Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 121
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Persan 121
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1286 (31 janvier)
- Language
-
- Persian
- Title
-
- LAṬĀʾIF al-ḤIKMAT
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- [Āẓarbāyǧānī Urmavī (Qāẕī Sirāǧ al-Dīn Maḥmūd b. Abī Bakr)]
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Abū l-Maḥāmid M. b. Maḥmūd b. al-Ḥāǧǧī al-mulaqqab bi Ḥamīd al-Muẖliṣṣī al-Buẖārī
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- ʿAlī [ʿĪffatī]
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Ḥāfiz̤ Muṣṭafà ʿIffatī
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Rubʿ-i Rašīdī [bibl. de la fondation de Rāšīd al-Dīn Faẕl-ullāh à Tabrīz]
-
- Description
-
Contents:
Encyclopédie morale de [Qāẕī Sirāǧ al-Dīn Maḥmūd b. Abī Bakr Āẓarbāyǧānī Urmavī (m. 689H./1290)], composée vers 655H./1257 et dédiée (f. 2-2v) au Sultan de Rūm ʿIzz al-Dīn Kaykāʾūs b. Kayẖusraw Salǧūqī. Divisée en 2 qism (f. 2v-99 et 99v-182v).
Incipit f. 1v :
بسم (...) حمد بی نهایت و ثناء بی طرف و غایت مرخذایرا که آسمان رفیع برکشیذۀ قدرت اوست (...)
Explicit f. 182v :
(...) هذا اخر کتاب لطائف الحکمة العزیه اعزّ الله انصاره من الّف من اخله وصاعف اقتداره و نصر لواه و قهر
اعداه و نفعه به و سائر من توفق المطالعته -
Physical Description:
Copie achevée (f. 182v) le vendredi 4 Ẓū l-ḥiǧǧa 684H. à Qūniyya (Konya) par Abū l-Maḥāmid M. b. Maḥmūd b. al-Ḥāǧǧī al-mulaqqab bi Ḥamīd al-Muẖliṣṣī al-Buẖārī (qui est également copiste du ms. Supplément persan 1442). Écriture Nasẖī de 15 lignes à la page, souvent vocalisée ; titres rubriqués ; surface écrite 115 × 175 mm. Ms. de 172 × 240.Papier oriental. 182 feuillets. Cahiers : quaternions, à l'exception du premier et du dernier. Le f. 1 a été doublé, au recto, d'une feuille de papier qui cache, notamment, un ex-libris gratté daté de 7[...]H. et un cachet de possesseur. À l'origine (cf. f. 150) les cahiers étaient numérotés ; foliotation orientale plus récente. Quelques annotations (ottomanes) aux f. 2v, 10v, etc.Sarlawḥ rectangulaire de frontispice au f. 1v (45 × 107 mm ; arabesques et nom du livre en « coufique » répétés en doré, sur fond de trois carrés juxtaposés, rouge au centre et bleu à points blancs de chaque côté).Au f. 1, mentions de prix ottomanes ([3] ġurūš, etc.), timbre au nom d'Alī (le même timbre se retrouve sur les ms. Persan 21 f. 1, etc. et est reproduit, comme l'ex-libris qui suit, Pl. V, B) et ex-libris au nom de [Ḥāfiz̤ Muṣṭafà] ʿIffatī (comp. ms. Persan 133 f. 2, Persan 276 f. 2, S.P. 204 f. 2, 1370 f. 2, 1643 et Arabe 5951).Reliure ottomane à recouvrement dont les plats et le recouvrement sont couverts de papier marbré caillouté gris à coquilles ; le dos, le rabat et les bordures sont en maroquin brun.Custodial History:
Ce manuscrit provient de la bibliothèque établie à Tabrīz par le vizir Rašīd al-Dīn Faẕl-ullāh Hamadānī et dispersée à sa mort (718H./1318). Un timbre rectangulaire de 74 × 13 mm est encore lisible au f. 178v, alors qu'il a été gratté f. 2, 4, 5, 78v, 79, 174, 181v et 182v, et porte en « coufique » Vaqf-i kitābẖānah-i Rašīd [cf. F. Richard, Muhr-i Kitābẖāna-i Rašīd al-Dīn ?, in Āyanda VIII, 6, 1982, p. 343-6].
Ms. acquis pour la Bibliothèque royale à Constantinople en 1729-30 par l'Abbé Sevin (au contreplat supérieur, notice « Letaif ikme, Livre de philosophie »). Une notice signée d'Armain (n° 54) est insérée en tête du volume.
لطائف الحکمت[Āẓarbāyǧānī Urmavī (Qāẕī Sirāǧ al-Dīn Maḥmūd b. Abī Bakr)]Abū l-Maḥāmid M. b. Maḥmūd b. al-Ḥāǧǧī al-mulaqqab bi Ḥamīd al-Muẖliṣṣī al-BuẖārīʿAlī [ʿĪffatī]Ḥāfiz̤ Muṣṭafà ʿIffatīRubʿ-i Rašīdī [bibl. de la fondation de Rāšīd al-Dīn Faẕl-ullāh à Tabrīz]Qūniyya (Konya)ÉthiqueEncyclopédies
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Konya (Turkey)
- Original form
-
- Qūniyya (Konya)
- Other form
-
- Konya
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
