Leyde. Universiteitsbibliotheek, VLO 88
- Source
 - Digital Collections (Leiden University Libraries)
 
- Library
 - Leiden University Libraries
 
- Shelfmark
 - 
	            
- VLO 88
 
 
- Biblissima authority file
 
- Date
 - 
	            
- France ; Fleury Abbey, 9th/10th centuryFrance ; Fleury Abbey?, 10th century, with 13th-century notesFrance, 13th centuryFrance, 12th century
 
 
- Language
 - 
	            
- Latin
 
 
- Title
 - 
	            
- Composite manuscript, four parts (Latin)
 - Glossarium
 - Epistulae morales
 - Epistolae morales
 - De dialectica
 - Principia dialecticae
 - Grammaticalia
 - De institutione arithmetica
 - De aspiratione
 - Epigrammata ex sententiis S. Augustini
 - Satirae
 - Satyrae
 - Ars poetica
 - Alexandreis
 - In Tobiam paraphrasis metrica
 - Liber iocalis
 - Liber jocalis
 - Disputationes Tusculanae
 - Liber scintillarum
 - De vitae ordine et morum institutione
 - Tractatus de vitae ordine
 - 1. (ff. 2-47) De Dialectica / Augustine of Hippo, and other text(s). - 2. (ff. 48-95) Epigrammata ex sententiis S. Augustini / Prosper of Aquitaine, and other text(s). - And other part(s), VLO 88
 - see more
 
 
- Agent
 - 
	            
- 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Augustin (saint, 0354-0430)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Augustine (354-430)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- AUGUSTINUS (S.)
 - Saint Augustin
 - Augustin (saint, 0354-0430)
 - AUGUSTIN, Saint
 - Augustinus (saint ; 0354-0430)
 - Augustinus
 - AUGUSTINI
 - Augustin (0354-0430 ; saint)
 - Augustinus Hipponensis
 - Saint Augustin
 - Augustin d'Hippone
 - Augustin (saint ; 0354-0430)
 - S. Augustinus
 - AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.)
 - AUGUSTINUS (s.)
 - AUGUSTINUS
 - Augustin, S.
 - Augustin (sain ; 0354-0430)
 - AUGUSTINUS HIPPONENSIS
 - Augustinus (s.)
 - S. Augustinus Hipponensis
 - Augustinus Hiponnensis
 - Augustin
 - Sancti Augustini
 - Sanctus Augustinus
 - S. Augustinus (?)
 - S. AUGUSTINUS HIPPONENSIS
 - Augustinus episcopus
 - Augustini
 - Sancti Augustini
 - S. Augustin
 - [Augustinus]
 - [AUGUSTINUS]
 - Aurelius Augustinus Hipponensis
 - Augustin (Saint)
 - Augustin saint 0354-0430
 - Agustí, sant, bisbe d'Hipona, 354-430
 - Agustín, Santo, Obispo de Hipona
 - Augustine, Saint, Bishop of Hippo
 - Augustinus, Aurelius, 354-430
 - Augustinus (heilige)
 - Author: Augustinus, Aurelius
 - Translator: Augustinus, Aurelius
 - Augustine
 - Augustine of Hippo
 - Augustine, of Hippo, Saint, 354-430
 - Augustine of Hippo, 354-430, Saint, Bishop of Hippo
 - Augustin (0354-0430 ; saint). Auteur des citations ou des fragments textuels
 - Augustine (attrib.)
 - St Augustine, Bishop of Hippo (354-430)
 - St Augustine, Bishop of Hippo (354-430), author
 - Pseudo Augustine
 - Pseudo Augustine (Quodvultdeus)
 - Pseudo Augustine (Patrick of Dublin)
 - Pseudo Augustine (Jeronimus)
 - St Augustine
 - Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430
 - Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430 (role)aut
 - Augustin (saint)
 - Augustinus, Aurelius
 - S. Augustin
 - Aurelius Augustinus (354-430)
 - Augustine, Saint, Bishop of Hippo, author,
 - D. Augustinus
 - B. Augustinus
 - Agostino
 - Augustinus Aurelius santo
 - Augustine of Hippo, Saint (354-430)
 - Augustine, of Hippo, Saint (354-430)
 - Augustin d’Hippone (0354-0430) > Docteur de l'Eglise
 - Augustin d’Hippone (0354-0430)
 - Augustin d’Hippone (0354-0430) > Evêque
 - Agustín, Santo, Obispo de Hipona, 354-430
 - Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430
 - Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430.
 - Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430.)
 - Agostinho, Santo, 354-430
 - Agostinho, Santo, 354-430 > , co-autor
 - Agostinho, Santo, 354-430 > , ant. bibliog.
 - Augustin (05.. ?-0604 ? ; saint)
 - Augustinus - auteur
 - Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - auteur
 - Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - oorspronkelijke auteur
 - Saint Augustin d'Hippone
 - Sainct Augustin
 - SAINT AUGUSTIN
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Defensor de Ligugé
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Defensor (active 7th century)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Defensor Locogiacensis
 - Defensor de Ligugé
 - DEFENSOR LOCOGIACENSIS
 - Defensor, 7th cent.
 - Defensor Locogiacensis fl.7./8. Jh.
 - Author: Defensor, Locogiacensis
 - Defensor
 - Defensor of Ligugé, fl 7th century, Benedictine monk of St Martin's Abbey, Ligugé
 - Defensor of Ligugé
 - Defensor<Locogiacensis>
 - Alcuinus
 - Defensor de Ligugé (7..-7..)
 - Defensor Locogiacensis ca. 7./8. Jh.
 - Defensor de Ligugé, fl. ca 700 > , co-autor
 - Defensor Locogiacensis - 7de - 8ste eeuw - auteur
 - DEFENSOR LOGOGIACENSIS
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Godescalcus monachus
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Godescalcus
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Gautier de Châtillon (1135?-12..?)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Walter (active 1170-1180)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Galterius de Castellione (1135?-12..?)
 - Gualteri de Castellione
 - GUALTERUS CASTELLIONENSIS
 - Gautier de Châtillon
 - Author: Gualterus, de Castellione
 - Walter of Châtillon
 - Walter of Châtillon, fl 1170-1180
 - Gualterius
 - Walter of Châtillon (active 1170-1180)
 - Gautier de Châtillon (v. 1135 - v. 1190)
 - Gualterus de Castellione 1135-1201.
 - Gualterus <de Castellione>
 - GALTERIUS de CASTILIONE
 - GAUTIER de CHATILLON
 - Gautier de Chatillon
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Horace (0065-0008 av. J.-C.)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Horace.
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Horatius Flaccus, Quintus (0065-0008 av. J.-C.)
 - Horatius
 - HORACE
 - Horace (0065-0008 av. J.-C.)
 - Quintus Horatius Flaccus
 - Oratii Venusini
 - Q. Horatii Flacci
 - Horatii
 - Q. Horatius Flaccus
 - Horatio
 - Horace
 - Horace 0065-0008 av. J.-C.
 - Horaci
 - Horacio Flaco, Quinto
 - Horatius Flaccus, Quintus v65-v8
 - Author: Horatius Flaccus, Quintus
 - Flaccus, Quintus Horatius
 - Horatius Flaccus, Quintus
 - Horatius Flaccus, Quintus, 65 BC-8 BC, also known as Horace
 - Q. Horatius
 - Horace (65 av. n.-è. - 8 av. n.-è.)
 - Horacio Flaco, Quinto, 65-8 a. C
 - Horatius Flaccus, Quintus, v65-v8.
 - Horácio, 65-8 a.C.
 - HORATIUS
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Johannes Homo Dei
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Johannes
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Jean de Fruttuaria (10..?-1049?)
 - Iohannes homo Dei
 - Author: Johannes, Homo Dei
 - Johannes Homo Dei ca. 11. Jh.
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Juvénal (0060?-0130?)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Juvenal.
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Juvénal
 - Decimus Iunius Iuvenalis
 - Juvenal
 - Juvenalis, Decimus Junius (0060?-0130?)
 - Juvenalis
 - Juvénal 0060?-0130?
 - Decimus Junius Juvenalis
 - Juvenal, Decio Junio
 - Author: Iuvenalis, Decimus Iunius
 - Juvenalis, Decimus Junius
 - Junius Juvenalis, Decimus, Late 1st century-Early 2nd century
 - Iuvenalis
 - Iuvenales
 - Iuvenalis, Decimus Iunius, ca. 67-nach 127.
 - Iuvenalis, Decimus Iunius, ca. 67-nach 127
 - Iuvenalis, Decimus Iunius
 - Juvenal, ca 50-127
 - JUVENALIS
 - Juvénal (0060?-0130?)
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Matthieu de Vendôme
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Matthew (approximately 1130-)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Matthaeus Vindocinensis
 - MATTHAEUS VINDOCINENSIS
 - Author: Matthaeus, Vindocinensis
 - Matthew of Vendôme
 - Matthaeus Vindocinensis ca. 12. Jh.
 - Matthieu de Vendôme
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Pseudo-Phocas
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Phocas
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Prosper d'Aquitaine (saint, 0390?-0455?)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Prosper (approximately 390-approximately 463)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- PROSPER AQUITANUS (s.)
 - S. Prosper Aquitanus
 - Prosper Aquitanius Tiro (saint ; 0390?-0455?)
 - Prosper
 - Prosper Aquitanus
 - PROSPERI AQUITANI
 - Prosper d'Aquitaine (saint ; 0390?-0455?)
 - Prosperi
 - Prosperus
 - Prosper Aquitanius Tiro
 - Prosper d'Aquitaine saint 0390?-0455?
 - Pròsper, d'Aquitània, sant, ca. 390-ca. 460
 - Prosper, of Aquitaine, Saint, ca. 390-ca. 463
 - Prosper de Aquitania 390-455
 - Próspero de Aquitania, Santo
 - Prosper van Aquitanië (heilige)
 - Author: Prosper, de Aquitania
 - Prosper of Aquitaine, c 390-c 463, Saint
 - Prosper of Aquitaine
 - Prosper, of Aquitaine, Saint, approximately 390-approximately 463
 - Prosper<de Aquitania>
 - Prosper <de Aquitania> (390-455)
 - Prosperus Aquitanus
 - B. Prosperus
 - Prosperus Aquitanicus
 - Próspero de Aquitania, Santo, ca. 390-ca. 455
 - Prosper de Aquitania 390-455.
 - Próspero de Aquitânia, Santo, ca 390-ca 463 > , co-autor
 - Próspero de Aquitânia, Santo, ca 390-ca 463
 - Prosper Aquitanus - gest. post 455 - auteur
 - Prosper d'Aquitaine (saint, 0390?-0455?)
 - PROSPER AQUITANUS
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Sénèque (0004 av. J.-C.-0065)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Seneca, Lucius Annaeus (approximately 4 B.C.-65 A.D)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Seneca, Lucius Annaeus (0004 av. J.-C.-0065)
 - L. Annaeus Seneca
 - Sénèque (0004 av. J.-C.-0065)
 - Seneca
 - Lucius Annaeus Seneca
 - SENECA tragicus
 - SENEQUE
 - SENECA (Lucius Annaeus Seneca)
 - SENECA
 - L. ANNAEUS SENECA
 - Sénèque
 - Lucius Annaeus Seneca
 - Lucii Annaei Senecae
 - Senecae
 - L. Annaei Senecae
 - Sénèque 0004 av. J.-C.-0065
 - Sèneca, Luci Anneu, ca. 4 aC-65 Dc
 - Séneca, Lucio Anneo
 - Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
 - Seneca, Lucius Annaeus Philosophus v4-65
 - Author: Seneca, Lucius Annaeus
 - Seneca, Lucius Annaeus
 - Seneca, Lucius Annaeus, the younger, approximately 4 B.C.-65 A.D.
 - Annaeus Seneca, Lucius, 4 BC-65, also known as Seneca The Younger
 - Senecæs
 - Lucius Annaeus Seneca (Lucius Annaeus)
 - Seneca, Lucius Annaeus ca. 4 a.C.-65 d.C.
 - Sénèque (4 av. n. è.-62)
 - Seneca, Lucius Annaeus (approximately 55 B.C.-approximately 39 A.D)
 - Seneca, Lucius Annaeus Philosophus -65.
 - Seneca, Lucius Annaeus Philosophus -65
 - Seneca, Lucius Annaeus <Philosophus>
 - Seneca philosophus
 - Séneca, ca 4 a.C.-65
 - Lucius Annaeus Seneca - ca. 1 v.Chr. - 65 - auteur
 - Lucius Annaeus Seneca - ca. 1 v.Chr. - 65
 - Seneca - auteur
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Pseudo-Seneca Lucius Annaeus
 
 
- Role
 - 
			            												
- Author
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Seneca
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Pseudo-Seneca
 - Ps. Seneca
 - Seneca (ps.)
 - Pseudo-Sénèque
 - Pseudo Seneca
 - Pseud-Seneca
 - [Pseudo] Senecae
 - Pseudo-Seneca Lucius Annaeus
 - Seneca, Lucius Annaeus (approximately 55 B.C.-approximately 39 A.D)
 - SENECA (Ps.)
 - SENECA
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Christine (reine de Suède, 1626-1689)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Christina (1626-1689)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Christine de Suède
 - Christine de Suède,
 - Christine (1626-1689 ; reine de Suède)
 - Christine, reine de Suède
 - Christina, Queen of Sweden (1626-1689)
 - Christine, reine de Suède (1626-1689)
 - Christina, Queen of Sweden, 1626-1689
 - Christine Schweden, Königin 1626-1689
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Pierre Daniel (1530-1603)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Daniel, Pierre (1530-1603)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Pierre Daniel
 - Daniel, Pierre
 - Former possessor: Daniel, Pierre
 - Annotator: Daniel, Pierre
 - Scribe: Daniel, Pierre
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Alexandre Petau (1610-1672)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Petau, Alexandre (-1672)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Petau, Alexandre (1610-1672)
 - Alexandre Petau
 - Petau (Alexandre)
 - Former possessor: Petau, Alexandre
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Paul Petau (1568-1614)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Petau, Paul (1568-1614)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Paul Petau
 - Petau (Paul)
 - Paul Petau (1568-1614)
 - Former possessor: Petau, Paul
 - Librarian: Petau, Paul
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Isaac Vossius (1618-1689)
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Vossius, Isaac (1618-1689)
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- VOSSIUS (Isaacus)
 - Isaac Vossius (1618-1689)
 - Vossius, I. (1618-1689)
 - Vossius, I.(1618-1689)
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Saint-Benoît-sur-Loire. Abbaye Saint-Benoît de Fleury
 
 
- Role
 - 
			            												
- Former owner
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Benedictines of Fleury-St. Benoît, male, Saint Benoît-sur-Loire
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Abbaye Saint-Benoît de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire, Loiret ; 0650-1791)
 - Abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire
 - Abbaye de Fleury (Saint-Benoît--sur-Loire)
 - Fleury
 - Saint-Benoit sur Loire (Fleury)
 - Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abbaye de Fleury
 - Fleury-sur-Loire
 - Abbaye de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abbey of Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abdij van Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Benedictines of Fleury Abbey, male, Saint Benoît-sur-Loire
 - Benedictines of Fleury-Saint Benoît, male, Saint Benoît-sur-Loire
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 
 - 
	            				            		
 
- Description
 - 
	            
- Content:
Part 1 contains: (ff. 2r-10v) Grammatical treatise. Incomplete. - (ff. 11r-18r) Glossarium: 'Aeviternus aeternus in evo'. - (ff. 18v-25v) Epistulae (26I, 26II, 26III) / Godescalcus. Glossed. - (ff. 26r-39v) De Dialectica / Augustine of Hippo. - (ff. 40r-41v) Glosses. - (ff. 42r, 43r and 45r) Commentary on the preface of Boethius's De institutione arithmetica. - (ff. 43v-44v and 46r) De aspiratione / Pseudo-Phocas. Incomplete.
Part 2 contains: (ff. 48r-94v) Epigrammata ex sententiis S. Augustini / Prosper Aquitanus. Incomplete. - Also contains 13th-century additions (more verses and sententiae), among which: (f. 80v): Satyrae (14, 304) / Juvenal. - (f. 81r) Ars poetica (78) / Horace. - (f. 85v) Alexandreis / Walter of Chatillon. Excerpt (X, 448-450)- (f. 86v) Epistulae (book 1: 16, 39) / Horace.- (f. 87r) In Tobiam paraphrasis metrica / Matthew of Vendôme. Excerpts. - (f. 87r) Liber jocalis (403a). - (ff. 90v-93r) Epistulae morales (69-71, 74, 49 / Seneca. Excerpts. - (f. 93r) Disputationes Tusculanae (book 1: 3, 6) / Cicero. Excerpts. - (f. 93r) Epistulae (7, 13) to Paul / Pseudo-Seneca. Excerpts.
Part 3 contains: (ff. 96r-103v) Liber scintillarum / Defensor of Ligugé. Incomplete.
Part 4 contains: (ff. 104r-111v) De vitae ordine et morum institutione. Incomplete (chapter 5) / Johannes Homo Dei.
Note:
Origin (part 1): According to Bischoff 2004: "Frankreich, IX./X. Jh. oder X. Jh., Anfang".
Part 2: Margins of ff. 85 and 92 are damaged/mutilated.
Part 3: Margins of ff. 99-103 are damaged and several leaves are missing.
Part 4: Margins of ff. 104-111 are severely damaged.
Script: Part 1 written by four scribes: ff. 2r-20v/7, 24v/9-25r (A), 20v/10-24v/8, 25v (B), 26r-39v (C), 30r-47v (D). - Part 2 written by three scribes: ff. 48r-79v (E), 80r-93r (F), 93r-94v (G)
Binding: Post-medieval binding.
Textual: (ff. 2r-10v) Beginning of the text is missing. Incipit: "quando iniustus dici potuisset...". - (ff. 11r-18r) Incipit: "Aeviternus auternus in evo...". - (ff. 18v-25v) Godescalcus (a monk ?) is probably the author of the first letter. The authors of the other two letters are not identified. In the margin a few contemporary notes and glosses. Incipit first letter: "Cum enim premitteret sanctus iohannes apostolus dicens...". Incipit second letter: "Domino vere sancto...". Incipit third letter: "Reverentissimo...". Edition: Dummler 1925. - (ff. 26r-39v) Also contains a line of verse: "Augustine tonas divini fulmina verbi". - (ff. 42r, 43r and 45r) Incipit: "Indandis muneribus quinque requiruntur...". - (ff. 43v-44v and 46r) On Greek grammar, mainly in Latin. Incomplete and deficient: many of the Greek verbs omitted. - (ff. 40r-41v) Incipit: "Esexgesis est exaggeratio rei ut quae cura boum...". - (ff. 104r-111v) Incipit: "In obedientia enim semper sequitur superbiam mater suam".
Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870
Description (Senguerdius & 1716): http://hdl.handle.net/1887.1/item:290399
Description (Catalogus compendiarius 1932): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491294
Description (De Meyier 1977): http://hdl.handle.net/1887.1/item:122297
Also described by MMDC.
Part of:
Vossius, I. (1618-1689)
Subject (temporal):
Middle Ages
9th century
10th century
12th century
13th century 
 - Content:
 
- Place
 - 
	            
- 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- France
 
 
- Original form
 - 
			            												
- France
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- France (Paris ? Fontainebleau ?)
 - France.
 - France (?)
 - Lieu de copie : France ( ?) : cf. Hans-Collas ― Schandel, p. 327
 - France ?
 - France -- 16e siècle
 - Frankreich
 - França
 - Francia
 - Frankrijk
 - Abbaye de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadia de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abtei Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abbey of Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadía de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abdij van Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Région de la Loire (Abbaye de Fleury ?)
 - Loire Region (Abbey of Fleury?)
 - Regió del Loira (Abadia de Fleury ?)
 - Región del Loira (Abadía de Fleury ?)
 - France (Abbaye de Fleury ?)
 - França (Abadia de Fleury?)
 - Francia (Abadía de Fleury?)
 - France (Abbey of Fleury?)
 - Frankreich (Abtei Fleury?)
 - Frankrijk (Abdij van Fleury?)
 - France (est : Lorraine ?)
 - França (est: Lorena?)
 - Ostfrankreich (Lothringen?)
 - Eastern France (Lorraine?)
 - Francia (este: Lorena?)
 - Lothringen
 - Lorena
 - Lotharingen
 - Lorraine
 - França (Borgonya?)
 - France (Burgundy?)
 - Francia (Borgoña)
 - France (Bourgogne ?)
 - Frankrijk (Bourgondië?)
 - France (Bretagne ?)
 - França (Bretanya?)
 - Frankreich (Bretagne?)
 - France (Brittany?)
 - Francia (Bretaña)
 - Frankrijk (Bretagne?)
 - France (ouest : Bretagne ?)
 - Western France (Brittany?)
 - França (oest: Bretanya?)
 - Francia (oeste: Bretaña?)
 - Frankrijk (westen) (Bretagne?)
 - Westfrankreich: Bretagne?
 - Bretagne
 - Bretanya
 - Bretaña
 - Brittany
 - Probably the Loire region
 - France: Auxerre or Brittany
 - France: Fleury. vicinity of Paris (Saint-Denis?) (Bischoff)
 - France: Ile-de-France (Sens?)
 - France: Fleury; Reims?
 - France (Southern France?)
 - France: Fleury
 - France: probably Auxerre
 - France: evidently Eastern France
 - Central- or southern France
 - France, Vienne
 - [France]
 - Paris (?)
 - France (Paris?) or Flanders
 - France (3rd part)
 - Strassburg (probably)
 - Paris (?) or Tours (?)
 - France (Normandy?)
 - Rouen (?) or Paris (?)
 - France: Champagne, Burgundy or Centre
 - Lyon or Luxeuil (?)
 - France (Besançon?)
 - France (Paris?)
 - France, Northern (probably)
 - Probably Eastern France
 - St. Denis near Paris (monastery) (?)
 - Tours (?)
 - France (possibly near the court)
 - Italy and France (illumination)
 - [Provence?]
 - France, East (?)
 - France, Northeast?
 - France, Pontigny (or Paris?)
 - France, North?
 - France, Paris?
 - France, Diocese of Limoges?
 - France, Auxerre or area
 - France, Burgundy?
 - France, Brittany or Paris?
 - France, Angers?
 - France, Normandy?
 - France, East?
 - France, Bourges?
 - France, Anjou?
 - France, Northwest?
 - France, Tours?
 - France (probably Paris)
 - France, Europe
 - SW France?
 - FR
 - [FR]
 - Frankreich (Angers?)
 - France?
 - Frankreich (I.)
 - Frankreich (III.)
 - Frankreich (III)
 - Frankreich (II)
 - Frankreich (I)
 - I./III. Frankreich
 - II. Frankreich
 - Frankreich (Ergänzung)
 - [Frankrijk]
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 - 
	            				            		
- Preferred form
 - 
			            												
- Fleury Abbey (France)
 
 
- Original form
 - 
			            												
- Fleury Abbey
 
 
- Other form
 - 
			            						            			
- Fleury (?)
 - Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Fleury
 - France (Fleury, Saint-Benoît-sur-Loire ?)
 - Abbaye de Fleury
 - Abbaye de Fleury-sur-Loire (?)
 - Fleury-sur-Loire (?)
 - France (Fleury-sur-Loire)
 - Abbaye de Fleury-sur-Loire
 - Abbaye de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadia de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abtei Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abbey of Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abadía de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Abdij van Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire)
 - Région de la Loire (Abbaye de Fleury ?)
 - Loire Region (Abbey of Fleury?)
 - Regió del Loira (Abadia de Fleury ?)
 - Región del Loira (Abadía de Fleury ?)
 - France (Abbaye de Fleury ?)
 - França (Abadia de Fleury?)
 - Francia (Abadía de Fleury?)
 - France (Abbey of Fleury?)
 - Frankreich (Abtei Fleury?)
 - Frankrijk (Abdij van Fleury?)
 - France: Fleury. vicinity of Paris (Saint-Denis?) (Bischoff)
 - France: Fleury; Reims?
 - Part II (ff. 13-28): France: Fleury
 - France: Fleury
 - Fleury, France
 - Fleury Abbey?
 - Fleury?
 - see more
 
 
- Biblissima portal
 
- Biblissima authority file
 
 
 - 
	            				            		
 
- Rights
 - 
	            
- Leiden University Libraries
 
 
- Digitisation
 
- Biblissima portal
 
