Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 210
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément persan 210
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1604 (fin mai –juin)
- Language
-
- Persian
- Title
-
- RAWZAT ŪLĪ al-ALBĀB FĪ MA‛RIFAT al-TAVĀRĪH VA l-ANṢĀB . [Fahr al-Dīn] Abū Sulaymān Dā’ūd b. Tāğ al-Dīn Abū l-Fazl Muḥ. (b. Muḥ. selon le f. 1v de ce ms. Supplément persan 210 et selon Arabe 3423) b. Dā’ūd Banākatī (f. 1v)
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- [Fahr al-Dīn] Abū Sulaymān Dā’ūd b. Tāğ al-Dīn Abū l-Fazl Muḥ. (b. Muḥ. selon le f. 1v de ce ms. Supplément persan 210 et selon Arabe 3423) b. Dā’ūd Banākatī (f. 1v)
-
- Description
-
Contents:
Histoire générale des origines à l’année 717H.(/1317) par [Fahr al-Dīn] Abū Sulaymān Dā’ūd b. Tāğ al-Dīn Abū l-Fazl Muḥ. (b. Muḥ. selon le f. 1v de ce ms. Supplément persan 210 et selon Arabe 3423) b. Dā’ūd Banākatī (f. 1v). Dédiée à l’Ilkhanide Abū Sa‛īd, elle est divisée en 9 « sections » (qism) (f. 2v, 12, 31v, 100, 112, 123v, 138, 148v et 158v).
Copie anonyme achevée (f. 209v) au mois de Muḥarram 1013H.
Autres copies à la BnF : Supplément persan 1347 et Arabe 3423 (f. 334v- 360 et 370v-71).
Physical Description:
Ecriture persane Nasta‛līq de 19 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 113 x 215 mm. Ms. de 190 x 315.Réglure au mistara. Du f. 1v à 209v, on trouve des encadrements constitués d’un filet bleu, d’un trait noir et d’une bande dorée. Au f. 1v, un sarlawḥ de frontispice enluminé (104 x 119 mm ; un rectangle à champ bleu orné d’une arabesque florale avec des compartiments géométriques, renfermant deux lobes latéraux blancs, des fleurons rouges et un cartouche doré central vide ; encadrement de bandes successivement or, vert, bleu, or, rouge, or, vert, de tresse dorée, puis vert, or, bleu et or ; une frise supérieure bleue a un décor de fleurons alternativement rouges et noirs). Aux f. 139v, 140 et 141, des emplacements destinés à recevoir des cartes sont restés vides.Papier oriental ivoire vergé (20 vergeures occupent 35 mm environ), parallèlement mais aussi parfois (f. 65, etc.) perpendiculairement à la couture. 209 feuillets. Volume constitué de quaternions (f. 1- 64, 73- 96, 103- 110, 118- 133, 138- 201, 202- fin, avec un f. ajouté), les autres cahiers (f. 65- 72, 97- 107, 111- 117 et 133- 137) étant irréguliers ;Au f. 1 sont visibles différents timbres : l’un, circulaire, à devise Allāh Muḥammad ‛Alī avec la date de 1030H.(/1621) [comparer à Supplément persan 489, 1961, etc. ; il est probablement celui d’une des bibliothèques royales safavides], répété deux fois ; un autre de forme ovale porte comme devise une formule avec le nom d’Isma‛īl. Au même f. figurent trois marques d’inspection (‛arz-dīda) [comparer à Supplément persan 630, 1361 et 1961 ; on trouve des marques comparables au f. 1 du Hamsa n° LNS-4-ms de la collection al-Sabah de Kuwait ; voir aussi Supplément persan 489 f. 551v] : la première est datée du 4 Rabī‛ IId 1105H.(/3 décembre 1693) et décrit le ms. comme copié sur du papier samarqandī ; elle est accompagnée d’un timbre [que l’on retrouve au f. 1 de Supplément persan 1961 et du ms. du Kuwait] portant une devise Ḥusayn ġulāmī ( ?) šāh-i Nağaf šud az Sulaymān (bi-‛urf va ‛izz ?), au nom de Ḥusayn [un bibliothécaire de Šāh Sulaymān ?]. La seconde est datée du 9 Rabī‛ IId 1115H.(/22 août 1702) et accompagnée d’un timbre rectangulaire malaisé à déchiffrer ( peut-être Maḥ[m]ūd [...] al-ma‛būd (...) ?). La troisième est datée du 8 Šavvāl 1127H.(/ 7 octobre 1715) et accompagnée d’un timbre ovale où l’on lit le nom de Rağab-‛Alī [...]‛Alī [et on retrouve, dans le ms. Supplément persan 1572, aux f. 7v et 26v, le même timbre et, aux f. 2v, 7v, 23v et 26v, des inscriptions de la même main]. Au contreplat de tête, enfin, figure une indication de prix, 1 tumān ( ?) et 500 deniers.Reliure persane, dont le rabat et le recouvrement ont disparu, en plein maroquin rouge. Les plats sont ornés d’une mandorle centrale polylobée (77 mm ; décor de lion et d’ours se menaçant sur fond de bouquet floral) et de fleurons, estampés sur des pièces de maroquin brun qui ont ensuite été ajourées [selon la technique sūht], ouvrant sur un fond de soie verte ; bordure constituée de filets encadrant un fer en « s » répété, estampés puis dorés. Les doublures de maroquin rouge ont une bordure identique mais au centre on trouve un motif de figure géométrique à huit pointes et deux fleurons, à décor d’arabesque et de compartiments géométriques, noirs et dorés, également ajourés, mais sur fond de papier vert.Custodial History:
Ce ms. paraît du nombre de ceux qui furent [comparer à Supplément persan 104 ; etc.] envoyés d’ Ispahan vers 1754- 1756 par J.-T. Simon de Vierville à M. de Voyer d’Argenson puis passèrent en 1764 dans la collection de son neveu Paulmy à l’Arsenal et échurent en 1787 au comte d’Artois. On lit au contreplat une inscription « catalogue ». Au f. 1 figure une notice « Abrégé (...)» [de la main de J.-D. Cardonne].
Le ms., provenant de la bibliothèque de l’Arsenal (où il était coté « P. 15.A »), est entré en 1860 à la B.I. [Anc. cote, Suppl. persan 28.² ].
- Rights
-
- Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
