Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 504
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément persan 504
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1729-30
- Language
-
- Persian
- Title
-
- TĀRĪH-i SĀBIT, par ‛Abd-ullāh Yaqīn (f. 33-33v)
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- ‛Abd-ullāh Yaqīn
-
- Preferred form
-
- Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Qādir al-Ǧīlānī (1078?-1166)
- Original form
-
- ʿAbd al-Qādir al-Ǧīlānī, Muḥyī al-Dīn (1078?-1166)
- Sayyid Muḥyī al-Dīn Šayh ‛Abd al-Qādir Gīlānī
- Other form
-
- ‛Abd al-Qādir Ğīlānī
- ʿAbd a-Qādir al-Ğīlānī
- ʿAbd al-Qādir al-Ğīlānī
- الجيلاني، عبد القادر
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Mīrzā Aḥmad
-
- Role
-
- Sponsor
- Original form
-
- Sābit-qadam Hān
-
- Role
-
- Dedicatee
- Original form
-
- Nāṣir al-Dīn Muḥammad Šāh
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Muḥammad Ašraf
-
- Preferred form
-
- Jean-Baptiste-Joseph Gentil (1726-1799)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Gentil, Jean-Baptiste-Joseph (1726-1799)
- Jean-Baptiste Gentil
- Other form
-
- Gentil, Jean-Baptiste (1726-1799)
- Gentil
- J.-B. Gentil
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
Histoire, versifiée sous la forme d’une qaṣīda de 629 bayt, des souverains musulmans de l’Inde. Elle a été rédigée à la demande de Sābit-qadam Hān (f. 4), dédiée à ce personnage ainsi qu’à l’empereur Nāṣir al-Dīn Muḥammad Šāh, et achevée en 1133H., seconde année de son ğulūs (/1720-21) (f. 33v).
Incipit f. 3v :
(بسم...) احمد الله الذى سلطنه في الدهر دام ÷ يفعل ما شاء فى جبروته الافهام مام
Explicit f. 33v :
شوق كستم ديده كشتم دلشدم حيرت شدم ÷ نور وجه ذوالجلالم زنده دارد بر دوام
Copie achevée (f. 33v) par Muḥammad Ašraf la 12ème année du ğulūs [de Muḥ. Šāh] [=1142H.]. [Anc. cote, ].
Physical Description:
Ecriture indienne Nasta‛līq de 11 lignes à la page, copiées sur deux colonnes ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 87 x 175 mm. Ms. de 138 x 232 mm.Réglure au mistara. On trouve du f. 3v à 33v des encadrements constitués d’un filet bleu et de deux filets rouges ; un filet rouge délimite les colonnes de texte.Papier indien ivoire vergé (20 vergeures occupent 22 mm), parallèlement à la couture. 33 feuillets. Le volume est formé de quaternions (f. 3- 26), auxquels ont été ajoutés un feuillet (27) et un binion (f. 28- fin).Aux f. 1v-2 on lit une qaṣīda persane de 15 bayt à la gloire de Sayyid Muḥyī al-Dīn Šayh ‛Abd al-Qādir Gīlānī composée par Mīrzā Aḥmad et transcrite de sa main. Au f. 1v, une note en persan évoque un retour à Šāh-Ğahānābād. Cartonnage couvert de papier blanc ; les doublures de papier marbré indien vert à corolles rouges ont été en partie recouvertes.Custodial History:
Au f. 1 est mentionné un prix (18 [roupies ?]).Ce ms. a été rapporté d’Inde en 1776 par Jean-Baptiste Gentil ; on trouve des notices de Gentil sur la couverture et au f. 3, où elle est accompagnée de la mention du prix, « 1 r[oupie] ».
déposé par Jean-Baptiste Gentil en 1778 au Cabinet des Manuscrits de la Bibliohèque Royale.
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
