Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 40

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 40
Biblissima authority file
Date
  • XVe siècle (vers 1470-1480).
Language
  • Latin
  • French
Title
  • Faits des Romains.
Agent
Description

  • Contents:

    f. 1-3. Tables.f. 5- 220v.

    « Anciennes hystoires des Rommains, translatées de latin en françois selon Lucan, Suetoine et Soluste... » : « Chascun homme à qui Dieu a donné... - ... dont ilz eurent Cesar occis. Cy fine le Livre des faitz de Julius Cesar ».

    Physical Description:

    Flandre (Bruges). Écriture bâtarde, d’une main identique à celle du Français 39, 2 colonnes de 42 lignes par page.
    27 miniatures réalisées par Loyset Liédet, dont un frontispice à mi-page au f. 5, et 26 miniatures de la largeur d’une colonne aux feuillets 16, 19v, 23v, 39v, 42, 50v, 61v, 67, 72, 81v, 97, 125, 143v, 147v, 155, 165v, 169v, 174, 179, 185, 192v, 202, 210v, 218, 219, 220. Décor secondaire : encadrement orné pour le frontispice, bordure dans la marge extérieure ou aux trois marges (associées à une baguette dans l’entrecolonne) pour les petites miniatures. Riche décor emblématique. Initiale ornée retouchée sous le frontispice, initiale orée sur fond dorée sous les miniatures, initiales champies au début des tables et sous les rubriques. Lettres cadelées. Pour une description précise de la décoration, voir Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux . I., 2009.
    Parchemin. 1 garde colée + 1 feuillet de garde + 220 f. + 2 feuillets de garde + 1 feuillet de garde + 1 garde colée , 450-455 mm x 300-335 mm (just. 310 x 220 mm)..
    Foliotation ancienne rubriquée en chiffres romains. Le feuillet 3v et le f. 4 sont blancs mais réglés. 28 cahiers : 1 cahier de 4 feuillets (f. 1-4, tables) suivis de 27 cahiers de 8 feuillets (f. 5-220). Réclames.
    Réglure à l’encre violette.
    Reliure restaurée de maroquin rouge aux armes et chiffre royaux, au dos « SEC. LIVRE DS HISTOIRES DE JUL. CESAR », tranches dorées et ciselées en losange.
    Estampille « Bibliothecae Regiae » correspondant au n° 1 (Type A) de Josserand-Bruno.

    Custodial History:

    Copiés de la même main et illustré par les mêmes artistes, les manuscrits Français 39 et 40 étaient, dès l’origine conçus comme une paire, voir Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux. I., 2009.

    Manuscrit réalisé pour Louis de Bruges seigneur de Gruthuyse, dont les armes, recouvertes des armes de France, se devinent par transparence. Les emblèmes de Louis de Bruges (dont son écu, les initiales L et M (allusion à Louis et son épouse Marguerite de Borselen) et les phylactères avec devise cadelées (« PLUS EST EN VOUS ») se répètent jusu’au feuillet 147.

    Acquis, avec l’ensemble de la collection, par Louis XII après la mort de Louis de Bruges en 1492. À l’occasion de cette acquisition, les armes de France accompagnées du porc-épic ont été peintes au-dessus des armes de Gruthuyse et des autres seigneuries de Louis de Bruges qui se trouvaient sous le frontispice. Le nom des seigneuries de Louis de Bruges qui les accompagnaient ont, pour certains, été badigeonnés ou grattés. L’initiale ornée accompagnant le frontispice a également été retouchée et « Vive le roy » a été ajouté sur une oriflamme du f. 73 v.

    Ce manuscrit figure aux inventaires de la librairie royale de Blois (Inv. 1518, n° 176); transféré dans la librairie royale de Fontainebleau en 1544 (Inv. 1544, n°1365).

    Sur la garde collée, ancienne cote de la librairie royale de Blois : « Des histoyres et livres en françoys au premier pulpitre par terre du cousté devers les fosses ; Bloys ».

Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
  • Mécénat : Numérisé sur co-financement du Connecting Europe Facility dans le cadre du projet européen ARMA.
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo