Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 4011
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 4011
- Biblissima authority file
- Date
-
- Fin du IXe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Er lang wei 兒 郎 偉.
- Description
-
Contents:
Louanges et voeux divers adressés au tai bao 太 保 [Zhang Huai shen 張 淮 深] pour sa pacification du He xi 河 西 à l'occasion de l'exorcisme de fin d'année (qu nuo 驅 儺). Célébration de deux victoires, l'une remportée par le a lang 阿 郎 sur les [Ouïgours] de Gan zhou 甘 州 à Zhang ye 張 液, l'autre, l'année suivante, par le tai bao sur les Xian yun 獫 狁, à proximité de Jiu quan 酒 泉. Outre les tributs offerts par les vaincus, il est également fait mention de l'arrivée, au début du 3e mois, d'un envoyé de la cour centrale, porteur d'un décret impérial promouvant le tai bao au rang de san tai shi xiang 三 臺 使 相.
Édité et étudié par Deng Wen kuan in PTH , 5 (1986) pp. 88 sq. ; édité également par Zhou Shao liang in Chu tu wen xian yan jiu 出 土 文 鹹 研 究, 1985, p. 179.
Cf. D. Eliasberg in CETH-3 , p. 238.
Écriture kai à tendance xing. Encre foncée. Ponctuation en forme de cercles, un signe d'annulation (colonne 3), quelques espaces de respect. 14 colonnes, 21 à 24 caractères par colonne. Marges supérieures et inférieures de 0,1 cm.
Physical Description:
1 feuille. Papier irrégulier, beige (2,5 YR 8/3). Verg. 5 par cm. Quelques taches jaunâtres, trous, fentes et échancrures. Montage sur feuille de restauration. 30 × 43,5 cm
a lang 阿 郎 • Er lang wei 兒 郎 偉 • Xian yun 獫 狁 • He xi 河 西 • Hui hu 迴 鶻 • Gan zhou 甘 州 • qu nuo 驅 儺 • san tai shi xiang 三 臺 使 相 • tai bao 太 保 • Zhang Huai shen 張 淮 深 • Zhang ye 張 掖 • Jiu quan 酒 泉
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
