Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 286

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Persan 286
Biblissima authority file
Date
  • 1344
  • circa XIVe siècle
Language
  • Persian
Title
    • Recueil de textes persans et arabes
    • AI-NAǦDIYYĀT
    • ZĀD-i ĀHIRAT
    • [HADĪS̱]
    • SAKĪNAT al-ṢĀLIḤĪN
    • see more
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • ʿAlī b. Abī Ṭālib
  • Role
    • Author
    Original form
    • ʿArabī (Šayẖ Muḥyī al-Dīn)
  • Role
    • Author
    Original form
    • Pahlavān Maḥmūd Bakiyyārī
  • Preferred form
    • ʻAlī ibn Naṣīr Qāsim Anvār (1356-1433)
    Role
    • Author
    Original form
    • Qāsim Anvār Tabrīzī (Sayyid Muʿīn al-Dīn ʿAlī b. Naṣīr al-Dīn Hārūn b. Abī l-Qāsim Ḥusayn)
    Other form
    • Qāsim Anvār, ʻAlī ibn Naṣīr, 1356-1433 قاسم انوار، على بن نصير
    • Qāsim Anvār, ʻAlī ibn Naṣīr, 1356-1433
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jules Mazarin (1602-1661)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Mazarin (Cardinal Jules)
    Other form
    • Mazarin, Jules (1602-1661)
    • Cardinal Mazarin
    • Mazarin (J.)
    • Mazarin
    • MAZARIN
    • Cardinal Jules Mazarin
    • Jules Mazarin
    • Mazarini, Giulio
    • Cardinal Mazarin
    • Mazarin, Cardinal
    • Jules Mazarin.
    • Mazarin, Jules
    • Mazarin (Le cardinal Jules)
    • Jules Mazarin, cardinal (1602-1661)
    • Jules Mazarin, Cardinal (1602-1661)
    • Mazarin, Jules (1602-1661). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Role
    • Author
    Original form
    • Abīvardī (Abū l-Muz̤affar M. b. Abī l-ʿAbbās Aḥmad)
  • Role
    • Author
    Original form
    • Ġazzālī Ṭūsī Šāfiʿī (Zayn al-Dīn Abū Ḥāmid M. b. M.)
  • Role
    • Author
    Original form
    • Ḥamūyya Baḥrābādī Ǧuvaynī (Šayẖ Saʿd al-Dīn Abū l-Saʿādāt M. b. al-Muʾayyid)
Description
  • Physical Description:

    Les textes sont tous d'une main différente. Seul le n° II comporte (f. 165v-6) un colophon indiquant qu'il fut achevé de copier à Damas (Dimišq) le 25 Raǧab 745H. (/2 décembre 1344) par Musāfir b. Ǧamāl b. ʿAlī al-Tabrīzī, en écriture Nashī de 13 lignes à la page, avec titres rubriqués et réclames. Le n° I est en Nasẖi légèrement penché de 13 lignes, avec titres rubriqués et réclames. Le n° III en Nasẖī aux formes assez allongées de 13 lignes, sans réclames. Le n° IV en une écriture penchée proche du Nastaʿlīq de 21 lignes, datable de la fin du XIVe s. (?), sans réclames. Surfaces écrites 75 × 155 mm (n° I), 75 × 155 (n° II), 80 × 180 (n° III) et 75 × 185 (n° IV). Ms. de format oblong de 115 × 230.Papier oriental vergé, avec des pontuseaux se distinguant à peine. 214 feuillets, plus le f. 64bis. Les cahiers, sauf 2 quaternions (f. 40-55), sont des quinions. Le f. 1 est constitué de deux f. collés et l'intérieur est écrit. Au f. 1, à demi effacés, figurent une tradition du Prophète et des vers persans. Au f. 73v, une note en arabe sur le mot al-ābdāl ; au f. 74, une note sur la succession des šayẖ ʿIzz al-Dīn Ṭāʾūsī, Abū Yazīd Bisṭāmī, Ǧunayd Baġdādī, ʿAbd-ullāh Anṣārī, Abū l-Qāsim Gurgānī, Šihāb al-Dīn Suhravardī, et Saʿd Ḥamūyya, et une anecdote sur Abū Saʿīd Abī l-H̱ayr et Abū l-Qāsim Gurgānī. Au f. 74v, trois rubāʿiyyāt persans de Pahlavān Mahmūd Bakiyyārī et 2 quatrains arabes de Saʿd al-Dīn Ḥamūyya [cf. Supplément persan 1777, f. 324]. Au f. 75, quatre rubāʿiyyāt persans de Ḥamūyya ; au f. 75v un quatrain arabe d'ʿAlī b. Abī Ṭālib. Au f. 76 un autre quatrain donne les noms de différents personnages, dont les derniers sont Quṭb al-Dīn Abharī, Rukn al-Dīn Saǧāsī, Awḥad Kirmānī, Ṣadr al-Dīn Qūnavī etʿAlī Ǧāmī. Ibidem une tradition donne, selon Saʿd Ḥamūyya, 757H. (/1356) comme date de « naissance » du Mahdī ; citations de Šayẖ Muḥyi al-Dīn ʿArabī et de Qāsim Anvār. Aux f. 166-7 figurent, en arabe, une tradition au sujet de l'ange d'Allāh, une autre sur la fille de Ḥasan Baṣrī, un bāb fī faẕīlat al-ṣalawāt, etc. Au f. 189v, une note sur Saʿd Ḥamūyya. Au f. 1 est mentionné un prix (60). Reliure en plein maroquin rouge estampée à chaud d'une plaque centrale aux armes royales et d'une triple bordure de filets.

    Custodial History:

    Ms. provenant de la bibliothèque de Mazarin (n° 1687). Au f. 1 figure une notice « Miscellanea arabica et persica » de la main de Denis de la Haye-Ventelet, comme les notices des ms. Persan 24, etc. Une notice signée d'Armain (n° 265) figure au v° de la 2e garde de tête.


    ʿAlī b. Abī Ṭālib •

    en arabe

    ʿArabī (Šayẖ Muḥyī al-Dīn) •

    en arabe

    Pahlavān Maḥmūd Bakiyyārī
    Qāsim Anvār Tabrīzī (Sayyid Muʿīn al-Dīn ʿAlī b. Naṣīr al-Dīn Hārūn b. Abī l-Qāsim Ḥusayn)
    Mazarin (Cardinal Jules)
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo