Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1682

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Sanscrit 1682
Biblissima authority file
Date
  • Non daté
Language
  • Sanskrit
  • Gujarati
Title
  • Sukumālakathā
Description
  • Contents:

    Histoire religieuse jaina illustrant les quatre buts de l'homme, tirée d'un recueil plus vaste, l'Upadeśa-rasāla-grantha.

    Incipit : "atha śrī-gurubhyo namaḥ || atha suku° āvali likhyate || Sakalasukṛtavallīvṛda-jī mūta-mālāṃ...atha śrī-gurubhyo namaḥ || atha suku° āvali likhyate || Sakalasukṛtavallīvṛda-jī mūta-mālāṃ..." (f. 1a).

    Fins de parties : Dharma-varga (f. 5b) ; Artha-varga (f. 8a) ; Kāma-varga (f. 9a) ; Mokṣa-varga (f. 11a).

    Explicit et colophon : "karama dalaṣa peī kaivala-jñāna leī dhata 2 nara teī mokṣaṃ sadheṃ jikeī || 36 || iti cathurthavargesu Sukumālā saṃpūrṇṇam idaṃ || saṃ° 1802 varṣe posa śudi 8 śuke śrī-Sūratibindare liṣitaṃ || śrī-Śāntinātha-prasādāt || Hastisāgareṇa likhitaṃ || śrī kalyāṇam astu || paripatatipayo nidhaupataṃgaḥ kusuma-vaneṣu tathaiva matrabhṛṅgaḥ upavana-taru-koṭa-revihiṅga yuvatijateṣu śanaiḥ 2 ranaṅgaḥ || 1 || atha Dharma-Artha-Kāma-Mokṣādi catuṣṭayo || durgati māṃ…na vidharma te saṃbhalo || 37 || aratha arajidharmaiṃ… ciraṃ jayanti || 40 || granthopasamāptim āha || iti dharma-artha-vara-kāma-da-mokṣa-varge kiṃcit mayā pragaṭito upadeśa-leśaḥ san-mārga…tatva-svarūpam iti gamya vicāraṇīyaḥ || 41 || nayana-gagana… vilāsaiḥ || 1 || iti śrī-Upadeśa-rasāla-grantha-saṃpūrṇam idaṃ || śrīṃ || śrī kalyāṇam astu || [d’une autre main dans la marge inférieure] nīcair gotrāvatāraśvaramajinapate Mallīnātheṃ balatvaṃ dṛgnāśo Vrahmadatte Bharata-nṛpa-jayaḥ sarva-nāśo śvakṛṣṇe nīrvāṇaṃ nārade pi praśama paraṇati sādhilāvistute pi icchaṃ karmātma-vīrya-sphuṭam iha jayatāṃ sparṣṭhayā tulya-rūpe || 1 ||" (f. 11a-b).

    Physical Description:

    Inde du Nord. Papier indien. 11 feuillets. 260 x 110 mm. Surface écrite 200 x 90 mm. Écriture devanāgarī. Encre noire et rouge. 13 lignes par page. Marges séparées par un double trait rouge. Bordures marquées en rouge. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit.

    Custodial History:

    Legs Emile Senart, 1930.


    Incipit :

    Sakalasukṛtavallīvṛda-jī mūta-mālāṃ...atha śrī-gurubhyo namaḥ || atha suku° āvali likhyate || Sakalasukṛtavallīvṛda-jī mūta-mālāṃ

    Upadeśarasālagrantha
Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo