Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 120

Go to viewer chevron_right

Source: e-codices

Library: Cologny. Fondation Martin Bodmer

Shelfmark

Cod. Bodmer 120

Biblissima authority file

https://data.biblissima.fr/entity/Q218773

Date

11th century
12th century
11th or 11th-12th century

Language

Latin

Title

Origenes, Commentarii in Canticum Canticorum (translated into Latin by Rufinus Aquileiensis)

Agent

Preferred form
- Martin Bodmer (1899-1971)
Role
- Former owner
Original form
- Former possessor: Bodmer, Martin
Other form
- Martin Bodmer
- Cologny/Genf, Bibliotheca Bodmeriana
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata9561cf4aace1c0fd9f4bda50ced9847b6f6cf3ab
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q11382
Preferred form
- Breslauer, Martin
Role
- Seller
Original form
- Seller: Breslauer, Martin
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata0df9feee6189110331b2a9aa06764e80add036c4
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q11384
Preferred form
- Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)
Role
- Author
Original form
- Author: Gregorius, Nazianzenus
Other form
- GREGORIUS Nazianzenus (S.)
- GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.)
- Grégoire de Nazianze
- Gregorius Nazianzenus (saint ; 0330?-0390?)
- Saint Grégoire de Nazianze
- Gregorius Nazianzenus
- GREGORIUS NAZIANZENUS (s.)
- Gregorii Nazianzeni
- Gregorii ep. Nazanzeni
- Grégoire de Nazianze saint 0330?-0390?
- Gregori, de Nazianz, sant, 330-390
- Gregorio Nacianceno, Santo
- Gregory, of Nazianzus, Saint
- Gregory Nazianzen
- Gregory of Nazianzus
- Gregorius, Nazianzenus, 329-390
- Nazianzenus, Gregorius
- Grégoire de Nazianze (saint ; 0330?-0390?)
- Gregorius <Nazianzenus> (329-390)
- S. Gregorius Nazianzenus
- Gregorius theologus
- D. Gregorius theologus
- Divus Gregorius Nazianzenus
- D. Gregorius Nazianzenus
- D. Gregorius Theologus
- Grégoire de Nazianze (329-390)
- Gregorio Nacianceno, Santo, 330-390
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata730c8d5c1063906ecaa610ddea8776499b111f5b
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q6081
Preferred form
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
Role
- Author
Original form
- Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
Other form
- HIERONYMUS (S.)
- Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
- S. Hieronymus
- S. HIERONYMUS
- Hieronymus Stridonius
- Hieronymus
- HIERONYMUS
- IERONIMO
- HIERONIMO
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- HIERONYMUS (s.)
- Sancti Jeromini
- S. Hieronymus,
- Jerome, S.
- Hieronymys Stridonius
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- HIERONYMUS STRIDONIUS
- Jérôme
- Hieronymo
- Saint Jérôme
- Jérôme (0345?-0420 ; saint)
- Sanctus Hieronimus
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
- Hieronymus (s.)
- Jheronimus Stridonius
- Hieronimi
- Hieronimus Stridonius
- Hieronymus Stridonensis
- JERONIMI
- Ieronimi
- Sancti Hieronymi
- Hieronymi
- Hieronimus
- S. Jérôme
- Jérôme (Saint)
- Jérôme saint 0345?-0420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
- Hieronymus (heilige)
- Jerome, Saint, d. 419 or 20
- Jeroni, sant, ca. 342-420
- Jerónimo, Santo
- Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Jerome
- Jerome, Saint, -419 or 420
- Jerome, c 345-420, Saint
- St Jerome
- Jerome, Saint (-419 or 420)
- Jerome, Saint (-419 or 420), author
- Hieronymus, Heilige, 347?-420
- Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
- Jérôme (saint)
- Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Saint Jérôme
- Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
- D. Hieronymus
- Divus Hieronymus
- Hieronymus santo
- Hieronimus santo
- Hieronymus santo, 342/347-419
- Jerome, Saint, 347-420
- Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
- Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
- Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
- Jerome Saint (-419 or 420)
- Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
- Jérôme de Stridon, saint (345-420)
- Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
- Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
- Jerónimo, Santo, 346-420
- Jerónimo, Santo, ca 343-420
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
- Hieronymus - auteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafb9901acf62c46348bc3c9101197e0d2ee00b4ac
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q8844
Preferred form
- Origène (0185?-0254?)
Role
- Author
Original form
- Author: Origenes
Other form
- ORIGENES (Adamantius)
- ORIGÈNE
- Origène (0185?-0254?)
- ORIGENES
- Origenes (0185?-0254?)
- ORIGINES
- Origenes
- ORIGENIS
- Origenis presbiteri
- Origenis
- Origenes Adamantius
- Origène
- Origène 0185?-0254?
- Origen
- Orígenes
- Orígenes, ca. 183-ca. 253
- Origenes 185-254
- Origen, c 185-c 254
- Origene
- Origines
- Origenes ca 184-ca 253
- Origen (b. c. 185, d. 254), Christian scholar, ascetic and theologian
- Origène (0185?-0254?) > Père de l'Eglise
- Orígenes, ca 185-ca 254
- Orígenes, ca 185-ca 254 > , co-autor
- Origenes - ca. 185 - 253/254 - auteur
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafbf744a8e745d54fb98ca23afbe1cc607ebdd03a
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q7093
Preferred form
- Rufin d'Aquilée (034.?-0410?)
Role
- Translator
Original form
- Translator: Rufinus, Aquileiensis
Other form
- Rufinus Aquileiensis (034.?-0410?)
- Rufino Aquileiense
- RUFINO AQUILEIENSI
- Rufino Aquileiensi
- Rufin d'Aquilée (034.?-0410?)
- Rufinus Aquileiensis
- Tyrannius Rufinus
- Rufinus
- Rufino
- RUFINUS AQUILEIENSIS
- Rufinus aquileiensis
- Rufin d'Aquilée, 034.?-0410? (?)
- Rufin d'Aquilée 034.?-0410?
- Rufin d'Aquilée 034.?-0410?
- Rufí, d'Aquileia, 345-ca. 410
- Rufino de Aquileya 345-410
- Rufinus, of Aquileia, 345-410
- Rufinus Aquileiensis 345-410
- Rufinus van Aquileia
- Rufí d'Aquileia 034.?-0410?
- Rufino de Aquilea 034.?-0410?
- Author: Rufinus, Aquileiensis
- Rufinus, Tyrannius
- Rufinus of Aquileia, c 345-411
- Rufin d'Aquilée (034.?-0410?). Traducteur
- Rufinus Aquileiensis, Tyrannius, 345-410
- Rufin d'Aquilée
- Rufinus Torritanus
- Rufinus presbiter
- Ruffinus
- Rufin d'Aquilée (v. 345 - v. 411)
- Ruffinus, Aquilejensis (ca. 345-ca. 410)
- Rufinus Aquileiensis, ca 345-410 > , co-autor
- Rufinus Aquileiensis, ca 345-410 > , trad.
- Rufinus Aquileiensis - gest. 410 - auteurvertaler
- Rufinus Aquileiensis - gest. 410 - vertaler
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4c5280fe0c24a5efa9da0cda83d7c62f879a524a
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q14991

Description

This manuscript, which was copied in Norman Sicily, contains Origen's Commentary on the Song of Songs in the version translated from Greek into Latin by Rufinus of Aquileia (about 345-about 411). The text comprises the first four of the ten books of which Origen’s original text must have consisted. It is preceded by a prologue by Jerome and is followed by short prayer by Gregory of Nazianzus, also translated into Latin by Rufinus of Aquileia. Origen's commentary, which presents Christ as the bridegroom and the Church, or also the individual soul, as the bride, influenced spiritual interpretations of the Song of Songs for centuries.

Place

Preferred form
- Sicily (Italy)
Original form
- Sicily
Other form
- Sicile.
- Sicile
- Sicília
- Sizilien
- Sicilia
- Sicilië
- Italy, Sicily
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata7dd843ccd99dfa235dc84deabe4d3b692e6b86e6
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q27147

Rights

e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland

License

http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Digitisation

https://www.e-codices.ch/en/list/one/fmb/cb-0120

Manifest URL

https://www.e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/fmb-cb-0120/manifest.json