Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 95

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Arabe 95
Biblissima authority file
Date
  • 1218
Language
  • Arabic
Title
  • SAINT JEAN CHRYSOSTOME. XXXIV homélies sur l'Épître de saint Paul aux Hébreux
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Constantin d'Antioche
  • Preferred form
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    Role
    • Author
    Original form
    • Jean Chrysostome
    Other form
    • JOANNES Chrysostomus (S.)
    • JEAN CHRYSOSTOME (S.)
    • Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
    • SAINT JEAN CHRYSOSTOME
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
    • Saint Jean Chrysostome
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
    • Chrysostome
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    • Johannes Chrysostomus (s.)
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)
    • S. Johannes Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus (ps.)
    • Johannes Chisostomus
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS
    • Sancti Johannis Os aurei
    • Johannis Grisostomi
    • Sancti Joannis Chrysostomi
    • Joanne Chrysostomo
    • Johannis [Chrysostomi]
    • Jean Chrysostome (Saint)
    • Jean Chrysostome saint 0347?-0407
    • Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
    • Johannes Chrysostomus 344-407
    • John Chrysostom, Saint, d. 407
    • Juan Crisóstomo, Santo
    • Author: Johannes, Chrysostomus
    • John Chrysostom
    • Chrysostom, John, St
    • John Chrysostom, Saint, -407
    • John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
    • John the Bishop (?)
    • Joannes Chrysostomus, 345?-407
    • Joannes Crisostomus
    • Jean Chrysostome (saint)
    • Iohannes episcopus
    • Iohannes Chrysotomus
    • Giovanni Crisostomo
    • Ioannes Chrysostomus
    • D. Ioannes Chrysostomus
    • D. Ioannis Chrysostomi
    • Io. Chrysostomus
    • Chrysostomus
    • John Chrysostom, Saint (-407)
    • Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
    • Johannes
    • Johannes, Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus - auteur
    • Chrysostomus, Johannes - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Simʿān
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Yūḥannā ibn ?ayḫ al-Tāǧ al-Naṣrānī
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Yūḥannā ibn Yaḥyā ibn Būlus
Description
  • Contents:

    Copie anonyme achevée en 6726 du Monde (f. 300).

    La suscription (f. 11 v) attribue la traduction de ces homélies au prêtre Constantin d'Antioche. Le texte de chaque homélie est divisé en deux parties : maqāla et ʿiẓa. Table des titres des homélies (f. 2 v-10).

    Physical Description:

    17 lignes à la page. Surface écrite 180 × 110 mm.Papier oriental.301 fol. (f. 11 laissé en blanc). Folioté en chiffres coptes.Écriture orientale (Égypte). — Titres rubriqués.225 × 150 mm.Reliure occidentale du XVIIe s., basane brune. Filets estampés à chaud.

    Custodial History:

    Provient de la Bibliothèque Séguier-Coislin. — Marques de lecture de Naṣr Allāh ibn Yūsuf (f. 2, 300 v) ; marques de possession du prêtre Simʿān, du monastère Saint-Antoine, datées de 1005 des Martyrs [1289 J.-C.] (f. 2, 300 v) ; marque de possession de Yūḥannā... ibn Yaḥyā ibn Būlus (f. 2) ; marque de possession anonyme (f. 10) ; marque de lecture du médecin Abū al-Faḫr, datant d'un séjour au monastère de Saint-Marc, en Ǧumādā I 662 de l'Hégire [1264 J.-C.] (f. 300 v) ; marque de possession de Yūḥannā ibn ?ayẖ al-Tāǧ al-Naṣrānī (f. 301) ; fragment d'une homélie de saint Jean Chrysostome pour le jour de Pâques (f. 10 v).


    Constantin d'Antioche
    Jean Chrysostome
    Bible. N.T.
    Abū al-Faḫr
    Naṣr Allāh ibn Yūsuf
    Simʿān
    Yūḥannā ibn ?ayḫ al-Tāǧ al-Naṣrānī
    Yūḥannā ibn Yaḥyā ibn Būlus
    Antoine, monastère
    Marc, monastère
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo