Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 200

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Supplément persan 200
Biblissima authority file
Date
  • 1733 (6 décembre) [et milieu du XVIIIème siècle]
Language
  • Persian
Title
  • Recueil de textes parsis en persan
Description
  • Contents:

    I.- F. 1v- 21v.- QIṢṢA-i SANĞĀN. Bahman b. Kayqubād Sanğān de Navsārī. Cf. Supplément persan 48(VIII).
    II.- F. 25v- 100.- ZARTUŠT-NĀMA, ou KITĀB-i MAWLŪD-i ZARTUŠT (cf. f. 26). Kay-Kā’ūs b. Kay Husraw b. Dārā Rāzī. Cf. Supplément persan 48(I).

    Physical Description:

    Les deux textes sont de mains différentes et il semble en outre que les f. 25v à 30 aient été refaits ultérieurement pour compléter la copie, alors acéphale, du n° II. Le n° I est une copie indienne anonyme et non datée en Nasta‛līq de 11 lignes à la page, copiées sur deux colonnes, avec réclames ; surface écrite de 100 x 140 mm. La copie du n° II a été achevée (f. 100) le jour de Rām [21ème] du mois d’Adar de l’an 1103 de Yazdağird, à Surate, par Rustam b. Mānak b. Dārāb b. Hūšang b. Narsang b. Sāyir b. H[w]uršīd b. Nāgūz Sanğāna, « adorateur du feu de Varharam », pour Dārāb b. Ğīv b. Čānağī b. Mānak [comparer à Supplément persan 48, I-II] ; le colophon contien trois bayt en persan.Le n° II est en écriture indienne Nasta‛līq de 11 lignes, copiées sur deux colonnes, avec titres rubriqués et réclames ; surface écrite de 95 x 175 mm. Ms. de 135 x 200.Réglure au mistara.Papier indien vergé (f. 1- 24, 20 vergeures occupent 28 mm, puis 25 mm du f. 25 à 30 et 20 mm du f. 31 à 100), toujours perpendiculairement à la couture. 100 feuillets. Volume formé de quaternions (f. 1- 24), puis de deux ternions (f. 25- 36) et d’un quaternion (37- fin). Le f. 34 est mutilé et les f. 22 à 24v ont été laissés en blanc.Reliure de type européen, sans décor, en plein maroquin brun.

    Custodial History:

    On trouve quelques annotations de la main d’Anquetil-Duperron (f. 20, 34). Ce ms. est le n° 66 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil. Il porte son ex-libris en persan au f. 100, en français aux f. 1 et 25 – où il a mis de brèves notices, indiquant le prix du n° I (« 4 r[oupies] », soient « 10 # ») -.


    Il a été acquis par la B.I. en 1805 par l’intermédiaire de Silvestre de Sacy. [Anc. cote, Anquetil 11].


Rights
  • Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo