Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Portugais 30

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Portugais 30
Biblissima authority file
Date
  • XVIe-XVIIIe siècle
Language
  • Portuguese
Title
    • Table des pièces de ce volume.
    • 1 "Tratado de pas offerecido pelos embaixadores plenipotenciarios de França ao baraõ de Lelienroot, embaixador plenipotenciario de Suecia, na Haya, em 20 de julho de 1697." Copie.
    • 2 "Rol da arthelharia e muniçoes que d'est almazem do reino se deraõ, assi por provisoes delRey nosso Senhor como da que esta em seu serviço no castello d'esta cidade de Lisboa e nas mais partes abaixo declaradas." 1583.
    • 3 "Papel offerecido a ElRey de Castilla [Felipe III] sobre a guerra de Flandes"
    • 4 Mémoire sur les moyens de réduire les dépenses occasionnées par l'entretien d'une armée permanente. Coïmbre, 8 janvier 1609.
    • 5 "Relacion del Illmo y Rmo señor Cardenal Juan Delfino, siendo embaxador en Roma por la señoria de Venetia, en el año de 1598." En castillan.
    • 6 Mémoire sur les moyens de faire la guerre à l'Angleterre.
    • 7 et 8 Deux mémoires justificatifs du licencié Alonso Ramirez de Prado. Sans dates. En castillan.
    • 9 Lettre du P. Antonio Vieira au duc de Cadaval. Bahia, 24 juillet 1694.
    • 10 Lettre du P. Antonio Vieira au duc de Cadaval. Bahia, 6 juillet 1697. En marge, de la main du duc : "A ultima carta que o Padre Antonio Vyeyra escreveo em sua vyda."
    • 11 Le roi Louis XIV à Marie de Neubourg, reine de Portugal. Marly, 28 avril 1690. En français.
    • 12 Marie-Anne de Neubourg, reine d'Espagne, à Marie de Neubourg, reine de Portugal. Madrid, 1er janvier 1697.
    • 13 Marie-Anne d'Autriche, reine mère d'Espagne, à Marie de Neubourg, reine de Portugal. Madrid, 21 octobre 1688.
    • 14 Marie-Anne d'Autriche, reine mère d'Espagne, à Marie de Neubourg, reine de Portugal. Madrid. 5 août 1689.
    • 15 Louis, dauphin de France, à Marie de Neubourg, reine de Portugal. Versailles, 3 août 1688.
    • 16 Mémoire des procureurs des cortes pour la suppression de la compagnie du Brésil.
    • 17 "Papel de Diogo Lopes de Ulhoa sobre o que mandou dizer por elle o Embaixador de Olanda, Dom Fernando Telles" de Faro. Lisbonne, 25 décembre 1658.
    • 18 Autre copie de la sentence prononcée par l'Inquisition de Portugal contre le P. Antonio Vieira, en 1667.
    • 19 "Summario das graças, e perdoens, que o Santo Padre ora concedeo aos confrades da Confraria do Nome de Iesu, cituada na capella de Iesu, na villa de Viana, arcebispado de Braga." Coimbra, 1687.
    • 20 Ordonnance du roi Pedro II sur la taxe des marchandises. Lisbonne, 11 octobre 1688.
    • 21 Taxes des marchandises établies par l'ordonnance de 1688.
    • 22 Mémoire présenté au duc de Cadaval sur les colonies portugaises d'Amérique.
    • 23 et 24 Ordonnance du prince régent D. Pedro relative à un impôt sur le tabac concédé par les cortes, Lisbonne, 5 décembre 1674 ; et Décret du même augmentant les peines établies contre les transgresseurs de l'ordonnance. Lisbonne, 3 juin 1676.
    • 25 "Decreto para o Duque [de Cadaval] ajustar o pagamento da paz de Olanda no sal de Setuval." Lisbonne, 8 octobre 1668. Copie.
    • 26 "Artigos da paz e confederaçaõ concluida entre Inglaterra e Portugal." 1654. Copie.
    • 27 Consulte de la Junte du Commerce sur diverses réclamations présentées par Gaspar de Abreu de Freitas et Duarte Ribeiro de Maçedo. Lisbonne, 20 février 1671.
    • 28 Résumé des demandes faites par les États-Généraux de Hollande pour l'abaissement des droits d'entrée appliqués aux marchandises hollandaises au Portugal.
    • 29 "Copia de alguns capitulos de huma carta de Gaspar de Abreu de Freitas, escrita em Londres a 17 de novembre de 1670, para o secretario de Estado."
    • 30 Lettre de l'abbé Mazarate, ambassadeur extraordinaire d'Espagne à la cour de Portugal, sur la forme de ses lettres de créance. Lisbonne, 8 mars 1674. En castillan. Copie.
    • 31 "Nota de la forma en que S. Magd [Catolica] escrive al señor Emperador y a los Reyes de Francia, Inglaterra, Suecia y Dinamarca." Madrid, 22 février 1674. En castillan.
    • 32 "A memoravel embaixada que fez o Exmo Duque de Pastrana a ElRey de França."
    • 33 "Carta de Gaspar de Abreu em que da conta do que passou com a rainha de Suecia sobre Sua Alteza tomar a coroa." Rome, 7 mai 1672.
    • 34 Lettre de D. Afonso de Noronha à Henrique Gomez. 2 septembre.
    • 35 Le comte de Mesquitella, D. Rodrigo de Castro, au duc de Cadaval. Chaves, 30 juin 1660.
    • 36 Du comte de Mesquitella, D. Rodrigo de Castro, au roi. Chaves. 30 juin 1660. Copie.
    • 37 et 38 Deux bulletins relatifs à un échange conclu entre le comte de Mesquitella et D. Francisco de Castro. Chaves, 28 juin, et Monterrey, 29 juin 1660.
    • 39 "Pareçer dos cabos sobre o conde de Mesquitela fallar com o general da arthelharia." Chaves, 25 juin 1660.
    • 40 Lettre de l'abbé de Feçes, Antonio Feijo, au comte de Mesquitella pour lui demander une entrevue, de la part de Françisco de Castro. Feçes, 24 juin 1660. Copie.
    • 41 Réponse du comte de Mesquitella. Chaves, 25 juin 1660. Copie.
    • 42 Réponse d'Antonio Feijo. Feçes, 27 juin 1660. Copie.
    • 43 "Perguntas que se fizeraõ a humas lingoas por ordem do conde de Mesquitella."
    • 44 "Papel de Roque Monteiro [Paim] sobre a regensia do reyno e sobre as cortes."
    • 45 "Titulo do Condestable [e do que pertence a seu officio], tirado da Secretaria de Estado."
    • 46 "Papel de Luis Teixeira [de Carvalho] para o Duque [de Cadaval], quando fes o officio de Condestable."
    • 47 "Taboada do livro quarto dos asentos do Dezembargo do Paço." 1654.
    • 48 "Papeles tocantes al servicio de la casa y camara delRey" de Castilla. Cérémonial de Charles-Quint et de Philippe II. En castillan.
    • 49 "Apologia do senhor [Carlos] Princepe Senescal de Ligne, Marquez de Arronches, Embaxador de Portugal a Vienna. Carta de hum seu amigo do Sor Embaxador para outro."
    • 50 "Testimonio de como ElRey mando alçar a las guardas del Principe Carlos el juramento que havian echo, aviendose por vien servido y ellos por desobligados." En castillan.
    • 51 "Filhamento de ElRey Dom Joaõ o primeiro ao Conde Dom Afonço seu filho natural." Lisbonne, 20 octobre 1401. Copie.
    • 52 "Regimento do Esmoller Mor de ElRey de França."
    • 53 Lettre du prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 6 novembre 1680.
    • 54 Lettre du prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 27 février 1673.
    • 55 Le roi Pedro II au duc de Cadaval. Lisbonne, 1er avril 1685.
    • 56 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 27 décembre 1679.
    • 57 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 17 janvier 1678.
    • 58 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 9 juillet 1677.
    • 59 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 16 octobre 1680.
    • 60 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 21 avril 1683.
    • 61 Le prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 7 octobre 1673.
    • 62 Lettre circulaire de Juan de Larrea aux grands d'Espagne pour leur demander de subvenir aux besoins de l'État. Du Palais, 19 janvier 1697. En castillan. Copie.
    • 63 Histoire des supercheries commises par Maria da Vezitaçaõ, prieure du couvent de l'Annonciation à Lisbonne, et du procès qui lui fut intenté en 1588.
    • 64 "Carta do asentamento do Sor don James," filho de don James de Portugal, duque de Bragança. Evora, 11 juin 1544.
    • 65 "Papel sobre a caza de Bragança e a de Cadaval."
    • 66 "Rellaçaõ do rendimento do tabaco... de Lisboa e seu termo, comarcas do reyno e ilhas, em cada hum anno." Lisbonne, 20 septembre 1695.
    • 67 Lettre du comte de S. Tiago, Aleixo de Sousa da Silva e Menezes, au duc de Cadaval. 13 juin 1696.
    • 68 Lettre du comte de S. Tiago, Aleixo de Sousa da Silva e Menezes, au duc de Cadaval. 1696.
    • 69 Le comte dos Arcos, D. Marcos de Noronha, au duc de Cadaval. Caparica, 27 septembre 1686.
    • 70 Pétition remise au Pape par les PP. Izidoro de Santa Anna et Domingos da Piedade, procureurs des Bénédictins de Portugal, pour lui faire agréer diverses réformes dans l'administration de l'ordre. Vers 1695.
    • 71 "Treslado da rezoluçaõ de S. Mgde, que Deos guarde, na qual se declarou pertencer ao juizo da Auditoria da Corte o livramento de Joaõ Rodriguez de Siqueyra da culpa que lhe rezultou na devassa do encontro que elle teve, hindo por cabo de duas fragatas, com huma nao franceza." 7 octobre 1681.
    • 72 "Treslado do decreto porque S. Mgde, que Deos guarde, mandou tirar devassa do sucesso que duas fragatas da armada, de que hia por cabo o sargento mor Joaõ Rodriguez de Siqueyra, tiveraõ com hum navio frances." Lisbonne, 15 septembre 1680.
    • 73 Billet de Manoel Barreto de Sampayo au duc de Cadaval. 31 mars 1672.
    • 74 "Consulta do Conselho Ultramarino sobre as ajudas de custo dos capitaes e offiçaes que vaõ para as conquistas." Lisbonne, 26 mars 1672.
    • 75 "Rellaçaõ dos pagamentos que fez Francisco de Saa de mais das consignaçois por hordens e decrettos de S. Magde, que Deus guarde, dos annos de 1681 ate 1686, em que servio o ditto Francisco de Saa de tizoreiro geral do tabaco."
    • 76 "Rellaçaõ de tudo o que se passou na conducçaõ da Sra Princesa de Savoya [Maria Adelaide] a França, no mez de outubro de 1696."
    • 77 Lettre du comte-duc d'Aramayona, prince d'Esquilache, au prince régent D. Pedro. Cadix, 15 juin 1680.
    • 78 "Copia da rezuluçaõ que tomaraõ os menistros sobre a 3a instancia que pedio o conde de Sarzedas [D. Luiz da Sylveira] sobre a comenda de Noudar." Lisbonne, 4 décembre 1696.
    • 79 et 80 Deux confirmations par le roi Pedro II du jugement prononcé par la Mesa da Conciencia dans l'affaire de la commanderie de Noudar. 1696-1697.
    • 81 Mémoire d'un juge ecclésiastique de Lisbonne pour se défendre d'avoir empêché la représentation de certaines comédies.
    • 82 "Papel sobre as duvidas que teve o Almotacer mor, sendo governador da Bahia, com o Arcebispo do mesmo estado."
    • 83 "Memoria da utilidade que se teria em Portugal se se ajustar com hum homem particular para a fabrica da polvora. Papel... que Monsiur de Genego (Claude de Guénégaud) deu a Raynha Donna Maria de Saboya."
    • 84 "Decreto de ElRey [Pedro II] para o Duque [de Cadaval] Dom Luiz [Ambrosio de Mello] tomar o abito" de Christo no convento de Nossa Sra da Luz. Lisbonne, 17 décembre 1696. Copie.
    • 85 "Carta do Duque [de Cadaval] para o Papa sobre os negocios do Padre Antonio da Conceipçaõ." Sans date. Copie.
    • 86 "Papel de Carlos de Souza [e Azevedo] sobre o salitre do Brazil."
    • 87 Lettre de Carlos de Souza [e Azevedo] au roi sur le même sujet. Lisbonne, 5 mars 1697.
    • 88 "Carta do Secretario do Estado para Salvador Taborda, emviado de França, sobre as desordens do Embaixador [Jean-Baptiste de Forbin-Mainier, marques] de Oppede." Sans date.
    • 89 Billet du marquis d'Alegrete, Manoel Telles da Sylva, au duc de Cadaval. Sans date,
    • 90 Ordre transmis au capitaine Francisco d'Albuquerque d'accompagner et de protéger l'ambassadeur d'Espagne. Lisbonne, 28 octobre 1681. Copie.
    • 91 "Sobre se desifrarem humas cartas de Castella, que a Raynha D. Luisa deu ao Duque" de Cadaval.
    • 92 "Copia da patente de Dom Alvaro de Abranches" do cargo de Mestre de Campo general. Lisbonne, 12 juin 1650.
    • 93 "Decretos de ElRey para o Conselho de Guerra, quando fes o Duque [de Cadaval] Mestre de Campo general." Lisbonne, 20 septembre 1681. Copies.
    • 94 Billet de la reine Marie-Françoise au duc de Cadaval. Sans date.
    • 95 Questions sur l'organisation de la maison du régent de Portugal et de la reine Marie-Françoise, accompagnées de réponses de la main du duc de Cadaval.
    • 96 Attestation d'authenticité accordée par le roi Philippe III, à la demande de Francisco Pereira, marquis de Ferreira, de donations faites, en 1422, par le connétable Nuno Alvares Pereira et confirmées par le roi D. Duarte, à Santarem, le 9 décembre 1433. Lisbonne, 12 février 1633.
    • 97 "Rellaçaõ das moniçoes e mais petrechos que levou a armada que foy a restauraçaõ de Angolla."
    • 98 Réforme du règlement du Conselho Ultramarino. Lisbonne, 29 janvier 1671. Copie.
    • 99 "Memorial das graças e merces que ElRey [Philippe I]... concedera a estos reynos quando for jurado por rey e senhor d'elles, em que inclue as que lhe concedeo o Serenmo Rey Dom Manoel, anno de mil e quatrocentos e noventa e nove e outras de grande importancia para o bem universal e particular d'elles." Lisbonne, 15 novembre 1582. Copie.
    • 100 Lettre du prince régent D. Pedro au duc de Cadaval. Lisbonne, 25 juin 1683.
    • 101 "Papel de Roque Monteiro [Paim] sobre correrem por elle os papeis da caza de Braganza."
    • 102 Pétition de Roque Monteiro Paim au prince régent D. Pedro pour obtenir la charge de grand chancelier. Copie. Sans date.
    • 103 Mémoire de Diogo Ramirez sur les saluts qu'on doit faire à la flotte anglaise. 3 août 1687.
    • 104 "Decreto de ElRey [Alfonso VI] para o Conselho de Guerra sobre a reformaçaõ geral." Lisbonne, 29 octobre 1667.
    • 105 Ordre du marquis de Fronteira, D. João Mascarenhas, pour une levée de soldats. Lisbonne, 15 juillet 1675.
    • 106 Lettre de Gaspar de Abreu de Freitas à la reine Da Maria. Rome, 7 mai 1672.
    • 107 "Duvidas e preguntas dos despachos que se fazem pella secretaria de merces." Sans date.
    • 108 Lettre de Francisco Correa de la Cerda au duc de Cadaval. 22 février 1672.
    • 109 D. Denis de Mello de Castro à D. Diogo de Portugal. Lisbonne, 7 novembre 1684.
    • 110 "Copia da relaçaõ que fez Manoel de Andrade sobre as ferrarias de Thomar e Figueiro." Lisbonne, 3 novembre 1656.
    • 111 Lettre de Marcos Bany, secrétaire du cardinal Virginio Orsino, protecteur de Portugal, au prince régent D. Pedro. Sans date. Copie.
    • 112 "Copia da carta que ElRey Dom Joaõ o 4°... escreveu ao Cardeal [Virginio] Orsino, com data de [Lisboa], 7 de otubro 1651." Copie.
    • 113 Réponse du duc de Cadaval à Roque da Costa sur une question de cérémonial. 7 août 1674. Minute.
    • 114 Note du prince régent D. Pedro à la Junta dos tres estados pour faire couper l'oreille droite aux chevaux de la garnison. Lisbonne, 14 août 1674.
    • 115 "Rezoes de se coroar o Principe [D. Pedro] na forma apontada, e que convem e o deve fazer para adequado governo," par Fr. Joam de Mello. Lisbonne, 26 novembre 1672.
    • 116 Pétition des contadores e mais officiaes dos contos do reyno e caza, pour être exemptés du service de compagnie et de l'entretien de chevaux, accompagnée d'une copie d'ordonnances de Jean III et de Jean IV qui établissent cette exemption. Lisbonne, juin et juillet 1677.
    • 117 Lettre du prince régent D. Pedro à la baronne Francisca de Gusman, l'appelant à remplir la charge de gouvernante de l'infante Élisabeth. Lisbonne, 3 novembre 1673. Copie.
    • 118 à 121 Minutes de lettres du duc de Cadaval et du prince régent D. Pedro au cardinalduc François-Annibal d'Estrées, à l'archevêque primat et au résident portugais à Rome, au sujet d'un bénéfice du diocèse d'Evora pour D. Nuno Alvares Pereira, fils du duc. Lisbonne, avril 1680.
    • 122 "Parecer do Duque [de Cadaval] sobre o requerimento do conde de Atouguia," Luis de Ataide. Lisbonne, 30 septembre 1679. Copie.
    • 123 Décret du prince régent D. Pedro au sujet de la restitution, à D. Francisco de Moura Cortereal, du paül da Trava. Lisbonne, 17 avril 1671. Copie.
    • 124 Lettre de l'archevêque de Lisbonne, Antaõ de Mendoça, au prince régent. Lisbonne, 26 février 1673.
    • 125 Ruy de Moura au prince régent. Lisbonne, 24 février 1673.
    • 126 Mémoire du duc de Cadaval indiquant au prince régent ce qu'il doit faire, si les Espagnols attaquent les fortifications établies par Manoel Lobo à S. Gabriel sur le Rio de la Plata. Lisbonne, 16 août 1680.
    • 127 Lettre de Francisco Correa de la Cerda au duc de Cadaval. Lisbonne, 6 février 1672.
    • 128 Minute du document décrit ci-dessus, f. 551-552.
    • 129 Minute d'un mémoire du duc de Cadaval sur une pétition du comte da Torre, D. Fernando Mascarenhas, gendre du comte d'Atouguia, D. Jeronimo de Ataide. Sans date.
    • 130 "Parecer do Duque [de Cadaval] sobre o requerimento de Donna Marianna de Mello e Camera," veuve de Simaõ Correya de Andrade. Sans date. Minute.
    • 131 Lettre du duc de Cadaval au prince régent, lui proposant d'envoyer le marquis de Fronteira, D. João de Mascarenhas, comme plénipotentiaire à Nimègue. Lisbonne, 15 mái 1677. Copie.
    • 132 Du duc de Cadaval au marquis de Marialva sur la formation des compagnies de cavalerie de Lisbonne. Sans date. Minute.
    • 133 Ordre du marquis de Marialva, D. Antonio Luiz de Menezes, à Roque da Costa Barretto de remettre quinze soldats au général de la cavalerie. Lisbonne, 7 avril 1675.
    • 134 "Parecer do Duque [de Cadaval] sobre a proposta do Marques de Liche." Sans date. Minute.
    • 135 "Parecer do Balio [da ordem de Malta, frey Pedro Barretto Barriga], sobre o Priorado do Crato." Sans date. Copie.
    • 136 Lettre au Pape demandant la canonisation de la princesse Da Joanna, fille d'Alphonse V et de la reine Isabel. Sans date. Copie.
    • 137 Privilèges des quêteurs pour le rachat des captifs. Copie.
    • see more
Agent
Description
  • Physical Description:

    Vélin et papier. 580 feuillets. 340 × 240 mm.
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo