Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 98
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 98
- Biblissima authority file
- Date
-
- XVe siècle
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- GABRIEL V. Kitāb tartīb. Rituel à l'usage de l'église copte.
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Gabriel V
-
- Description
-
Contents:
Copie anonyme et non datée.
La suscription (f. 1) indique que l'ouvrage a été composé le 8 Bašnas 1127 des Martyrs (1411 J.-C.).
Baptême et confirmation (1-13) ; fiançailles et mariage (13 v-25 v) ; bénédiction de l'huile des malades (26-27 v) ; prière de saint Abū Tarbū contre la rage (28-30 v) ; mariage des veuves (31-31 v) ; offices du soir, du matin et de tierce (32-44 v) ; liturgie de saint Basile (45-73 v) ; intronisation d'un évêque ou d'un métropolite (75-86 v) ; ordination des higoumènes et des prêtres (87-89 v) ; premier office du soir célébré par un nouveau prêtre (90-92 v) ; première messe célébrée par un nouveau prêtre (93) ; ordination d'un lecteur (93 v-94 v) ; ordination d'un sous-diacre (94 v-95) ; ordination d'un diacre (95-96) ; premier office et première messe célébrés par un nouveau diacre (96 v-97 v) ; profession des religieux (98-100 v) ; vêture des religieux (101-102 v) ; profession et vêture des religieuses (103-106) ; obsèques d'un patriarche ou d'un évêque (106 v-115) ; obsèques d'un higoumène ou d'un prêtre (115 v-118 v) ; prière du troisième jour sur la tombe d'un mort (119-119 v) ; remplissage du calice (120-126 v) ; règlements pour le baptême (127-127 v) ; mariage des veuves (134-136 v) ; consécration des vases sacrés (patène, calice, cuiller), de la nappe d'autel, des images, des reliques, du bois servant à faire le haykal, de l'encensoir etc. (137 v-156 v), le texte copte-arabe étant écrit de gauche à droite, le début se trouve au f. 156 v ; notices sur la manière de déterminer les épactes de l'année, accompagnées de tables (157-164 v).
Physical Description:
14 à 16 lignes à la page. Surface écrite 145 × 100 mm.Papier occidental.175 fol. (f. 74, 128-133, 137, 165-169 v, 172-173 v laissés en blanc).Écriture orientale (Égypte) ; les prières ou leurs incipit sont donnés en copte. — Titres rubriqués.210 mm × 150 mm.Reliure orientale à rabat, maroquin brun. Médaillons et filets estampés à froid.Custodial History:
Une notice de Renaudot.
Acheté par Vansleb au Caire. Cachets au chiffre de Vansleb. — Tables de multiplication coptes (f. 170-171 v) ; chiffres (?) (f. 174) ; valeur des signes représentant des mesures de superficie (f. 174 v-175) ; chiffres coptes (f. 175, 175 v) ; chiffres indiens (f. 175 v).
Gabriel VCanonsLiturgie • Rite copte • Rituel
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
