERTUS CENOMANENSIS [Epistolae] « Egredienti tibi de medio... » Dieudonné nos 71 (61-61v) ; — « Promissam beatitudini tue... » Dieudonné n° 65 (61v-62v) ; — « Sicut parvitatem meam... » Dieudonné n° 20 (62v) ; — « Beatitudini vestre, reverentissime pater... » Dieudonné n° 106 (62v-63v) ; — « Jocunditas mihi et exultatio... » Dieudonné n° 43 (63v) ; — « Transfretare tibi, o regina,.. » Dieudonné nos 88 et 30 (63v-64v).

  F. 64v-65 HONORIUS II papa « Bon. [sic pour Hon.] episcopus, servus servorum Dei venerabilibus fratribus Turonensis... Carissimus frater noster, Hildebertus... » (P. L., CLXVI, 1279, epist. 67).

  F. 65-75 HILDEBERTUS CENOMANENSIS [Epistolae] : « Quantis tribulationum turbinibus... » Dieudonné n° 97 (65-65v) ; — « Factum est, beatissime pater,... » Dieudonné n° 101 (66-66v) ; — « Et relatione plurimorum didicimus... » Dieudonné n° 51 (66v-67) ; — « Quotiens que circa te... » Dieudonné n° 72 (67) ; — « Balsamum ex odore suo... » Dieudonné n° 56 (67-67v) ; — « Nota loquar et usu frequenti... » Dieudonné n° 89 (67v-68) ; — « Semper fuit opus bis... » Dieudonné n° 10 (68-69v) ; — « Balsamum ex odore suo... » Dieudonné n° 56 jusqu'à : «... premia meritorum. Has... » (69v) ; — « In adversis nonnullum... » Dieudonné n° 95 (69v-70) ; — « Scimus quidem, beate presul... » Dieudonné n° 23 (70-70v) ; — « Fuere qui dicerent... » Dieudonné n° 12 (70v) ; — « Presentium latores... » Dieudonné n° 15 (70v-71) ; — « Apostolicis erudimur exemplis... » Dieudonné n° 49 (71-73) ; — « Cum susceperis epistolam... » Dieudonné n° 87 (73-74v). — « Que vivunt in monasterio... » [de SAINT JEROME] (P. L., CLXXI, 269-271, l. II, epist. 45) ; cf. Dieudonné, ibid., p. 288 (74v-75).

  F. 75-78 MARBODUS REDONENSIS : « Marbodus, minimus episcoporum R. Andecavorum pontifici. Flumen est secundum cujusdam... » (P. L., CLXXI, 1465-1472, epist. 1).

  F. 78-81v [IVO CARNOTENSIS, Prologus in Decretum] début seul : « Exceptiones ecclesiasticarum regularum... — ... neque qui rigat sed qui incr... » (P. L., CLXI, 47-52).

  F. 28-29 et 46-61. [MEINHARDUS BAMBERGENSIS, Epistolae] (ms. P. de C. Erdmann und N. Fickermann, Briefsammlungen der Zeit Heinrichs IV, dans M.G.H., Die deutschen Geschichtsquellen d. Mittelalters 500-1500, V, Weimar, 1950, 192-235). Les incipit sont dépouillés dans la table. F. 74v-75. [S. HIERONYMUS, Epist. 130, excerptum] (C.S.E.L., LVI, 199-201).

  Au f. 1, titre gratté : « Epistole Johannis Cenomanensis episcopi » correspondant probablement au n° 169 du catalogue de Saint-Père de Chartres de 1372 édité par H. Omont, dans Cat. gén. des mss. des bibl. publ. de France, XI, XXXIV ; cf. add. du ms. Latin 2796.

  Physical Description:

  Initiales en couleur. Rubriques. — Corrections et notes marginales du XIVe s. — Au f. 1, signature de Claude Dupuy et titre de sa main.Parchemin.81 ff.230 × 160 mm.Demi-reliure chagrin rouge au chiffre de Louis-Philippe.

  ---

  Apud veteres in scribendis epistolis Seneca...

  f. 58

  Binis abs te litteris obligatus...

  f. 58

  Cum anno transacto per nos transiretis...

  f. 59

  Cum ego R. a vobis discedens Babenberc venissem...

  f. 52

  Cum instituissemus tributum vobis litterarum...

  f. 53v

  Cum Luipoldus a vobis revertisset...

  f. 49

  Cum meam de te cogitantis aciem...

  f. 28

  Cum natalium vestrorum ingenuitatem intueor...

  f. 52v

  Ego quidem inductus et persuasus evangelico illo...

  f. 59v

  Et rogasse et promisisse me memini...

  f. 54

  Et vultus et diem tuus mihi reditus hilaravit...

  f. 11v

  Flumen est secundum cujusdam sapientis sapientiam...

  f. 75

  Frater Mimannus de curia reversus adtulit...

  f. 57

  Incipit du lemme biblique

  Gloria in excelsis Deo...

  Incipit

  Gloria, inquam, Deo, qui antiquis potentiae tuae...

  f. 51

  Gratiosa fama de te per hunc nuntium...

  f. 58v

  In omni hac rerum mutatione temporalium...

  f. 53

  Ita me vestris beneficiis de die in diem...

  f. 29

  Legationem vestram ad fratres fideliter peregi...

  f. 56

  Non arbitror vestram prudentiam fugisse...

  f. 48

  Non facile dixerim, patrimonia vestra amplissima...

  f. 49v

  Nuntius vester de curia reversus oppido me hilarem reddidit...

  f. 54

  Praesens tu me praesentem urgere solebas...

  f. 50

  Pro certo mihi exquisitum et compertum est O. ducem Saxoniae Romam profectum esse...

  f. 48

  Profecto verum est illud Mantuani nostri quod circumfertur...

  f. 57

  Quae vivunt in monasterio et quarum simul magnus est numerus...

  f. 74v

  Quam suavi et imperioso regno caritas tua perdulcissima...

  f. 50

  Quod ad edictum vestrae magnificentiae non occurrimus...

  f. 60v

  Quod melius aut dici aut cogitari potest...

  f. 29

  Quod summam imperii totamque rerum molem...

  f. 60

  Quod vestra dignatio de fidei devotionisque nostrae constantia...

  f. 48v

  Religiosae severitati vestrae, qua illum, si dici fas est...

  f. 47v

  Rogo ut domino nostro archidiacono suggeratis pro eo...

  f. 46v

  Si bene valetis et omnia erga vos prospere...

  f. 49v

  Si ea cura vos vestri quae nos in hac rerum tempestate...

  f. 51v

  Si paulo humaniori intervallo loca nostra recessissent...

  f. 55v

  Si vobis omnia, quae in tam infesta regione...

  f. 60v

  Supereffundenti laetitiae vix temperantes habitu animorum...

  f. 47

  Tam incommodis et inhumanis intervallis locum nostrum ab urbe...

  f. 46

  Vestrae voluntati in omnibus et per omnia deditissimus...

  f. 51v

  CHARTRES (Eure-et-Loir). Abbaye Saint-Père • Possesseur
  DÉCORATION • Initiales de couleur (XIIe s.)
  DUPUY (famille) • Possesseur
  DUPUY (Claude) • Signature
  HIERONYMUS (s.) • Epistolae. Excerpta
  HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. • Lettre à lui adressée
  HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. • Epistolae
  HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. • Sermones
  HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. • Epistola
  HONORIUS II, papa • Epistola
  IVO CARNOTENSIS • Decretum. Prologus
  MARBODUS, Redonensis ep. • Epistola de ecclesia Andegavensi
  MEINHARDUS BAMBERGENSIS • Epistolae
  RAYNALDUS DE MARTIGNIACO, ep. Andegavensis • Lettres à lui adressées
  RELIURE • Reliures au chiffre de Louis-Philippe

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100370502

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b100370502/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc60716m

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata7697df28a86b89a5669fcabce0bfada0b2020b8c