Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 7331

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Latin 7331

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q65828

Date

• XVe siècle (1450-1470, additions entre 1483 et 1492)

Language

• Latin

Title

• Georgius Zothorus Zaparus Fendulus, Liber astrologiae.

Agent

• Preferred form

  • Georgius Zothorus Zaparus Fendulus

  Role

  • Author

  Original form

  • Georgius Zothorus Zaparus Fendulus
  • Georgius Zothorus Zaparus Fendulus

  Other form

  • Georgius Zothorus

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf936305d32d177b231a25a31f6e1400b53add54b

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5615

• Preferred form

  • Regnaud le Queux (1440?-1500?)

  Role

  • Scribe
  • Former owner
  • Author
  • Sponsor

  Original form

  • Regnaud le Queux (1440?-1500?)
  • Regnaud Le Queux

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf47c43a7436999ea6f3ac8fdaebf9250e4945b87

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q14604

• Preferred form

  • Charles VIII (roi de France, 1470-1498)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Charles VIII (roi de France ; 1470-1498)
  • Charles VIII

  Other form

  • Charles VIII (1470-1498 ; roi de France)
  • Louis XII
  • Charles VIII, King of France (1470-1498)
  • Charles VIII, King of France (1470-1498) (?)
  • Charles VIII, roi de France (1470-1498)
  • Charles VIII, roi de France (1470-1498) (?)
  • Karl VIII., König von Frankreich (1470-1498)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4d716579ed08ec5eea448bfb9fd9387c62c882e8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2991

• Preferred form

  • Simon de Phares (14..-15..)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Simon de Phares
  • Simon de Phares

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4a9c63e5f76f62159e404703c5e1e24118c0471b

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q15340

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Hangays

• Preferred form

  • Jean Roussel (14..-15..)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Jean Roussel

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1da03ea57c3b0e2d2a61c208aca367a5509a5623

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8760

• Preferred form

  • François Ier (roi de France, 1494-1547)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • François Ier (roi de France ; 1494-1547)
  • François Ier

  Other form

  • François Ier (1494-1547 ; roi de France)
  • FRANCISCUS I rex
  • François Ier, Roi de France
  • François 1er
  • François de Valois
  • François d'Angoulême
  • François de Valois, comte d'Angoulême
  • Françoys premier
  • François I er
  • FRANÇOYS » Ier
  • FRANÇOYS [Ier
  • FRANÇOYS [Ier]
  • [FRANÇOIS Ier]
  • François Ier.
  • François Ier, roi de France
  • Françoys
  • Francis I, King of France (1494-1547)
  • François Ier, roi de France (1494-1547)
  • François Ier (1494-1547 ; roi de France). Ancien possesseur
  • François Ier (1494-1547 ; roi de France). Dédicataire
  • Franz <I., Frankreich, König> (1494-1547)
  • Francisci Regis Galliae
  • Francisci regis Gallie
  • François Ier de France
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab5d1aee72a38974cf41d7f478e7e0f08f0608722

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q4954

• Preferred form

  • Bibliothèque personnelle de François Ier

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Bibliothèque personnelle de François Ier
  • Bibliothèque personnelle de François Ier

  Other form

  • Bibliothèque personnelle du roi François Ier
  • Bibliothèque personnelle du roi François Ier.
  • Bibliothèque personnelle
  • Bibliothèque de François Ier
  • Bibliothèque personnelle du roi
  • Bibliothèque personnelle
  • Bibliothèque personnelle de François Ier.
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/cdata7c7764d23b3f8b712df199724c0708f6b61b3fc5

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q80655

• Preferred form

  • Pierre d'Ailly (1351-1420)

  Role

  • Adapted author
  • Author

  Original form

  • Ailly, Pierre d' (1350?-1420)
  • Petrus de Alliaco

  Other form

  • PETRUS DE ALLIACO
  • Petrus de Alliaco (1351-1420)
  • PETRUS DE ALLIACO, card.
  • Ailly, Pierre d' (1351-1420)
  • Petri de Alliaco
  • Ailly, Pierre d', 1351-1420
  • Ailly, Pierre d', 1350-1420
  • Ailly, Pierre d', 1350-1420?
  • Petrus de Alliaco 1350-1420
  • Author: Petrus, de Alliaco
  • Ailly, Pierre d' (1351-1420). Copiste
  • Petrus Cameracensis (de Alliaco)
  • Petrus Bertrandus
  • Petrus <de Alliaco>
  • Petrus de Alliaco, 1350-1420
  • Ailly, Pierre d', 1351-1420 > , coment.
  • Petrus de Alliaco - 1350 - 1420 - auteur
  • D' Ailly, Pierre - 1352-1420 - auteur
  • PETRUS de ALLIACO
  • Pierre d' Ailly (1351-1420)
  • PETRUS de ALIACO
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata0e657b430213f0ebfa0a837079ff6ac1158be2f3

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q13950

• Preferred form

  • Pseudo-Albertus Magnus

  Role

  • Author

  Original form

  • Albert le Grand (auteur prétendu)
  • Albertus Magnus

  Other form

  • Pseudo-Albertus Magnus OP
  • Pseudo-Albertus Magnus
  • Ps.-Albertus
  • Ps.-Albertus <Magnus>
  • Ps.-Albertus Magnus
  • ALBERTUS (Ps.)
  • ALBERTUS (Ps)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf9467ad0a6774d98ebd93d69078c77d062197064

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q14310

• Preferred form

  • Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)

  Role

  • Author

  Original form

  • Isidorus Hispalensis (saint ; 0560?-0636)
  • Isidorus Hispalensis

  Other form

  • S. Isidorus Hispalensis
  • Isidore de Séville (saint ; 0560?-0636)
  • ISIDORUS HISPALENSIS (s.)
  • ISIDORUS HISPALENSIS
  • Sancti Isidori Hispalensis
  • ISIDORE
  • Isidore de Séville (0560?-0636 ; saint)
  • Isidorus
  • Isidore de Séville
  • Isidori Hispalensis
  • Isidori
  • ISIDORUS HISPALENSIS (s)
  • Isidorus Hispalensis (?),
  • Isidore (Saint), de Séville
  • Isidore de Séville saint 0560?-0636
  • Isidor, de Sevilla, sant, ca. 560-636
  • Isidore, of Seville, Saint, d. 636
  • Isidoro, Santo, Arzobispo de Sevilla
  • Isidorus Hispalensis 560-636
  • Isidorus van Sevilla
  • Author: Isidorus, Hispalensis
  • Isidore
  • Isidore of Seville
  • Isodore of Seville
  • Isidore of Seville, c 560-636, Saint, Bishop of Seville
  • Isidore, of Seville, Saint, -636
  • Isidorus Hispalensis, 560?-636
  • Isidore de Séville (saint ; (0560?-0636)
  • Isidorus<Hispalensis>
  • Isidorus Hispalensis, 560-636
  • Isidorus, Hispalensis, 560-636
  • Isidore de Séville (saint)
  • Isidorus <Hispalensis> (560-636)
  • Isidore, of Seville, Saint, -636, author.
  • Divus Isidorus
  • Hisidorus Hispalensis
  • S. Isidorus
  • Isidorus Hispalensis episcopus
  • Isidorus Hispalensis santo
  • Isidorus : Hispalensis santo
  • Isidorus Episcopus Hispalensis
  • Isidore of Seville, Saint (-636)
  • Isidore de Séville (0560-0636)
  • Isidore de Séville (0560-0636) > Père de l'Eglise
  • Isidorus, Hispalensis (ca. 560-636)
  • Isidoro, Santo, Arzobispo de Sevilla, ca. 560-636
  • Isidorus <Hispalensis>
  • Isidoro de Sevilha, Santo, ca 560-636
  • Isidoro de Sevilha, Santo, ca 560-636 > , co-autor
  • Isidorus Hispalensis - ca. 570 - 636 - auteur
  • ISIDORUS
  • Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab39ccdae3eebcd2100fd6f8a04b2e94036efdcbb

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q7089

Description

• Contents:

  F. 1-2. Regnaud Le Queux, [Les vers d'Albumazar], poème dédicatoire au roi, peut-être autographe, faisant l'éloge des anciens astrologues : « Passez parmi mes mains, Livres de sens divers / De estranges taincts couvers, Cy Roux, cy bleux, cy vers ... — ... de immortele vertu tenu son vray Rentier / Et de Clyo voyez son viellart charpentier. » (éd. Droz et Piaget, Le jardin de plaisance et fleur de rhétorique, II, p. 70-72 ; cf. Lesourd, Les œuvres complètes de Regnaud le Queux).

  F. 3-55. Georgius Zothorus Zaparus Fendulus, Liber astrologiae (éd. Verdet et Gousset ). F. 3r-v, prologue, « In nomine Domini pii et misericordissimi, incipit prologus viri cognomine Georgii Zothori Zapari Fenduli, G. sacerdotis atque philosophi, translatus de persica lingua in latinam, Liber Albumazaris : « Cum Cethin venissem et more solito sidereos aspicerem motus ... —... Hoc nostrum opus sciatis translatum a persica lingua in latinam ac judica industria emendatum. ». — F. 3v-53r : « Incipit liber astrologie viri cognomine Georgii Zothori Zapari Fenduli, G. sacerdotis atque philosophi, translatus de lingua persica in latinam » : « Inter omnes antique auctoritatis viros ... [TK 768] — ... ita pars Sejus pre ceteris omnibus negotio acciditur vel addicitur ». — F. 7v- 55v, commentaire marginal : « Primum zodiaci signum est Aries ... —... Si in summon corviculo nigrescit pluvidum mensis exordium, si in medio, plenilunium, serenum [Boethius, De Natura Rerum, XXXVI] ».
  Selon Boudet, Lire dans le ciel, ce commentaire, absent des copies antérieures du Liber astrologiae, a été rédigé par Regnaud Le Queux ou à son instigationafin d'attirer l'attention de Charles VIII sur les passages essentiels du texte. On le retrouve dans des copies ultérieures, notamment dans le manuscrit Smith-Lesouëf 8.

  F. 56-59 blancs, à l'exception de l'enluminure de la tour des vents f. 58v.

  F. 60. Figura celi pro tempore Nativitatis Domini nostri Jhesu Christi, carré astrologique de la naissance du Christ d'après Petrus de Alliaco, Concordantia astronomiae cum hystorica narratione, chapitre II, ascendant à 2° 51' 26'' Balance (cf. Boudet, Lire dans le ciel).

  F. 60. [Petrus de Alliaco, Concordantia astronomiae cum hystorica narratione, extrait du chapitre II : De nativitatis Christi figuratione] : « Albumasar in suo majori Introductorio, tractatu sexto, differentia prima in capitulo de ascensionibus ymaginum ... — ... Hec Albertus Magnus in libro suo qui dicitur Speculum. », citation littérale d'Albertus Magnus, Speculum astronomie, chapitre XVII (éd. Zambelli, p. 254-256).

  F. 61. [Isidorus Hispalensis], Ethymologiae, extrait du livre XIII, chapitre 11 : « Ventorum qunt quatuor principales ... — ... Aquilo Boreani stipare feruntur. Hoc de ventorum collateratione. » (PL 82, col. 479-480).

  F. 62 blanc.

  Physical Description:

  Flandre ou Bourgogne.
  Textualis formata (f. 3-60) ; hybrida currens (f. 1-2, 61-62 et commentaires marginaux), peut-être autographe de Regnaud Le Queux (d'après Lesourd).
  
  Initiales filigranées de type germanique ou filigranné (Trésors royaux, op. cit.) et pieds-de-mouche, probablement ajoutés tardivement dans l'ensemble du volume par le copiste des feuillets 1-2 et 61-62.
  Nombreuses enluminures représentant les signes et décans du zodiaque ainsi que les sept planètes et leurs signes de domicile et détriment (voir description détaillée sur Mandragore).
  
  10 cahiers. Le manuscrit était initialement composé de 8 cahiers (f. 3-60) : 1 cahiers de 4 feuillets (3-6), 6 cahiers de 8 feuillets (7-14; 15-22; 23-30; 31-38; 39-46; 47-54) et 1 cahier de 6 feuillets (55-60). Regnaud Le Queux a fait ajouter 2 cahiers liminaires de 4 feuillets ([II]-1-2; 61-62-[II]) au moment de la reliure.
  Parchemin.62 feuillets, précédés et suivis d'un feuillet de garde et d'un feuillet de garde contrecollé; 285 × 195 mm. (2 col. 210 × 60 mm.); réglure à l'encre brune et rouge, 38 lignes sur 2 colonnes.
  Reliure fin XVe siècle, veau brun sur ais de bois, estampée aux petits fers (fleurs de lis, cerfs) et ornée de filets à froid.
  Estampille : Bibliothèque royale (Ancien Régime) XVIIe siècle (modèle identique à Josserand-Bruno n° 1): ex. f. 1, 61v.

  Custodial History:

  Manuscrit relié à l'initiative du poète Regnaud Le Queux et offert par celui-ci au roi Charles VIII (poème dédicatoire f. 1-2 et mention grattée « R. Queux » f. 2v).

  Selon une mention au contreplat inférieur (« Rex Karolus VIIIus dedit michi Parisius, 23 junii anno domini 1492, cum aliis libris »), celui-ci le remit à l'astrologue Simon de Phares à Paris le 23 juin 1492, peut-être en dédommagement des confiscations judiciaires à son encontre (selon Boudet). L'ex-libris de celui-ci, au contreplat inférieur a été gratté (Boudet, Lire dans le ciel, p. 70-71).

  Comme la plupart des livres de Simon de Phares, ce manuscrit a ensuite appartenu à un certain « Hangays » (signature et monographe au contreplat inférieur), puis àJean Roussel (ex-libris au contreplat supérieur et f. 61v) avant de rejoindre la bibliothèque de François Ier.

  Il porte la cote « 48 » de la bibliothèque personnelle de François Ier(contreplat supérieur) ; les anciennes cotes de la bibliothèque royale Rigault I CCCCXVII et Dupuy I 445, barrées (f. 1r), ont visiblement été remplacées par les cotes Rigault II MCCCCXXXVIII et Dupuy I 730 (f. 1r).

  ---

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55009308h

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b55009308h/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc66537r

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata1b3d75381305cc35bb4b05506c6d40db438fe318