Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Turc 88

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Turc 88

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q108425

Date

• 9-18 juin 1613

Language

• Ottoman Turkish

Title

• حدائق الشقائق. Hadaiku'ş-ŞekâikÉdition, publiée par Ǧebri جبری, de la traduction, par Mohammed el-Edirnevi, surnommé Meǧdi (m. 999 = 1591), du traité que Taškeupruzade écrivit en arabe sous le titre de el-Shakaïk el-noʿmaniyye fi ʿoulama el-daulet el-ʿOsmaniyye.

Agent

• Preferred form

  • Mehmed Mecdi Efendi (15..-1591)

  Role

  • Translator

  Original form

  • Mehmed Mecdi Efendi (15..-1591)
  • Mohammed el-Edirnevi, surnommé Meǧdi

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae183ba0decccba3c99871519f3a9ca5a095c0a61

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q105871

• Preferred form

  • Aḥmad ibn Muṣṭafā ibn H̱alīl al-Rūmī Ṭāškubrī Zādah (1495-1561)

  Role

  • Author

  Original form

  • Taşköprüzade Usameddin Ahmed (1495-1561)
  • Taškeupruzade

  Other form

  • Ahmad ibn Moustafa ibn Khalil Tashkeupruzadé
  • AḤMAD ibn Muṣṭafā Tāškeuprizādč
  • Taşköprüzade Usameddin Ahmed
  • Aboul-Khaïr
  • Ṭāškubrī Zādah, Aḥmad ibn Muṣṭafā ibn H̱alīl al-Rūmī (1495-1561)
  • Taşköprizâde İsamüddin Ahmed
  • Taşköprizâde İsamüddin Ahmed Efendi
  • Taşköprüzâde, İsamüddin Ahmed Efendi (1495-1561)
  • Aḥmad ibn Muṣṭafā Tāšköprüzāde
  • Taşköprüzâde, İsamüddin Ahmed
  • أحمد بن مصطفى تشكبروزاده
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1c011311533402ec5ace71b756c7206ea219d2b9

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q518

• Preferred form

  • Atâî Nev‘îzâde (1583-1635)

  Role

  • Translator

  Original form

  • Atâî Nev‘îzâde (1583-1635)
  • ʿAta Allah, surnommé Nevʿizade.

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatac619e1f08c53c2def9378b72a8887e509a2c0f9a

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q1870

• Role

  • Author

  Original form

  • Ahmed ibn Mouslih ed-Din Moustafa (ʿIsam ed-Din)

• Role

  • Author

  Original form

  • ʿAtayi

• Role

  • Author

  Original form

  • Ǧebri

• Role

  • Author

  Original form

  • Mohammed el-Edirnevi

Description

• Contents:

  Contient les biographies des savants ottomans depuis le règne de Sultan ʿOsman jusqu'à celui de Shah Sultan Soleïman I ; cette traduction fut complétée par ʿAta Allah, surnommé Nevʿizade. Manuscrit de luxe, décoré d'un sarloh, qui fut constitué en vakf par un certain ʿAli ibn Hasan ibn el-shaïkh el-Hağğ Mohammed, comme le constate un cachet qui se lit à la dernière page.

  Physical Description:

  Écriture turque, tracée dans des encadrements en or, datée des derniers jours de Rabiʿ second 1022 de l'hégire (9-18 juin 1613).338 feuillets.29 × 17,5 centimètres.Reliure turque, en cuir rouge estampé et doré.

  ---

  Hadaïk el-Shakaïk
  el-Shakaïk el-noʿmaniyye fi ʿoulama el-daulet el-ʿOsmaniyye • Eş-şakâiku'n-nu'mâniyye fî ulemâ'id-devleti'l-Osmâniyye
  Ahmed ibn Mouslih ed-Din Moustafa (ʿIsam ed-Din) • Tashkeu-pruzade
  ʿAtayi • ʿAta Allah ibn Yahya • Nevʿizade • ʿAtayi • Nevʿizade ibn Yahya (ʿAta Allah)
  Ǧebri
  Mohammed el-Edirnevi • Meǧdi

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10083916p

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b10083916p/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc929749

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdatad547b8304b2fb47e7a83e72f22741c17de5e413b