Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3394
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3394
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Acte d'échange de propriété.
- Description
-
Contents:
Échange entre les moines Zhang Yue guang 張 月 光 et Lü Zhi tong 呂 智 通, où sont précisés la localisation des terres, leur surface et les constructions qui s'y trouvent, conformément à une autorisation officielle du 27e jour du 10e mois de la 6e année da zhong (11 décembre 852).
L'acte comporte en outre (col. 12-14) la vente par Zhang Yue guang à Lü Zhi tong de constructions et d'arbres de son jardin au prix d'un âne et de certaines quantités de blé et d'étoffes.
A la fin, énoncé des noms du propriétaire Zhang Yue guang, de 5 garants et de 7 témoins. Au-dessous des noms, 4 empreintes digitales et 1 seule signature.
Repr. et éd. in TSHB , pl. 2 et pp. 194-196 avec une col. supplémentaire comportant 2 car., qui n'existe plus sur le ms. en son état actuel ; in KDSC , pp. 567-568 ; repr. partielle (col. 12-22) par Niida Noboru in Memoirs of the Research Department of the Tōyō bunko, 11 (1939), pl. 2.
Éd. in TT , pp. 186-187.
Cf. Dohi Yoshikazu in KGI , 827 (1976), pp. 162-177.
Écr. xing, car. de taille variable. Encre tantôt foncée, tantôt pâle. Les empreintes digitales sont en rouge. Addition de quelques car. 1 car. gratté et récrit (col. 9). 22 col., 23 à 28 car. par col. La localisation des terres est notée sur col. dédoublées en car. plus petits. Marges sup. et inf. 0,1 cm.
Physical Description:
1 f. Pap. assez épais, à grosses verg., beige. Taches de gras. Déb. des 3 premières col. mutilé. Échancrures sur les bords sup. et inf. Nombreux trous et fentes. 30,8 × 46 cm
Lü Zhi tong 呂 智 通 • Zhang Yue guang 張 月 光
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
