St. Gallen. Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 911

Source

e-codices

Library

St. Gallen. Stiftsbibliothek

Shelfmark

• Cod. Sang. 911

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q188346

Date

• 8th century
• 9th century
• around 790

Language

• Old High German
• German
• Latin

Title

• Abrogans - Vocabularius (Keronis) et Alia

Agent

• Preferred form

  • Gennade (04..-0496?)

  Role

  • Author

  Original form

  • Author: Gennadius, Massiliensis

  Other form

  • Gennadius
  • Gennadius Massiliensis
  • GENNADIUS MASSILIENSIS
  • Gennadius (04..-0496?)
  • Gennade (04..-0496?)
  • Gennadus Massiliensis
  • Gennadii
  • GENNADUS MASSILIENSIS.
  • Gennade
  • Gennadi de Marsella, s.V
  • Gennadio de Marsella
  • Gennadius, of Marseilles, 5th cent.
  • Gennadius Massiliensis gest. 492 bzw. 505 n. Chr.
  • Gennadius van Marseille
  • Gennadius, of Marseilles, active 5th century
  • Gennadius of Marseilles, 5th century
  • Gennadius<Massiliensis>
  • Gennadius <von Marseille>
  • Gennadius Massiliensis sec. 5. ex.
  • Gennadius, d. 496
  • Gennadius of Massilia (d. c. 496), priest and historian
  • Gennade de Marseille (04..-0496?)
  • Gennadius Massiliensis, ?-ca 496 > , co-autor
  • Gennadius Scholasticus - 5de eeuw - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad62621716f3015a41a2fbc0dda3d8e2b08a8cbcb

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5286

Description

• The oldest book in the German language, the so-called "Abrogans" manuscript from around 790, containing the earliest German translation of the Lord's Prayer and Credo.

Rights

• e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland

License

• http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Digitisation

• https://www.e-codices.ch/en/list/one/csg/0911

Manifest URL

• https://www.e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/csg-0911/manifest.json

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata39715c9283aaa50a1fce720ff160fac4c1b7d936