Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 5726
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Latin 5726
- Biblissima authority file
- Date
-
- IXe s. (début, ou second tiers selon Bischoff; fin VIIIe s. selon Rand, "pre-Alcuinian style")
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Titus Livius, Ab urbe condita.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Tite-Live (0059? av. J.-C.-0017)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Titus Livius
- Other form
-
- Livius, Titus
- Tite-Live (0059? av. J.-C.-0017)
- Tite-Live
- Titus Livius,
- Vol. I : Titus Livius,
- Vol. I : Titus Livius
- Vol. II : Titus Livius
- Titus Livius
- Vol. I : Titus Livius
- Vol. III : Titus Livius
- Livius, Titus (0059? av. J.-C.-0017)
- TITUS LIVIUS
- Tite Live
- Tite-Live 0059? av. J.-C.-0017
- Livi, Tit
- Livio, Tito
- Livius, Titus v59-17
- Livy
- Author: Livius, Titus
- T. Livius
- Livy.
- Livius, T. (59 v.Chr.-17 n.Chr)
- Livio, Tito, ca. 60-17 a.C
- Lívio, Tito, 64-12 a.C.
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Fredegisus (07..-08..)
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Fredegaudus
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Pierre Pithou (1539-1596)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Pierre Pithou
- Other form
-
- Pithou, Pierre (1539-1596)
- Pithou
- Pierre Pithou (†1596)
- Pithou, Pierre
- Pierre Pithou (1539-1596)
- Former possessor: Pithou, Pierre
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Jacques-Auguste de Thou (1553-1617)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Jacques-Auguste DeThou
- Other form
-
- Thou, Jacques-Auguste de (1553-1617)
- Jacques-Auguste de Thou (1553-1617)
- Jacques-Auguste de Thou
- Jacques Auguste de Thou
- J.-A. de Thou
- De Thou, Jacques-Auguste (1553-1617)
- J. A. de Thou
- Thou, Jacques-Auguste de
- Jacques De Thou
- Jacques-Auguste De Thou
- Thou, Jacques Auguste de (1553-1617)
- Jacques-August de Thou
- Jacques Auguste De Thou
- Jacques-Auguste Ier de Thou
- Jacques Auguste de Thou (1553-1617)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Jean-Baptiste Colbert
- Other form
-
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert (J.-B.)
- Colbert
- J.-B. Colbert
- J.B. Colbert
- Colbert, Jean-Baptiste
- Abbaye Saint-Martin-des-Champs
- Colbert (Jean-Baptiste)
- Jean Bapstiste Colbert
- COLBERT, Jean-Baptiste
- Colbert , Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
- Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
- Colbert, J.-B.
- Jean-Baptiste Colbert,
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Jean-Baptiste Colbert
- Jean Bapstiste Colbert (1619-1683)
- Colbert, Jean Baptiste (1619-1683). Ancien possesseur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Loup de Ferrières (0805-0862)
- Role
-
- Corrector
- Original form
-
- Loup deFerrières
- Other form
-
- Lupus Ferrariensis
- Loup de Ferrières
- Lupus Ferrariensis (0805-0862)
- LUPUS FERRARIENSIS
- Loup de Ferrières, 0805-0862
- Lupus van Ferrières
- Lupus von Ferrières
- Lupus Servatus
- Llop, de Ferrières
- Lupus, of Ferrières, 800-863
- Lupus, Servatus, Abbas Ferrariensis
- Lupus Ferrariensis 805-862
- Annotator: Lupus, Ferrariensis
- Author: Lupus, Ferrariensis
- Lupus of Ferrières, c 805-c 862, Abbot of the Benedictine abbey of St Peter and St Paul, Ferrières-en-Gâtinais
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
Le ms. a été complété, corrigé et ponctué attentivement de la main de Loup deFerrières ( † c. 862) (voir Gariépy, 1968, Pellegrin, 1957, p. 11 et Holtz, 1998). Peu d'annotations contemporaines et postérieures, dont surtout des variantes de lecture, la majorité de la main de Loup de Ferrières, souvent introduites par la lettre 'A' (pour alter; voir les notices des mss. lat. 5724 et 5725; Von Büren, 1996, p. 66, 69-70); quelques monogrammes "nota" (par ex. ff. 29r, 41 v etc.) caractéristiques de l'écriture de Loup (ou bien imités par un de ses élèves, Heiric?). Le travail de révision a peut-être été réalisé à Auxerre. On trouve quelques passages soulignés en rouge (cf. par ex. f. 32r); au f. 38r, une note d'un érudit (du XVIe ou XVIIe s.?). Signatures de cahiers conservées Q.I (f. 6v) à Q. XXI (f. 166v).
Le ms. contenait peut-être la première décade (livres 1 à 10) au complet (selon Dianu, 1895), toutefois, les objections émises par Von Büren (1996, p. 65-66) invalident l'hypothèse de Dianu; ainsi les signatures des cahiers seraient primitives. Quelles qu'en soient les raisons (voir l'explication de Von Büren, op. cit.), Loup de Ferrières a complété le premier cahier par deux ff. copiés de sa main (Tit. Liv. 6, 1.1 à 6, 3.4 ... intervenit). La modalité de cette copie est assez étrange, car après avoir commencé au f. 1r «uae ab condita urbe Roma ... at », il a annulé ces premières lignes, pour recommencer au verso (voir von Büren 1996, p. 66) ; il est intervenu aussi au f. 90v et 91r où il a réécrit, suite au grattage minutieux, tout un passage qu'il avait probablement jugé particulièrement déficient (?). Il est notable que, lors de sa première intervention (ff. 1-2), il a serré sa copie pour combler le f. 2v et raccorder avec le f. 3r, tandis que lors de la réécriture du f. 91r, il a dû, à l'inverse, étirer son écriture à l'aide des r et des ncaractéristiques pour réaliser le raccord avec le verso. Il manque un f. à la fin, qui, selon Dianu (1895, p. 5-6 n. 5), était surnuméraire, puisque 166v est le dernier f. du vingt et unième cahier et devait être monté sur onglet; P. Pithou a signalé la lacune dans une note autographe (f. 166v): « desunt ex lib. X paginae duae; 123 A. P. Pithou ».
f. 1-166. TITUS LIVIUS, Ab urbecondita, livres 6 à 10 incomplets (10, 46, 6 : « ... auctaque ea invidia est ad plebem » ). Le titre manquant a été ajouté dans la réserve à cet effet par P. Pithou (ms. de sigle T; éd. Ogilvie (OCT) 1965 remplace Walters et Conway 1919; aussi Bayet 1947). Des signes (pieds-de-mouches) ont été ajoutés postérieurement pour signaler la division des chapitres.Physical Description:
Abbaye de Tours (?). Minuscule caroline avec très peu d'abréviations; une main principale assistée en différents endroits par une seconde (par ex. f. 21r). Rand a pensé reconnaitre (mais le rapprochement est assez contestable) la main du copiste tourangeau Fredegaudus, responsable de la copie d'un cahier de la 3e décade de Tite Live du ms. du Vatican (Rome, BAV, Reg. lat. 762; Rand 1929, I, n° 16, p. 96-97; voir Lesne, 1938, IV, p. 144, n. 2 et 162, n. 5); les ff. 1-2 et 90v-91r sont de la main de Loup de Ferrières, ainsi que quelques autres interventions plus réduites, f. 3v (lignes 1-2), f. 63v (titre en capitales rubriquées) et ajouts de lemmes en marge.
Décoration : initiale décorée (f. 1v), postérieure à la copie.
Parch.,A+166 ff. à longues lignes, 320 x 230 mm (just. 210 x 145 mm).
Reliure de parchemin. Titre au dos de la main d'un des frères Dupuy: « Titi Livii Lib. VI, VII, VIII, IX, X ».
Estampille de la Bibliothèque royale (Ancien régime, avant 1735), modèle identique à Josserand-Bruno, p. 268, type B n° 5.Custodial History:
Copié à Tours, selon Rand (1929, I, n° 14, p. 95 et II, pl. XXIII) ou dans ses environs (Bischoff, 2007*, p. 125 et 133); Le f. A vacant a été découpé verticalement et conserve la trace de grattages, ainsi que deux chiffres: 80 et 283 (gratté), qui correspondent respectivement aux inventaires des mss. De Thou etRosanbo; au verso : « Titus Livius » (ajouté par un bibliothécaire au XIIe ou au XIIIe s.?). Au f. 1r, un premier titre « Titi Livii Ab. U. C. Lib. VI, VII, VIII, IX, X » a été ajouté par Pierre Pithou (mort en 1596), dont on lit la signature précédée du nom « Livii », ainsi que celle de Jacques-Auguste DeThou (1553-1617): « Jac. Aug. Thuani » qui le posséda ensuite. En 1680, il a été acheté par Jean-Baptiste Colbertavec les autres mss. de Thou. Enfin , il a été acquis par la Bibliothèque du roi en 1732 avec les mss. de Colbert.
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Tours (Indre-et-Loire, France) (?)
- Original form
-
- Abbaye de Tours (?)
- Other form
-
- Tours
- France (Tours?)
- France (Tours ?)
- France, Centre (région de la Loire, Tours) (?)
- Tours (?)
- Tours (Indre-et-Loire)
- France (Tours)
- França (Tours?)
- Frankreich (Tours?)
- Francia (Tours?)
- Tours (région)
- Tours (región)
- Tours (regió)
- Tours Region
- Tours <Region>
- Tours (omgeving)
- Région de la Loire (Tours ?)
- Loire Region (Tours?)
- Regió del Loira (Tours ?)
- Región del Loira (Tours ?)
- France, Tours
- Tours, France
- Tours (FR)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal