Cambridge. Corpus Christi College, Parker Library MS 364

Go to viewer chevron_right
Source
Parker Library On the Web (Cambridge)
Library
UK, Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library
Shelfmark
  • MS 364
Biblissima authority file
Date
  • 1200 - 1299
Language
  • Latin
Title
    • Cambridge, Corpus Christi College, MS 364: Medical Tracts. Iohannitius, Hippocrates, Theophilius, Philaretus, Galen
    • Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-'Ibadi), Isagoge ad Artem paruuum Galeni (transl. by Constantinus Africanus)
    • Hippocrates, Aphorismata (transl. by Constantinus Africanus)
    • Hippocrates, Prognostica cum commento Galieni (transl. by Constantinus Africanus)
    • Theophilus, Liber urinarum
    • Philaretus, Liber pulsuum (preface) || Liber pulsuum philareti
    • Galen, Tegni (Ars parua) || Tegni Galieni
    • see more
Agent
  • Preferred form
    • Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-'Ibadi)
    Other form
    • Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)
    • Ḥunayn b. Isḥāq
    • Ḥunayn ibn Isḥāq
    • Hunayn ben Ishaq
    • HONAYN ibn Isḥāq (Abū Yazīd)
    • ISḤĀQ ibn Ḥonayn ibn Isḥāq
    • Honaïn ibn Ishak
    • Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي (0810?-0873?)
    • Hunayn ibn Ishaq
    • Johannitius
    • Author: Ḥunain, Ibn-Isḥāq
    • Translator: Ḥunain, Ibn-Isḥāq
    • Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī
    • Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī (d. 873 or 877)
    • Johannitius, 809-873
    • Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-‘Ibadi)
    • Hunayn Ben Ishaq (Johannitius)
    • Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (810?-873?)
    • Isḥāq ibn Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī ou Hunayn ibn Ishaq (809-873)
    • Johannitius (Ḥunain Ibn-Isḥāq)
    • Ḥunain Ibn-Isḥāq
    • Johanntitius
    • Ḥunain Ibn-Isḥāq (Johannitius)
    • Joannitius
    • Husayn ibn Ishaq - ca. 809 - 873 - auteur
    • Husayn ibn Ishaq - ca. 809 - 873 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Constantin l'Africain (101.-1087?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Constantinus Africanus
    Other form
    • CONSTANTINUS Africanus
    • Constantinus Africanus (101.-1087?)
    • Constantinus
    • Author: Constantinus, Africanus
    • Constantine the African, c 1020-1098, Monk of Monte Cassino
    • Constantinus Africanus OSB
    • Constantine, the African, approximately 1020-1087, translator
    • Constantine, the African, approximately 1020-1087
    • Constantinus <Africanus> (1020-1087)
    • Constantinus, Africanus (ca. 1010-1098/9)
    • Constantinus <Africanus>
    • Constantinus Africanus - ca. 1010/15 - 1087 - auteur
    • Constantinus Africanus - ca. 1010/15 - 1087 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.)
    Role
    • Author
    Original form
    • Hippocrates
    Other form
    • HIPPOCRATE
    • HIPPOCRATES
    • Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.)
    • Hippocrate
    • Hippocrates (0460-0377 av. J.-C.)
    • Abuqrāṭ
    • Buqrāṭ
    • Hippocrates (0460-0377)Hippokrátēs (0460-0377)Ἱπποκράτης (0460-0377)
    • Hippocrate (0460-0377)
    • ‫ היפוקרטס
    • Hippocratem
    • Ypocras
    • (Ps-)Hippocrate
    • Hippocratis
    • Hipócrates
    • Hipòcrates, n. 460 aC
    • Hippocrates v460-v370
    • Author: Hippocrates
    • Attributed to Hippocrates
    • Hippocrates, c. 460-c. 370 BCE
    • Hippocrates, 460-380 BC
    • Hippocrates.
    • Hippocrate (460-377) av. n. è.
    • Hippocrates (ca. 460-377? v.Chr)
    • Hippokrates
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Théophile Protospathaire (08..-08..)
    Role
    • Author
    Original form
    • Theophilus
    Other form
    • THEOPHILUS protospatharius, iatrosophista
    • Theophilus Protospatharius
    • Théophile
    • Author: Theophilus, Protospatharius
    • Theophilus, 7th cent.
    • Théophile Protospathaire (8..-8..)
    • Teophilus
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Philarète (médecin, 08..?-08..?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Philaretus
    Other form
    • Philarète
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Claude Galien (0131?-0201?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Galen
    Other form
    • GALIEN
    • GALENUS
    • Galien
    • Galenus, Claudius (0131?-0201?)
    • Galien, Claude (0131?-0201?)
    • Gallien
    • Galien, Claude
    • Claude Galien
    • גאלינוס
    • Galenus
    • Claudius Galenus
    • Galeni
    • Galienus
    • Galieni
    • Galien, Claude 0131?-0201?
    • Galè, Claudi, ca. 130-ca. 200
    • Galeno
    • Galenus 129-199
    • Author: Galenus
    • Galen of Pergamon, c 129-c 216
    • Galen.
    • Gallien, Claude (131-201)
    • Galenus, Claudius (ca. 129-ca. 210/216)
    • Galenos - ca. 129 - ca. 216 - auteur
    • Galenos - ca. 129 - ca. 216
    • Galenus, Claudius
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Summary: CCCC MS 364 contains a collection of medical tracts by Greek, Roman and Byzantine authors copied in the early thirteenth century, including Latin translations of the Tegni of Galen, the Aphorismata and Prognostica of Hippocrates, as well as the Liber urinarum of Theophilus and part of the Liber pulsuum of Philaretus. The manuscript was donated to St Augustine's, Canterbury by the monk William de Elham (fl. c. 1300), who gave a number of other volumes to the abbey. It was still at St Augustine's in the fifteenth century, where it appears in a library catalogue and, presumably, passed from that institution more or less directly into Parker's collection.


    Contents :


    1r-13v - Iohannitius (Hunayn ibn Ishaq al-'Ibadi), Isagoge ad Artem paruuum Galeni (transl. by Constantinus Africanus)

    rubric: (1r) Incipiunt ysagoge Iohannicii ad Tegni Galieni

    incipit: (1r) Medicina diuiditur in duas partes

    explicit: (13v) Boni maliue discretione

    rubric: (13v) Expliciunt ysagoge Iohannicii ad Tegni Galieni


    13v-28r - Hippocrates, Aphorismata (transl. by Constantinus Africanus)

    rubric: (13v) Incipit liber afforismorum ypocratis

    incipit: (14r) Uita breuis ars longa

    Note: Scholia in the hand of f. 1r

    explicit: (28r) desiccat corpora

    rubric: (28r) Explicit liber afforismorum


    28r-37v - Hippocrates, Prognostica cum commento Galieni (transl. by Constantinus Africanus)

    rubric: (28r) Incipit liber pronosticorum ypocratis

    incipit: (28v) Omnis qui medicine artis studio

    explicit: (37v) exposite ordine preceptorum

    rubric: (37v) Explicit liber pronosticorum


    37v-50r - Theophilus, Liber urinarum

    rubric: (37v) Incipit liber urinarum theophili

    incipit: (37v) De urinarum differentia negotium

    explicit: (50r) conuenienter exposuimus


    50r-54v - Philaretus, Liber pulsuum (preface) || Liber pulsuum philareti

    incipit: (50r) Intentionem habemus in presenti conscriptione

    explicit: (54r) et hec nobis sufficiunt ad presentia

    Note: Diagrams neatly drawn in red and blue on f. 54r-54v


    55r-85r - Galen, Tegni (Ars parua) || Tegni Galieni

    incipit: (55r) Tres sunt omnes doctrine

    explicit: (84r) terminabo in eis orationem

    Note: Followed by paragraphs in another very neat hand

    incipit: (84r) (R)esuptiua uero et enutriens in conualescentibus

    explicit: (85r) De omnibus futuros dicere alias immo fortasse uel duobus libris inscriptionem habituris. Galieni de pro ... is conscriptionibus

    rubric: (85r) Explicit liber tengni Galieni Iatri (?)

    incipit: (85r) Signa mortis. frons rubet

    explicit: (85r) senes uero dormiunt

    Note: (85v) blank

Rights
  • Images courtesy of The Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge. Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. For higher resolution images suitable for scholarly or commercial publication, either in print or in an electronic format, please contact the Parker Library directly at parker-library@corpus.cam.ac.uk
License
Digitisation
Manifest URL
Biblissima portal
Library logo