Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 3202

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • NAL 3202
Biblissima authority file
Date
  • XVIe siècle (après 1511 d'après la date figurant dans la formule de la profession de foi des novices: "Ut sua professio intelligatur prout hic infra Anno Domini millesimo quingentesimo undecimo (mutando numerum occurentem), die nono Marcii (mutando diem et mensem occurentes) ..." (21v))
Language
  • Latin
Title
  • Rituale monasticum ad usum monialium
Description

  • Contents:

    Sanctae Gratae Bergomensis.

    Rituel pour les religieuses de Santa Grata "ad Columellis" de Bergame. Les noms de sainte Grata et de sa mère Adleida, fondatrices de l'abbaye, figurent dans les litanies (5), celui de sainte Grata, seul, dans la formule de la profession de foi des religieuses (21v). Parties chantées; cf. P. M. Gy, dans Rev. des sciences philosophiques et théologiques, XLIV (1960), 454-466.

    F. Av "Interrogationes fiende his qui grave infirmantur et de morte dubitatur...".

    F. 1-18v [Rituale monasticum in obitu sororum], suivant généralement l'usage romain. "... Ordo ad communicandum infirmam. In primis pulsetur campana capituli et moniales que possunt conveniunt..." (1-2); — "... Ordo ad unguendam infirmam. In primo pulsetur campana capituli..." (2-4v); — "... Ordo commendationis anime. Et primo fiant letanie breves in hunc modum... Sancte Benedicte... Sancta Grata... Sancta Justina... Sancta Adleida..." (4v-9); — "Deposito corpore in ecclesia moniales dicant offitium mortuorum..." (9-16); — "Deinde sepelitur et sepultum fuerit et cantatis omnibus..." (16-18v).

    F. 19-26 [Rituale pro vestitione et professione monialium O. S. B.] "Ordo et modus ad induendum novitiam monialem secundum ordinem vel regulam sancti Benedicti..." (19-21v); — "Ordo et modus profitendi et induendi moniales secundum ordinem seu regulam sancti Benedicti prout sequitur... Anno domini millesimo quingentesimo undecimo... die nono marcii... secundum regulam sancti Benedicti... in hoc loco constructo qui vocatur Sancte Grate..." (21v-26).

    F. 26-40v Ordo romanus pro consecratione virginum. "Ordo ad consecrandam virginem qui in diebus dominicis vel festis duplicibus et extra adventum et quadragessimam potest etiam fieri..." (A. Castellani, Pontificale secundum ritum sacrosancte Romane Ecclesie, Venise, 1520, f. 79-88v) (26-40); — "Missa consecrationis virginum..." (éd. cit., f. 88v-89) (40-40v).

    F. 41-46 [Office des morts], en latin avec le titre et les rubriques en italien. "Per le monache di S. Grata. Racolta de tutto cio che si canta nell'esequie di alcuna defunta. La cantora prima che cominci il canto sia ben ammaestrata dalla rubrica del breviario monastico, overo del rituale Romano...". — Addition XVIIIe s.

    Corrections postérieures au texte (16, 20-20v et passim). Nombreuses traces de bougies sur les feuillets et sur la reliure. Au contreplat sup., étiquette moderne portant le n° "106"; au contreplat inf., mention du XVIIIe s.: "foglie n° 49" et cote (?) moderne: "Ysss/164/86".

    Physical Description:

    Écriture et décoration italiennes. Initiales de couleur bleues et rouges alternées. Rubriques. Dans le texte, petites initiales noires rehaussées de jaune. Notation musicale carrée noire sur quatre lignes à l'encre rouge aux ff. 9v-11, 11v-12 et passim. Croix bleues et rouges. — Aux ff. 41-46, rubriques et notation musicale carrée sur quatre lignes à l'encre rouge d'une main du XVIIIe s.Parchemin. Réglure à l'encre brune. 46 ff., précédés et suivis d'une contregarde parchemin. 6 cahiers de 10 ff. sauf le 1er de 11 ff. (A et 1-10), le 5e de 6 ff. (41-46) et le 6e de 3 ff. (47-49). Les deux derniers cahiers ont été ajoutés au XVIIIe s. — Foliotation du XVIe s. en chiffres arabes aux ff. 1-40. Les feuillets A et 46v-49v sont blancs. 275 × 160 mm. (justification 155 × 115 mm.). Reliure XVIIIe s. velours vert sur plats de carton. Quatre liens de coton vert. Pipe brodée de fil vert et or , portant trois signets verts. — Sur le plat sup., cotes (?) du XVIIIe s.: "M", "3". Sur la tranche sup.: "M".

    Custodial History:

    Acheté à la librairie Paul Jammes, à Paris, le 16 mars 1988; cf. Catalogue Jammes, n° 256 (1988), n° 1048; signalé dans RBN, n° 31 (printemps 1989), 36. — (Achat 88-03).

    ADELHEIDA, abb. Sanctae Gratae Bergomensis, O.S.B. • Mention
    BÉNÉDICTINES (moniales) • Rituel monastique à l'usage des moniales bénédictines de Santa Grata "ad Columellis"
    BENEDICTUS CASINENSIS (s.) • Mention
    BERGAME (Italie). Abbaye féminine de Santa Grata "ad Columellis" • Mention
    BERGAME (Italie). Abbaye féminine de Santa Grata "ad Columellis" • Rituel à l'usage de
    DÉCORATION • Italie (XVIe s.)
    GRATA (s.), mon. Sanctae Gratae Bergomensis, O.S.B. • Mention
    JAMMES (Paul), libraire • Ms. acheté à
    JUSTINA (s.), v. m. Patavii in Italia • Mention
    Notation musicale • carrée sur portées de quatre lignes rouges, (XVIIIe s.)
    RELIURES • Velours vert avec liens de coton, (XVIIIe s.)
    RITUEL à l'usage des moniales bénédictines de Santa Grata de Bergame
    Signets • fil vert
    Signets • Pipe brodée (support de signet)
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo