Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 427
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 427
- Biblissima authority file
- Date
-
- Fin du IXe s./XVe s.
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- Coran.
- القرآن.
- Description
-
Contents:
Défectueux de la fin (I, 1 à CI, 7).
Iran
Une main persane a porté à l'encre rouge une pagination en chiffres orientaux (cf. f° 188 r°), ainsi que les titres et le nombre des versets en chiffres, dans la marge supérieure (cf. f° 349 r°). Une main occidentale a écrit le numéro d'ordre de chaque sourate et dressé une table incomplète. Notice en latin de d'Herbelot.
Physical Description:
Pl. VI, B
Pl. VI, C
Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés rehaussés de points bleus séparent les versets. Des décors circulaires bleu et or avec un motif floral signalent les groupes de dix versets ; d'autres, de forme ovale, avec un décor floral doré sur fond bleu, marquent les groupes de cinq. En tête de chaque sourate, à l'intérieur d'un bandeau et dans des « nuages » dorés, figurent le titre et le nombre des versets, en caractères ṯuluṯ dorés. Aux ff° 1 v° et 2 r°, un décor occupe chaque page ; il est délimité, sur les trois côtés extérieurs, par une bande où se déploie sur un fond bleu une arabesque scandée par des feuilles bifurquées affrontées. Au centre de chaque côté, une vignette lancéolée ornée d'un bouquet doré sur fond blanc s'insère dans cette bande. L'espace central est occupé par des cercles concentriques : les deux premiers présentent une tige ondulée porteuse de fleurs sur fond blanc puis bleu ; les autres, simples filets, sont blanc, vert et bleu. Au centre, Coran LVI, 77-80 est écrit en caractères ṯuluṯ blancs sur un fond bleu animé par quatre spirales porteuses de petites fleurs. Le début du texte est disposé à l'intérieur d'un décor sur une double page (ff° 2 v° et 3 r°) : sur chacune d'elles, il est défini sur les trois côtés extérieurs par une bande où se déploie sur un fond bleu une arabesque scandée par des feuilles bifurquées affrontées. Comme pour le décor précédent, une vignette lancéolée - mais à fond bleu - occupe le milieu de chaque côté. Une tresse dorée à éléments longs délimite deux bandeaux de part et d'autre d'un rectangle flanqué de deux espaces verticaux. Dans chaque bandeau est inscrit un cartouche avec deux cercles accolés ; le titre et le nombre des versets des S. I et II y sont donnés en caractères « coufiques » blancs (pour un parallèle paléographique, cf. M. Lings (Martin), The quranic art of calligraphy and illumination, Londres, 1976, pl. 81 = ms. Mašhad Shrine Library 414, et pl. 88 = ms. British Library Add. 4810) sur un fond bleu animé par un rinceau en spirale argenté. La suite du texte est diposée dans un encadrement linéaire bleu et or.
Papier oriental (teinté ?). 439 fol. (438, plus les ff° 3 bis, 8 bis, 288 bis, moins les ff° 225 et 395). 122 × 87 mm. 11 lignes à la page (sauf aux ff° 2 v° et 3 r° : 5 l.). Surface d'écriture : 68 × 51 mm. Encre noire. Reliure occidentale, veau moucheté, dos maroquin rouge, aux armes et chiffre de Napoléon Ier.Nasẖ
Al-Qur'ān
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Iran
- Original form
-
- Iran
- Other form
-
- Iran ?
- Iran (?)
- Irão, República Islâmica do
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
