Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3975
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3975
- Biblissima authority file
- Date
-
- Xe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Laissez-passer.
- Description
-
Contents:
Délivré le 28 du 8e mois d'une année yi wei (vraisemblablement 949) au moine Bao xian (?) 保 賢 (?) ou xing (?) 興 (?) et lui accordant la libre circulation dans les préfectures, sous-préfectures et garnisons. Après la date, sur la dernière col. apparaît une signature en forme d'oiseau.
Sur la partie inf. du document, 1 impression en rouge d'un sceau en 3 col. : Gua Sha deng / zhou guan cha / shi xin yin 瓜 沙 等 / 州 觀 察 / 使 新 印 (encadrement 5,8 × 5,8 cm) signalé dans la liste de Chen Tsu long in MIHEC, 1, p. 9.
Repr. et étudié par D. Eliasberg in CETH-1, pp. 29-44.
Trad. in AEB, pp. 37-38.
Écr. rapide à tendance xing, grands car. Encre foncée. 3 col., 12 à 13 car. par col. Marges sup. et inf. 0,1 cm.
Physical Description:
1 f. Pap. irrégulier, chamois clair. Verg. 4 par cm. Montage sur f. de restauration. 30 × 11,3 cm
Gua Sha deng zhou guan cha shi xin yin 瓜 沙 等 州 觀 察 使 新 印 • Bao xian 保 賢 • Bao xing 保 興 • Sceaux
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal